伏羲氏造网罟gǔ,教佃tián渔以赡民用;唐太宗造册籍,编里甲以税田粮。 【拓展】 罟:捕鱼的网。 佃:同“畋”,打猎。此字读diàn的时候,指农民向地主租种土地。佃户是向地主租种土地的人。 赡:周济,帮助。 册籍:户籍和田亩册。 里甲:里甲制度是古代社会基层组织。春秋时期的管仲就曾经设置过类似的组织,他把居民每五家编为一伍,设一伍长,五伍为里,设一里长。然后逐级增加户数,并设立相应管理者。到了明朝,明太祖朱元璋把一百一十户设置为一里,里下面再分为甲。同时设置相应的管理者,目的是为了便于征收赋税。 【译文】 伏羲氏制造了渔网,教给百姓打猎捕鱼来维持生活;唐太宗编造了册籍,把人民编入里甲来征收赋税钱粮。 兴贸易,制耒耜lěi sì,皆由炎帝;造琴瑟,教嫁娶,乃是伏羲。 耒耜:古代的一种农具,用于翻土耕地。后来也作为农具的总称。 琴瑟:古代的两种乐器。琴起初为五弦,后来改为七弦,瑟有二十五弦的。最早的瑟有五十弦,又称“五十弦”。古瑟形制大体相同,瑟体多用整木斫成,瑟面稍隆起,体中空,体下嵌底板。瑟面首端有一长岳山,尾端有三个短岳山。尾端装有四个系弦的枘。首尾岳山外侧各有相对应的弦孔。另有木质瑟柱,施于弦下。所以李商隐《锦瑟》诗中说:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 【译文】 兴办货物交易,制作农具耒耜,都是炎帝做的;制造琴瑟,教给人们嫁娶的礼仪,都是伏羲做的。 冠冕衣裳cháng,至黄帝而始备;桑麻蚕绩,自元妃而始兴。 【拓展】 冠冕:古代帝王、官员戴的帽子。 衣裳:古代衣服上面叫衣,下面叫裳(裙子。) 蚕绩:养蚕纺丝。绩有把麻和棉搓(cuō)捻成线的意思。如古诗中有“昼出耘田夜绩麻”的句子。 元妃:指皇帝的妃子嫘祖。她发明了养蚕,后世人为了纪念这一功绩,就将她尊称为“先蚕娘娘”。 【译文】 冠冕衣裳,到皇帝时期才开始完备;采桑种麻养蚕纺丝,从元妃嫘祖才开始兴起。 神农尝百草,医药有方;后稷播百谷,粒食攸赖。 【拓展】 神农尝百草:上古时期,因为没有医药,人们生了病之后很容易死亡。于是神农氏开始尝遍百草的滋味,体察百草寒、温、平、热的药性,选取合适的草药来给人治病。据说他曾经一天就遇到了七十种剧毒,但是都神奇地化解了(有的说是用姜,有的说是用茶)。于是神农就用文字记下药性来治疗百姓的疾病,我国的药医事业从此诞生了。现在中医里《神农本草经》还是用他的名字命名的。 后稷:姬姓,名弃。他是周族的始祖。传说他的母亲因为踩了一个巨人的脚印而怀孕,生下他之后觉得不祥,就把他扔进隘巷,想让他死了算了。可是隘巷中过往的牛马看到他后都自觉避开,绝不踩到他身上。他母亲看不行,就又要把他丢到山林中去,可正巧碰上山中人多没丢成。最后他母亲决定把他抛到河冰上冻死,可是忽然飞来一只大鸟,用自己丰满的羽翼把他盖住,防止他冻死。他母亲觉得这是神的指示,便将婴儿抱回精心抚养,给他起名叫“弃”。后稷还是孩子的时候,就喜欢种植麻﹑菽等农作物。长大成人后,能够分辨出哪里的土地种粮食好,善于种谷物稼穑,教民耕种。他第一个建立国库粮食储备和畎亩之法,放粮救饥,赐给老百姓种子,教民耕种,被认为是上古时代功德最大的三公之一。他的子孙后来建立了周朝。 百谷:谷类粮食的总称。 攸赖:依靠,依赖。 【译文】 神农尝遍了草药,开始有了治病的药方;后稷播种百谷,粮食来源有了依靠。 燧人氏钻木取火,烹饪初兴;有巢氏构木为巢,宫室始创。 【拓展】 燧人氏:传说中的“三皇”之一。他居住在燧明国,这里生长着高大的燧木。有一天,燧人氏看到有鸟在啄燧木,因为树木和鸟嘴产生了摩擦,竟然生出了火来。燧人氏恍然大悟,就折下燧木枝进行钻木取火。于是,人类开始掌握了取火的技能。燧人氏教给人们使用火,人们结束了茹毛饮血的历史,开始吃熟食。后来大家把燧人氏尊称为“火祖”。 有巢氏:有巢氏是燧人氏的父亲。据说他教给百姓在树上建造房屋,来躲避猛兽的侵害。也被称为“巢皇”。 构木为巢:在树上建造房屋。 【译文】 燧人氏钻木取火,从此烹饪食物才开始兴起;有巢氏构木为巢,房屋宫室的建造从此开始。 第一卷 第二卷 第三卷 第四卷 《幼学琼林》详解(第四卷)(9) |
|