音乐就不多说了,很多人熟悉和喜欢。选它,是因为看到一条国外网站上的图片消息。 近日在英国《每日邮报》网站上,一座英国乡间别墅出售,吸引了不少人的目光。题目是《你想成为庄园主吗?225万英镑就可以拥有十间主卧、护城河,和完全属于自己的头衔》。 今天就在图片间,配以几个不错的《绿袖子》版本,让你边听边梦。 伦敦爱乐的《绿袖子》幻想曲,令人眼前浮现英伦风情。 卡德沃斯庄园,位于英格兰东南的萨里市多金镇的附近,是16世纪的物产。面积10,650平方米英尺,拥有10间主卧。有一条护城河及其占地接近九英亩的土地。即将出售的价格为225万英镑。无论是谁,买下后获得的不仅仅是历史悠久的十居室豪宅,而且完全继承卡德沃斯主人或夫人的称号。 加拿大女歌手Dominica(多明妮嘉)的版本 上面是属于卡德沃斯庄园主的卧室套房,9间卧室中4间是同一水准的,另有5间超水准卧室, 包括客房与厨房都集中在顶层。 橡木楼梯通向一楼, 双向互通到主卧室连接到套间。 客厅有一个砖砌的 inglenook(炉边酒庄)的壁炉, 装饰高雅与其余的休憩室房间协调一致。16世纪的餐厅和接待大厅是石板铺设的地面 。 几个世纪以来,10,650平方英尺庄园的房子,已经发挥了家园的作用。为先生们、伯爵们、领主以及骑士们提供了娱乐场地,但最近也安置了一些农民。 曼陀凡尼乐队的经典版本,瀑布流泻似的弦乐奏出主旋律 一个巨大平台和餐厅的大阳台及一个暖房毗邻房屋。广阔的场地包括了布置整齐的庭院、围场和一系列的外屋。 英国天使之翼合唱团 卡德沃斯庄园护城河的尽头是一座砖桥,经过它,通向的是宏伟坚实的橡树镶嵌的中世纪大门。假如庄园制度的前景不足以吸引人,那么这座物产的本身,以及来自于16世纪的悠久历史,和一个有岛屿围拢而成的护城河,它们本身的价值就在于此了。 俄裔男低音Ivan Rebroff(伊凡·里波夫)版本
· 英国的乡间生活在很多小说、电影里都有描写,后来国人可以出境旅游,去英国亲身感受过。这些年一些中国人返璞归真,向往宁静秀美的乡间生活,不能不说与此多少有点关系。 感谢听友Orange提供译文。 祝各位听友假期愉快! |
|
来自: 新用户1662gBEO > 《待分类》