分享

我和田鸣唱“二重唱”的往事

 六零后声乐往事 2020-10-22

tong   按

这篇文章原载于文旅部离退中心订阅号,右边为首发地址 →   歌声里的记忆:田鸣、张西珍女声二重唱

本篇标题是方便在“六零后”发表时加的。

张西珍老师撰写的这段回忆丰富了我们对她和田鸣搭档过往的了解。

我利用这篇文字,编辑了二十多首两位演唱二重唱的历史录音与图文结合。

希望两位老师美好的歌声给大家带来好的心情,祝各位周末愉快。


春风劲吹,万物复苏。
1978年文化部和对外文委向国外派出的第一个演出团体,就是由中央歌舞团40多人组成的文化代表团,出访拉丁美洲的墨西哥、秘鲁、哥伦比亚、智利、阿根廷和牙买加六个国家,历时三个月的时间,演出了近百场。演出队由舞蹈、民乐、歌唱三个部分组成。我和刚走出校门的田鸣组成女声二重唱。此次出访还破天荒的派出了作曲家随访,她就是当今著名作曲家谷建芬老师。




1978年9月6日,专机波音707载着我们飞行十多个小时,到达此次出访的第一站,美丽的墨西哥。使馆全体人员热情地列队迎接我们,他们说很久没有见到过国内的演出团体了。几乎没有任何休整,紧张的排练就开始了,我们向当地艺术家玛利亚学习了墨西哥著名歌曲——《美丽的小天使》和被誉为第二国歌的《美丽的墨西哥》。

墨西哥歌曲 张沙鹰译词,谷建芬配歌

9月8日晚上9点,我们的第一场演出在墨西哥著名的美术宫剧场上演了。美术宫剧场非常大,有四层之高,能容纳近2000名观众,整个舞台向前倾斜,内部装饰华丽,给我留下深刻的印象。当晚,墨西哥总统何塞·洛佩斯·波蒂略和夫人观看了演出。我作为首先出场的报幕员,被热情的墨西哥观众深深感动。特别是我们用西班牙语演唱的墨西哥歌曲《美丽的小天使》,音乐刚一响起,观众就报以了热烈掌声,台上台下一起唱,最后成了全场的大合唱。我最初的担心和忐忑都一扫而光。没想到二重唱这个临时组合的节目,成为了晚会最受欢迎的节目之一。

在拉丁美洲访问演出期间,每到一个国家,谷老师就会带领我们向当地艺术家学习。在演出中这些新学习的歌曲都受到了观众极大的欢迎和认可。在秘鲁学习了印第安土语歌曲《赛拉赛拉花》,哥伦比亚的黑人歌曲《像水那样清澈》,智利《我有一双黑色的眼睛》,阿根廷《我的布宜诺斯艾利斯》和牙买加英文歌曲《我的咖啡》等等。

我有一双黑色的眼睛  智利歌曲

田鸣 张西珍演唱

我的咖啡  牙买加歌曲

田鸣 张西珍演唱

因为时间紧任务急,每到一个国家,我们都是拼命的尽快熟悉陌生的歌词和曲调,每天脑子都在飞快的旋转,生怕出现一丝纰漏。尽管如此,在智利演出中,还是出现了让我难忘的一幕。因为时间太紧张,演出当天上午学习的一首名叫《风景》的歌曲。歌曲速度很快,歌词密集,类似中国的饶舌歌曲。晚上演出的时候,谷老师用手风琴给我们伴奏,前奏过后,我和田鸣面面相觑,都没唱出来。谷老师只好再来一遍前奏,我们已经紧张得把词全忘掉了,只好啦啦啦的唱完整首歌。观众还是非常热情,因为听到他们熟悉的旋律,我们却都吓出了一身冷汗。幸好这样的小插曲只有一次。

在当时出访的国家中还有没建交的国家,但就是因为这些熟悉的旋律,拉近了我们的距离。特别是当地的华侨,非常热情。送点心到后台,请我们去家中做客。我们的到来,让他们感受到了祖国的关怀,亲人般的温暖。

三个月近百场的演出,女声二重唱经历了锻炼,逐渐形成了自己的演唱风格,配合也越来越默契,为以后回国演出奠定了基础,积累了曲目和经验。

80年代初,文艺的春天到来了。我们二重唱经谷建芬老师推荐,参加了由北京晚报、北京青年报、北京电视台等单位,在首都体育馆举办的“新声新秀音乐会”。那么问题来了,我们唱什么呢?外国歌曲显然不适合。就在这时,谷老师在报纸上看见一首由韩先杰写的一首歌词《清晨,我们踏上小道》。歌词清新向上,琅琅上口,非常适合我们的形象。谷老师如获至宝,一气呵成写出了一首女声二重唱歌曲。我们一试唱,也非常喜欢。歌曲旋律轻快自然,配上积极向上的歌词,描绘出一幅朝气蓬勃,欣欣向荣的晨景。因为有了国外的默契配合,歌曲在很短的时间里排练出来。演出的乐队组成在当时看来也是相当大胆,不仅采用了民乐队里的扬琴,还加上了吉他、贝司、竖琴、小军鼓、木琴和钢琴。这样看起来有点儿不中不洋的小乐队形式,竟然成为了我国电声混合乐队的雏形,就此开了先河。最后在演出服装上,我们也一改之前重唱节目统一颜色样式的传统,根据歌曲轻快明亮的风格,谷老师提出一件浅粉色,一件浅蓝色的搭配。这样的配色让人眼前一亮,效果非常好,以至于后来全国的二重唱纷纷效仿。

“新声新秀音乐会”在首都体育馆举行,一万八千人的体育馆一票难求,座无虚席。上场前,我们的心里很紧张,不知道这样全新的歌曲乐队搭配会是什么样的演出效果。我和田鸣相互鼓励,第一首歌就是《清晨我们踏上小道》。欢快轻松的前奏一出来,紧张的心马上就平静下来。整首歌曲演唱得流畅。清新。我们自己都感到非常享受。一曲完毕,台下没有掌声,而在我们给观众鞠躬,头还没抬起来的时候,耳边忽然爆发出雷鸣般的掌声,就像要把体育馆的房顶掀翻。台上台下都沸腾了。我们惊喜,激动,甚至有点儿不知所措。掌声持续了很长时间,阚丽君几次报幕都没能成功。接着我们又演唱了谷老师前一天晚上赶写的歌曲《搬家》,又是一片掌声。几次谢幕下台都被请了回来,只好又唱了半段《清晨我们踏上小道》。回到后台,我们都很激动,什么话都说不出来。从这以后《清晨我们踏上小道》这首歌,通过电台、电视台、每周一歌等渠道飞进千家万户,成为当时流行很广的一首歌曲。词作家韩先杰先生,原本为黑龙江林区的一名文化工作者。在《清晨我们踏上小道》这首歌传唱很久以后,我们才终于在北京见了面,大家都很激动。

清晨,我们踏上小道(歌曲之友音乐会实况录音)

韩先杰作词   谷建芬作曲

田鸣 张西珍演唱

在以后的岁月,二重唱多次参加大型音乐会,成为当时中央歌舞团的重头节目。我们的足迹遍布北至珍宝岛,南至广州深圳等全国多个省市,多次参加接待外宾的演出。参加在首都体育馆举行的文化部优秀青年歌手演唱会和几大部委的大型演出。出版了包括《年轻的朋友来相会》《校园的早晨》、《留下一片阴凉》在内的二十首歌曲专辑磁带和黑胶唱片。

张西珍与谷建芬

田鸣 张西珍演唱的歌曲三首连播

凉山的春天最美丽    任卫新词  谷建芬曲  

什么是幸福   韩冷词 谷建芬曲  

幸福花儿      蒋士枚词  谷建芬曲

美丽的大海    

王健词 谷建芬曲

田鸣 张西珍演唱


播下友谊的种子  

资华筠词 谷建芬曲

田鸣 张西珍 演唱

我和琴 

蒋士枚词  谷建芬曲

田鸣 张西珍  演唱




















(编辑:tonglinghua)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多