分享

天空飘来五个字儿,都是错别字儿

 郑捕头 2020-10-10

1

公众号文章可以修改错别字了。好事儿。

在博客时代,错别字不是事儿,哪个字写错了可以随时修改,无数次地修改。公众号从一开始出现就不允许修改,而且由于每天最多只能发一次,你即使想当天删掉原文重发都不可能。这有一个好处,提醒你在发出文字的时候慎之又慎,一是表达,二是文字,都不能马虎。

然而笔误往往难免。尤其文章这种东西,自己写出来的越看越顺眼,总不容易挑出毛病。尽管每次发出前也会仔细预览,但有时候发出来还会发现错别字——或者自己发现,或者被别人指出。

每到这时就有些后悔,发出之前怎么就没看出来呢?稍微再仔细一些不就可以避免了吗?下次一定注意。可是再到下回,依然无法百分之百避免。另外有人可能为了抢时效写完稍作修订就匆忙发出,出现错别字的几率就更大。

2

有人可能认为,只要一篇文章内容好,有几个错别字也是瑕不掩瑜,不算多么大的罪过。当然也有反过来的看法,错别字的出现能反映一个人对待文章的态度,说明作者没有把这篇文章当回事,所以如果文字一开头就出现错字,接下来不读也罢。

我是有校对习惯的,每次文章写完都仔细看一遍,甚至包括日常微信对话,大概也是坐下病了。但错别字还是时有出现,不能说不是遗憾,只能用“无错不成文”聊作安慰。

3

在使用电脑之前,我们经常犯的毛病不是写错别字,而是提笔忘字,写着写着就不知道一个字该怎么写了,出现笔误的机会倒不算太多。使用电脑书写尤其习惯拼音输入法之后,一个拼音可以拼出很多词,字词选择就容易发生混淆。更大的问题在于,这种混淆很多时候不容易被发现,一旦出现就可能是极其低级的错误。

多年前做记者,我想采访上海某机构,联系之后对方要求发一份采访提纲过去。我很快拟好采访函,检查了一遍没看出问题,发了过去。几天没有回音,打电话过去问情况,对方说把所列问题看了一遍,但还是不方便回答请理解云云。

失望地放下电话重看采访提纲,这些问题没有多么敏感,有什么不方便的呢?无意中瞥到采访函的抬头,我把该机构名称中的上海市写成了“伤害市”。我脑袋一大,进一步理解了对方为什么不愿意搭理我的原因。

别说他们,连我自己都不愿意搭理我了。

4

现在也有很多人不把错别字看成事儿,尤其网上交流,反正差不多都能明白意思,不影响沟通,写错字还代表你不拘小节,弄不好还能成为一时风尚。

蔡明、潘长江关于网购的小品中,潘长江说过一个笔误:一个买家想问卖家,“你能货到付款吗?”,一着急写成,“你能活到付款吗?”

类似的对话,我还找到几个——

“你们有大妈(大码)吗?”“亲,最大的客服27岁。”

“你们有尸体(实体)店吗?”“亲,淘宝不让卖那个。”

“你什么时候发火(发货)?”“给差评的时候。”

5

相对于网上日常交流,写文章毕竟对文字要求高些。文章永远是一种有序的表现,可以轻松活泼,但不能完全乱来,一篇文章错字连篇,文字也活该被看轻,不冤枉。

公众号放开修改权限,但又是适度放开,否则一篇文章“发表”后作者可以随时任意无限次修改,这也是不合适的。目前公众号的修改规则是,一篇文章只能修改一次,而且全文最多只能修改五个字。

也就是说,不允许作者进行大幅修改或删减,五个字的限定基本可以保证修改的都是笔误的错别字,而非大段描述。

只允许小范围修改笔误,不允许大规模更新描述,这既提醒作者在发出文章之前仍需仔细斟酌,又给出挽回低级错误的机会,有利于尽量完美文章的呈现。

6

特别希望这篇小文出现错别字,这样我就能马上享用一下公号的新功能了。

要不,我专门留一个错字出来巴(错字)。

题图为电影《头号玩家》剧照

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多