|
董安于性缓，常佩弦以自急；西门豹性急，常佩韦以自宽。 【拓展】 董安于：春秋时期的建筑家、政治家、谋略家。是晋阳城的建造者。 弦：弓弦，因为弓弦一直处于紧绷的状态，所以使人感到紧张。 西门豹：战国时期魏国的政治家、水利家。他曾经担任邺令，刚到邺城的时候，看到这里人烟稀少，田地荒芜萧条，一片冷清，百业待兴，于是立志改善现状。后来趁河伯娶妻的机会，惩治了地方恶霸势力，随后颁布律令，禁止巫风。给我们留下了“西门豹治邺”的故事。 韦：熟牛皮，去毛后经过熟制的皮子，熟皮叫韦，生皮叫革。熟牛皮比较柔软，暗示从容不迫。另外，古代用竹简写书,然后用韦皮编联起来,称为韦编。后世用为一般古籍的代称。成语“韦编三绝”说孔子为读《周易》而多次翻断了编连竹简的牛皮带子。比喻读书勤奋。 【译文】 董安于性子慢，经常佩戴着弓弦来让自己紧张一些；西门豹性子急，经常佩戴熟牛皮来让自己宽缓一点。 汉孟敏尝堕甑zèng不顾，知其无益；宋太祖谓犯法有剑，正欲立威。 【拓展】 堕甑不顾：甑是古代一种瓦制的做饭的器具；顾是回头看的意思。汉代的孟敏曾经背着个甑走在路上，一不小心掉在了地上，他头也不回，看也不看就走了。别人问他为什么，他说，都已经摔碎了，看了又什么好处呢？后来用这个词比喻既成事实，不再追悔。 犯法有剑：宋太祖赵匡胤曾经说，对待手下的士兵，在有功劳赏赐他们的时候不能吝啬，但是，如果他们犯了法，那就只能用剑来对待了。意思是要赏罚分明，树立威信。 【译文】 汉代的孟敏曾经把甑掉在地上，看也不看，他知道看了也没有什么好处；宋太祖赵匡胤说犯了法有宝剑来对待，正是想要树立威信。 王衍清谈，常持麈zhǔ拂；横渠讲《易》，每拥皋比。 【拓展】 清谈：魏晋时期曾经盛行“清谈”之风。“清谈”意思是清雅的谈论，是相对于俗事之谈来说的。当时的士族名流相遇，不谈国事，谁要是谈论如何治理国家，怎么富国强民，何人政绩显著等，就被贬讥为专谈俗事，遭到讽刺。“清谈”在当时很流行，特别是统治阶级和有文化的人，更视之为高雅之事，风流之举。他们在一起讨论争辩，各抒歧异，摆观点，援理据，以驳倒他人为能事。由于上流社会的普遍参与，“清谈”成为时尚。 麈拂：即麈尾。古人闲谈时拿在手上用来驱虫、掸尘的一种工具。是在细长的木条两边和上端插设兽毛，或直接让兽毛垂露外面，类似马尾松。魏晋时期的古人清谈时必执麈尾，是名流人士的雅器，不谈时，也常拿在手里。 皋比：古人坐在虎皮上讲学，这种虎皮坐垫叫皋比。后来也用来指讲席。 【译文】 王衍清谈的时候，常常拿着麈尾；横渠先生讲《周易》的时候，每次都坐在皋比上。 尾生抱桥而死，固执不通；楚妃守符而亡，贞信可录。 【拓展】 尾生抱桥而死：《庄子》中说，春秋时期有一个叫尾生的男子与女子约定在桥梁相会，等了很久那女子都没来。这时候突然发大水了，尾声为了信守诺言，就抱着桥柱不离开，最终被淹死了。后来用这个典故比喻坚守信约。 楚妃守符而亡：《列女传》记载，楚昭王出游时，把夫人留在了渐台上面。后来楚昭王听说要发大水了，就派使者去接夫人。可是使者忘记了带信符。夫人就对使者说，大王和我们后宫的人有约定，诏见我们的话，一定要有信符。现在你没有信符，我不敢跟你走。我知道跟你走会活下来，留下来必死无疑，但我不能违背约定。不久，大水到来，夫人就被淹死了。 录：记载，记录。 【译文】 尾声抱着桥柱子死去，真是不知变通；楚王妃等待信符死去，她的坚贞守信值得记载。 温峤昔燃犀，照见水族之鬼怪；秦政有方镜，照见世人之邪心。 【拓展】 燃犀温峤：晋代人温峤经过牛渚矶的时候，见到这里的水深不可测，而且听说这里的水下有很多怪物，就点燃犀角下水照看。不一会儿，只见水中怪物前来掩火，奇形怪状，还有乘马车穿红色衣服的。这天夜晚梦见一个人对他说：“我和你幽明有别，各不相扰，为什么要来照我们呢？”看样子很愤怒。之前温峤牙齿有病，这时就把牙给拔掉了，没想到就中风了，没几天就死了。后来用这个典故比喻能敏锐地洞察事物。 秦政：指秦始皇嬴政。传说他有一面方镜，能够照见人的内脏，分辨出邪恶之人。 【译文】 温峤以前点燃犀角，照见了水里的各种鬼怪；秦始皇嬴政有一面方镜，可以照见世上之人的邪恶之心。 车载斗量之人，不可胜数；南金东箭之品，实是堪奇。 【拓展】 车载斗量：用车装，用斗量。形容数量很多。 不可胜数：数不过来。形容多。胜：尽。 南金东箭：南方的金石，东方的竹箭。它们都是贵重物品。后来比喻优秀的人才。 【译文】 车载斗量的人，数都数不过来；具有南金东箭这样品行的人，实在是值得称奇。 传檄可定，极言敌之易破；迎刃而解，甚言事之易为。 【拓展】 传檄可定：传是传送，传递的意思；檄是讨伐敌人的文书。比喻不用派出军队，只要用一纸文书，就可以降服敌方。指不战而使对方归顺。 迎刃而解：把竹子劈开口，下面的一段竹子就迎着刀刃裂开了，比喻主要问题解决了，其它的问题就很容易解决，或比喻处理事情、解决问题很顺利。 【译文】 传檄可定，是说敌人非常容易被攻破；迎刃而解，是说事情非常容易处理。 以铜为鉴，可整衣冠；以古为鉴，可知兴替。 【拓展】 鉴：镜子。 兴替：兴衰成败。替：衰败。 唐朝初年的大臣魏征凭借着直言敢谏而闻名，唐太宗李世民非常信任他。魏征病死之后，唐太宗很难过，他流着眼泪说：“夫以铜为镜，可以正衣冠；以史为镜，可以知兴替；以人为镜，可以知得失。现在魏征死了，我缺少了一面镜子了！” 【译文】 用铜做镜子，可以整理衣冠；用历史做镜子，可以知道王朝的兴衰成败。 第一卷 第二卷 第三卷 《幼学琼林》详解（第三卷） 《幼学琼林》详解（第三卷） 《幼学琼林》详解（第三卷） |
|
|
