百年前的1857年3月8日,美国纽约的制衣和纺织女工走上街头,抗议恶劣的工作条件和低薪。后来几乎每年的3月8日都有类似的抗议游行活动。1908年3月8日,近15000名妇女再次走上纽约街头,要求缩短工作时间,提出八小时工作制。她们的口号是“面包加玫瑰”,要求增加工资,并明确提出妇女也应该享有选举权,要求实现“男女平等”。直至1975年,联合国开始庆祝国际妇女节,确认普通妇女争取平等参与社会的传统,从此3月8日就成为全世界劳动妇女为争取和平、争取妇女儿童的权利、争取妇女解放而斗争的节日。时至今天,妇女们为了争取自己的社会地位,已经奋斗了一个世纪之久。1911年3月25日,美国纽约的三角内衣工厂发生火灾,140多名制衣女工丧身火海。恶劣的工作条件是悲剧的罪魁祸首。之后美国劳工立法,因为这场火灾而被推上了议事日程,从根本上改善了女性劳动者的工作条件。每年的3月8日,既是庆祝日,也是哀悼日。到底是Woman's Day还是Women's Day?正确答案是后者,国际妇女节的英文是International Women's Day。冰心曾说:世界上若没有女人,这世界至少要失去十分之五的真、十分之六的善、十分之七的美。每个女人都拥有多重身份,母亲、妻子、女儿、女同学、女友等等等等。无论哪一种身份和姿态,都是世界最美的色彩。You are as sweet inside as out. Hope your day is as sweet as you are.(你的好由内而外,祝你的生活也能像甜美可爱的本人一样甜甜蜜蜜。)Wishing a very Happy Women's Day to the most amazing women I know.Happy Women's Day to the one who has stolen my heart!You have been such a comfort to me, helping me in every way, and all I wanna say today is: Sis, I treasure you close to my heart.Happy Women's Day!(你是我的安慰,在方方面面给予我帮助。今天我想说的是:亲爱的姐妹,我把你珍藏在内心最深处。妇女节快乐!)A beautiful woman, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more... I feel so lucky and proud to have a mom like you.Happy Women's Day!(美丽的女人、伟大的朋友、慈爱的母亲,对于我您是这三者,而且远远不止。我感到无比的幸运和骄傲,能够拥有您这样的母亲!妇女节快乐!)I am so lucky to have you in my life.Happy Women's Day!
|