|
有感于年轻的老朋友郭伟的热情与真诚，踌躇再三，还是同意把一件微不足道的往事记录下来。 自1958年5月9日在《济南日报》发表诗歌习作，到现在，已经过去了半个世纪。在这短暂人生的漫长岁月里，我仅仅正式发表过少得可怜的一点习作。 郭伟让我写的，是在新加坡华文报发表习作的事。他觉得在当时，这件事还算是比较新鲜的。 1991年12月9日，《联合晚报》文艺版原封不动地发表了我的《红叶集》40章。那些三言两语的所谓“小哲理诗”，并非重新写的，而是从在《山东文学》《艺术天地》《当代诗歌》和《人民日报》发过的东西里，选抄了40章，贸然寄往海外。自己觉得，没在国外发表的东西，还算不上一稿两投。即便是一稿两投，也没人知道。 不料相当“曲折”，邮局再三退回，我再三补贴邮票。最终也就把这件事忘了（本来就没抱希望）。 有一天，突然接到邮件，是新加坡的。打开一看，一张精美的信纸上的主要内容是： 中国 李长枝先生 奉上某某报文艺版稿费，计有新币S＄34.00（附表及稿费单）。 兹照数购买新加坡华联银行第00|2226号汇票一张，折USD20.74，请检收！ 编辑事务部 萧文庆（图章） 1991年23JAN1992 附件两张，其中一张是稿费单，全部是英文，至今不知说的是什么。 天哪，原来发表点东西，报社如此郑重其事。 随后，便给《参考消息》汇去10元“咨询费”，买到《红叶集》的复印件。 复印件效果不佳，便给《联合晚报》写了封信，终于见到文艺版“原件”。 说“原封不动地”，并不确切，因为双方都费了一番功夫。我逐字把原稿“翻译”成繁体字，人家费了同样的力气再“翻译”成简化字。遗憾的是，作为一个国家的报纸，用错了一个汉字，“奸佞”的“佞”，与人字旁搭配的不是“狂妄”的“妄”。 随后，我又一鼓作气写了19章《墓志铭大全选抄》，想凑够整数，却再也写不出什么来了。于4月5日付邮， 4月20日又原封不动地发表了。在国内向任何报刊投稿，也没如此快的发表过。 两次投稿都顺利地发表了，第三次寄去一组《红尘琐事》，却一直杳无音信，便再也没给《联合晚报》投稿，也不再向任何一家省市级报刊投稿。 什么叫小题大做？我这篇东西就是。 【原载2011年第1期（总第4期）《新泰文史》】 2010年9月19日，李长枝先生在秋缘斋 2014年10月12日，阿滢与李长枝先生在杞都大酒店 2014年10月13日，李长枝先生（右一）、殷培武（左一）、阿滢（左三）与无锡诗人潘建清（左二）在徂徕山礤石峪
|
|
|
