【原】【馨闻旋律】圣诞老人进城来

圣诞节是每个孩子的快乐，但据说圣诞老人也喜欢乖孩子,对调皮捣蛋的孩子不仅不给礼物，还要打屁股。于是这首《Santa Claus Is Comin' To Town （圣诞老人进城来）》告诫孩子们：“你得小心，你可别哭，你别噘嘴，我来告诉你，圣诞老人要来了。”　　

在网上有上面这个演唱版本的视频：意大利盲人歌唱家安德烈·波切利坐在一群冬装打扮的孩子中间，后面点缀着美丽的圣诞树，洋溢着童话般的美好。

在圣诞节到来的时候，送给你的孩子这首《Santa Claus Is Comin' To Town （圣诞老人进城来）》，边听边给他（她）讲歌词的意思，看他（她）会有怎样的反应。

歌词：　

You better watch out  你得小心

You better not cry  你可别哭

You better not pout 你别噘嘴

I'm telling you why  我来告诉你

Santa Claus is coming to town 圣诞老人要来了

He's making a list, 他写了名单

Checking it twice; 检查了两遍

Gonna find out who's naughty or nice. 他会发现谁淘气谁可爱

Santa Claus is coming to town圣诞老人要来了

He sees you when you're sleeping 他在你睡着时候来看你

He knows when you're awake 你醒着他也知道

He knows if you've been bad or good 他知道你表现的好坏

So be good for goodness sake 所以你要乖

With little tin horns and little toy drums 小锡喇叭和小玩具鼓

Rooty toot toots and rummy tum tums 嘟嘟咚咚

Santa Claus is coming to town 圣诞老人要来了

He sees you when you're sleeping 他在你睡着的时候来看你

He knows when you're awake 你醒着他也知道

He knows if you've been bad or good他知道你表现的好坏

So be good for goodness sake 所以你要乖乖的

Goodness sake 一定要乖

You better watch out 你得小心

You better not cry 你可别哭

You better not pout 你别噘着嘴

I'm telling you why 我来告诉你

Santa Claus is coming to town 圣诞老人要来了

(Coming to town)

Santa's a busy man he has no time to play圣诞老人很忙可没时间玩

He's got millions of stockings to fill on Christmas day圣诞节这天他有成千上万的袜子要装

(Santa Claus is coming to town)圣诞老人要来了

(Coming to town)要来我们镇上了

推荐欣赏：

1、格里格/向隽殊/“情歌王子”/圣诞节

馨闻旋律

只选最好听的音乐

只用最精彩的版本

---