一位网友在柬埔寨旅游时,偶遇一位卖纪念品小男孩,但让人惊讶的是这个10岁的小男孩竟然掌握了八国语言,为了卖货还改编中文歌曲《我们不一样》,让网友即钦佩又心疼。 一个仅仅10岁的小男孩便能掌握如此多的语言,这么看来外语并不是想象中的那么难。 如果你的语言能力有限,那么在海关,在出租车上,在应急救灾,在街头邂逅,在餐馆,你都会力不从心,甚至事与愿违。 一位去过14个国家的朋友说:语言不通,即便你出了国,也只能活在自己的小圈子里。你的外语能力决定了你在国外的生活圈子! 有时想世界那么大,我们本可以用心去体验,却因为听不懂、不会说,那些在别人看来触手可及的美好,我们可能一辈子也触碰不到。 很多人觉的自己英语学习了很多年,感觉一般对话都可以应付了,就放松了学习,其实我想告诉你的就是,学无止境!什么叫听懂?什么叫听不懂?其实听力99%的问题,都可以归结为“听不懂”。注意,不存在部分听懂了或者差不多听懂了,这个意义不是太大,连蒙加猜也就跟听懂没关系了。很多时候一个场景里的对话有100个单词,而你就听错了一个,也许这个单词才是最关键的! 比如昨天的这篇听写作业,讲述澳大利亚火灾的,其实词汇非常简单,但是如果真正想听懂,却绝非易事。当然我们可以给听不懂找很多借口,但CNN的播音员是面向全球观众的,他的语速也是一直就是这样的,他不会为了你的外语水平而放慢语速。 欢迎各位留学生听写一下昨天的这段作业,重复听15遍,甚至可以重复听50遍,可以查词典,能写对80%内容就是合格的留学生,就对得起含辛茹苦供养你读书的父母!写完后把听写记录发给小编索取标准答案。 相关听写作业回顾: |
|