分享

海南无冬夏,安知岁将穷!(五公祠&琼台书院英文宣传片)

 吴斯汀英语 2020-10-17

说起海南的历史文化遗产,不得不提五公祠和琼台书院。

五公祠位于海南省海口市琼山区国兴街道海府路,为一组古建筑群的统称,始建于明万历年间,清光绪十五年(1889年)重修,后又多次修缮。

祠内祭祀着五位唐宋年间被贬海南的贤臣名相、忠义之士,他们是:李德裕、李纲、赵鼎、胡铨和李光。

李德裕在唐代文宗和武宗时两度出任宰相,他内制宦官,外抑藩镇,为国家安定作出很大贡献,后因朋党之争被贬海南岛并死于此.

李纲、赵鼎、胡铨和李光都是南宋时期的主战派。李纲和赵鼎都曾两度拜相,李光是宋高宗时的参知政事,胡铨任宋高宗时的枢密院偏修。李纲等4 人都是在金兵入侵的年代被秦桧等投降派迫害而贬到海南岛的。

五公祠高10多米,分上下两层,木质结构,挂有“海南第一楼”横匾。祠内还有历代文人的题咏和楹联,概括了五公的生平业绩,表达了后人的崇敬心情。

琼台书院位于海南省海口市琼山区中山北路8号,是清代琼州最高学府,创建于清康熙四十四年(公元1705年),相传是后人为纪念海南第一才子、明朝大学士、琼台先生丘濬而建。

创建之初,仅一亭二院,书籍不多,设备简陋,后经几次扩建,遂成为斋舍齐全,藏书颇多的大型书院。“奎星楼”是书院主体建筑,二楼中梁正中悬挂一匾,上书“进士”二字,字大如斗。这是当年该书院的高材生张日文中进士后朝廷所赐。

琼台书院为当时琼州最高学府,常设执教并主持院政的掌教一人,由道台从德高望重的进士或举人中聘任。

清代琼籍之进士,举人多数入第前曾在此攻读。

1951年命名广东琼台师范学校,海南建省后改名为海南琼台师范学校。

本期听写作业就是简单讲述了五公祠和琼台书院,鉴于语速清晰,没有连读,故划分为中级,适合中学生练习。请大家逐字逐句听写出来,并提示如下词汇:

the temple of five lords,五公祠;shrine,圣地;statue,塑像;

commemorate,纪念;chun-tae academy,琼台书院;

accomplishment,完成;ornament,装饰。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多