分享

作诗修辞手法之别称

 昵称32901809 2020-10-23

诗人对于所咏的事物,经常不直接说,而是使用别的词语来替代,这也是一种艺术换名,是一种修辞手段,叫做“别称”,也称为“代字”比如,三十岁、四十岁、七十岁,用“而立”、“不惑”、“古稀”代称。落花不说落花,而说“红雨”“落英”,毛笔有“毛颖”、“中书君”、“管城子”,等别称,钱的别称是“孔方兄”;大雁之于“书空匠”,把老虎说成“山君”、“斑奴”,马用“桃花”“汗血”“龙媒”;接到书信叫“烹鲤”、“青鸟飞来”,下雪称“天宫玉戏”,降职为“贬谪”,“左适”,等等。

别称的字义、词义是很稳定的,也就是说是固定的,而不是随意来造词的,是千百年来遗留,流传下来的;运用别称修辞法,能够使人感到新鲜典雅,诱发想象与联想,增添作品文采,增加作品深度,从而获得更佳的艺术效果。

(一)别称的分类

别称的分类有二:其一是对事物形状描摹,其二是有关典故的概括。

1.我们先来看对事物形状的描摹

这类别称没有典故,只是对事物某一个突出性状特点的描绘,而形成词语,取得与本称谓相同的词义。比如:

“亭亭明玕照,落落清瑶流”(陶潜),这里,明玕,是竹子的别称,清瑶是水流的别称。因为,玕是似玉的美石,瑶是美玉,明玕、清瑶,分别代表竹状与水质;杜甫“留客夏簟青琅玕”,这里琅玕也是竹子的别称。这些别称,都是固定的。谢灵运“昏旦变气候,山水含清晖”,这里,清晖是日光或月光的别称,已经形成稳定的词义。

“唤起窗前曙,催归日未西”(韩愈),这里,唤起是报春鸟,催归是子规。因为,唤起取得是唤起万物苏醒之特征,子归鸟叫声,似不如归去而得名。

“红皱晒檐瓦,黄团系衡门”(韩愈),这里“红皱”是干枣的别称,“黄团”是熟瓜的别称,这是描摹其形状的特征而形成的词义。

“对镜偷匀玉箸,背人学写银钩”(晏几道),这里“玉箸”是眼泪的别称,“银钩”是字的别称。

“含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂”(王安石),这里,“鸭绿”是绿水的别称,“鹅黄”是新柳的别称,这是描摹水和柳的颜色而形成的稳定的词义。

“遣闷凭清圣,忘情付黑甜”(陆游),这里,“清酒”的别称是圣人,也叫清圣,“黑甜”是睡梦的别称。孔尚任之《桃花扇》有句“美满无他想,黑甜共一乡”,也是此意。

2.别称分类之二:是概括典故而形成的别称

这类别称,有其典故出处,经过概括而成一词,取得与本意相同的词义,这样就省得了用典的麻烦,效果也是非常典雅的。

“曜灵忽西迈,炎烛继望舒”(曹丕),这里,“曜灵”是太阳的别称,语出屈原天问“角宿未旦,曜灵安藏”。古代神话中说“望舒”是替月亮驾车的仙人,后来就用望舒作为月亮的别称之一。

“西陆蝉声唱,南冠客思侵”(骆宾王),西陆,是秋天的别称,语出《隋书 天文志》;囚犯别称为“南冠”语出《左传》

“此君托根幸得所,种来几时闻已大”(岑参),“此君”是竹子别称之一,语出刘义庆《世说新语》。

“汉皇重色思倾国,御宇多年求不得”(白居易),这里“倾国”是美女的别称,语出《汉书 外戚传》。

“冻合玉楼寒起栗,光摇银海眩生花”(苏轼),这里,“玉楼”是双肩的别称,“银海”是眼睛的别称,均出自道家经典。

(二)别称的特征

别称的使用是一种独立的修辞手段 其特点有三:(1)别称和本称所表达的是同一事物;(2)别称有固定的词汇 形成了相对稳定的词义;(3)别称的主要作用在于使得文字典雅 增添文采。

1.别称与借代、借喻的区别

形式上,别称与借代、借喻颇为相似 然而他们是有区别的。

别称与借代的区别:虽然都是艺术换名,但是还是有区别的,

借代是借体与本体是不同的两个事物,只是具有一定的相关性而已;借代的作用主要是使得事物的特点突出,形象鲜明,唤起读者的联想。

别称与借喻的区别:借喻指喻体与本体这两者之间具有相似性,是完全不同的两个事物。喻体是作者自己选的,它没有形成与本体用词相同的词义。 借喻的作用主要是在于比方说明,诱发读者的联想,使得本体表达更加清晰,更加具有生动性。

2.别称与用典的区别

不少别称是概括典故而成的但,别称与用典有不一样。用典时候,遣词造句由作者自由安排,而别称则是有着固定的词语;用典时候,取义的角度也是由作者自己定的,而别称是具有稳定词义的。用典的作用在于言约而意丰,而别称的作用在于使语言典雅,增添文采。

我们来看一个实例:

李贺的《南园之六》

勋章琢句老雕虫,晓月当帘挂玉弓;

不见年年辽海上,文章何处哭秋风。

这是诗人自己的感叹。这里“雕虫”是做赋弄文的别称;而“哭秋风”是典故意在悲秋,用战国时期楚国宋玉以能赋悲秋著名,诗人用了此典。“玉弓”则是明喻。

别称是诗词修辞的一个极其重要的修辞手段,那么使用别称用该注意些什么呢?别称的使用切忌不合事理也忌讳生造难解,因为别称是已经形成的固定的词汇,不可生造之,再有忌讳失去原意。这里有两个例子,

先来看刘禹锡在使用别称时的错误。刘禹锡在《送卢处士归嵩山别业》一首里面有这样两句:药炉烧姹女,酒瓮贮贤人。道家所炼丹汞为姹女;浊酒别称贤人.然而在字面上’炉烧’ ‘瓮贮’就显得不合理了。

再来看李商隐《有感二首》有句:敢云堪恸哭,未免怨洪炉。洪炉是天的别称,虽有出处但是难解。这样的别称用法不宜效仿。

这是历史遗留的别称案例,对于别称的掌握,大家要用心去记住就像记住词语一样,慢慢就会熟悉的。比如‘玉楼’‘ 银海’是非常工稳的工对,而且还是双肩、眼睛的别称。那么 在今后描写双肩眼睛就用‘玉楼’‘银海’就是更增加了文采了对吧。

作诗修辞手法之别称

附常用别称:

【月令别称】:

【 一月】:正月,孟春,初春,早春,上春,端春,端月,征月,初月,泰月,杨月,寅月,孟阳,春阳,初阳,首阳,新正,月正,开岁,献岁,芳岁,华岁,岁岁。

【二月】:仲春,中春,甜春,正春,仲阳,如月,杏月,丽月,令月,卯月,花朝,竹秋。

【三月】:季春,暮春,晚春,末春,嘉月,蚕月,花月,桃月,桃浪。

【 四月】:初夏,首夏,孟夏,维夏,槐夏,仲月,梅月,阴月,乏月,麦月,余月,巳月,槐月,清和月,中吕,麦候,麦秋。

【五月】:仲夏,中夏,榴月,蒲月,午月,皋月,天中,端阳。

【六月】:季夏,晚夏,暮夏,暑月,季月,荷月,伏月。

【 七月】:首秋,早秋,新秋,初秋,孟秋,上秋,兰秋,申月,兰月,巧月相月,霜月。

【八月】:仲秋,正秋,桂月,壮月,酉月,获月,仲商,南吕。

【九月】:暮秋,晚秋,季秋,凉秋,菊月,戌月,玄月,秋白,霜序,暮商,季商。

【十月】:初冬,孟冬,上冬,开冬,吉月,良月,坤月,阳月,小阳春,亥月,应钟。

【十一月】:仲冬,中冬,子月,辜月,龙潜月,葭月,畅月,黄钟。

【十二月】:严冬,季冬,残冬,末冬,暮冬,穷冬,腊冬,严月,腊月,冰月,大吕。

【节令别称】:

正月初一:正朝,三朝,元春,元旦,元日,无朔,元正,元春。

初七:人曰。

正月十五:元宵,元夕,元夜,上元,灯节。

二月初一:中和日。

三月初三:重三,上巳,三巳,上除,令节。

四月初八:浴佛日。十九日:浣花日。

五月初五:端午节,蒲节,午日。

六月初六:天贶节。

七月初七:七夕,星节,乞巧节。

十五:中元。

八月十五:中秋节,仲秋节。

九月初九:重阳节,菊花节,重九。

十月十五:下元。

十二月三十:除夕,守岁。

【寿龄别称】:

孩提 幼儿时期 总角 童年时期

及笄 女子15岁 弱冠 男子20岁

花信 女子24岁 而立 30岁

不惑 40岁 知命 50岁 花甲 60岁

古稀 70岁 喜寿 77岁 米寿 88岁

白寿 99岁 耄耋 80-90岁 期颐 100岁

【时辰别称】:

一昼夜分十二个时辰,用十二地支表示,其“别称”分别为:

子时——“夜半” 丑时——“鸡鸣”

寅时——“平旦” 卯时——“日初”

辰时——“食时” 巳时——“隅中”

午时——“日中” 未时——“日映”

申时——“哺时” 酉时——“日入”

戌时——“黄昏” 亥时——“人定”

【花卉别称】:

【牡丹】:被称为“花中之王”,雅称“贵客”,还有称是“国色天香”、“百两金”、“木芍药”、“富贵者”。

【莲花】:是花中“高尚君子”。美称“花君子”,雅称“净客”,别称“水华”、“水旦”、“水苏”、“泽芝”、,还有称“君子者”。

【兰花】:“美称”空谷佳人”,雅称“幽客”。其他有称之为“香祖”、“王者之香”、“天下第一香”、“空谷幽兰”、“话中君子”。

【梅】、【兰】、【竹】、【菊】共称花中“四君子”。

【月季】:历来被称为“人间不老春”。她的美称为“月月红”、“四季花”、长寿花“、”斗雪红”。

【菊花】:别称:“黄花”,雅称“寿客”。还有称“隐逸者”,与【兰花】、【水仙】、【菖蒲】称“花草雅”。

【茉莉】:古尘“没利”,美称“人间第一香”,雅称“神客”。

【梅花】:雅称“清客”。它和【松】、【竹】合称“岁寒三友”,与【山茶】、【水仙】、【迎春】合称“花中四友”。

【 杜鹃】:雅称“山客”与【山茶花】、【仙客来】、【石腊红】、【吊钟海棠】称“盆花五姐妹“。

【文房、器物别称】:

笔(管城子、中书君):古时人毛颖,封成管城,累拜中书令,与用管做成的笔能书写有联系,故得名;

砚台(石虚中、即墨侯):石虚中被封过即墨侯,又为人器度方圆;

墨(松使者):传说唐玄宗用的墨土,有一道士是墨精,号松使者;

纸(楮先生):传说纸是由楮叶造的;又称“剡藤”,浙江嵊县剡溪产的藤枝能造纸,故又名:又称“玉版”,成都尝花溪制造出来的纸如同玉片一样而得名;

剑(干将莫邪):因春秋时铸剑名家干将莫邪得名;

扇(仁风、便面):仁风,系晋朝袁宏因谢安送他扇子,称是“当奉扬仁风”;便面,传说汉朝张敞走马章台街,以扇挡面,故得名;

小船(蚱蜢):小船很轻快,像小虫一样,所以叫蚱蜢;

镜子(菱花,专指女性用):菱花本是水里开的一种花;

竹箫(玉参差):因姜白石两句诗“剪烛屡呼银凿落,倚窗闲品玉参差”而得名;

手杖(鸠杖):老年人用的手杖叫鸠杖,因鸠是一种不噎的鸟,取其老人安全的意思;

钥匙(鱼样):传说周穆王时造的一种门锁,样子同鱼一样,因为鱼在水中昼夜不闭眼,取其能守夜意;

琴(绿绮、焦桐):绿绮系汉司马相如的琴名,焦桐是汉代蔡邕的琴名;

香(龙涎、鸡舌):以珍贵材料得名;

弓(繁弱):繁弱系地名,以出弓闻名。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多