分享

做“东道主”,尽地主谊 || 许江

 河南文苑 2020-10-24

做“东道主”,尽地主谊

作者  许江

时光飞逝,19年前的2001年7月13日晚,时任国际奥委会主席萨马兰奇宣布2008年奥运会的主办城市是北京后,北京申办2008年奥运会成功,全国人民举国欢庆。

  2008年8月8日晚8时,北京奥运会盛大开幕,奥运会第一次来到中国,百年期盼终圆。“有朋自远方来,不亦乐乎”,作为东道主的13亿中国人民以友善好客的热情欢迎来自五大洲的客人。很显然从奥运会八号开幕,到二十四号闭幕,在这十七天的赛期里中国人民就是东道主,就是奥运的主人。 这里提到的“东道主” ,就是举办此项活动的主人,有关“东道主”一词的由来得追溯到春秋战国时期。

  东道主指东道上的主人。这个词出在《左传·僖公三十年》。鲁僖公三十年(公元前630年),晋、秦两国围攻郑国。郑文公吓得手足无措,急忙派烛之武去劝说秦穆公退兵。烛之武分析了当时的政治形势,看出秦、晋两国都要争霸天下,秦穆公不会眼看着晋国吞并郑国,造成对它的威胁。烛之武掌握了秦穆公的这个心里,机智巧妙地说服秦穆公退了兵,这就是有名的“烛之武退秦师”的故事。

  烛之武对秦穆公说,郑国在晋国的东边,秦国在晋国的西边,秦郑之间隔着晋国。秦国即便打败了郑国,能够越过晋国来占领郑国的土地吗?郑国灭亡了,郑国土地自然被晋国占领,这样,晋国的力量就要比秦国大了,替别人打仗争土地扩地盘,到头来增强了别人,削弱了自己,聪明人是不会这样干的。

  烛之武给秦穆公分析了局势、讲明了利害,又对秦穆公说:“若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。”这段针砭时弊的言论是说,如果保留下郑国,以后贵国有事派使者到东方来,让它(郑国)做东路上的主人,负责供应他们(使者)缺少的东西,对君王也没有什么害处。这就是“东道主”一词的出处。

  后来,也有把“主”字省掉,以“东道”作主人的代称的。《元曲选·荐福碑一》:“兄弟,请你那东道出来,我和他厮见。”这里的东道,就指主人。

  现在我们看电视看手机阅报纸,经常会看到世界各地有关大型活动的新闻消息,同时“东道主”一词也会出现于解说词和文章的字里行间,每一次看到或读到这个词,都会感受得到“东道主”所包含的文化底蕴。

              2020年9月2日下午

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多