|
面对这样的电视剧你不想说点什么？ 哪里人？演员？叽里呱啦！有点乱吗？看了你才知道！ 文/李留申 微信公众号：李留申 最近，有幸坐在电视机前，陪伴家人，看几集抗战大片。当屏幕上出现鬼子们的对话时，不由皱起了眉头。 头疼！生气！愤怒！本想观看画面，追逐故事情节，骂鬼子，赞英雄！哪曾想，眼睛还要盯住那些字幕。 说句良心话，中国大地上还真有不少人喜欢观看抗日电视剧，从那些故事里了解到抗日英雄那一片赤子之心！同时，更加痛恨那些烧杀掠抢、无恶不作的小鬼子！通过这些电视剧知道不少抗日英雄的动人事迹——牢记历史，不忘过去，更见珍惜今天来之不易的幸福生活。 那些生动逼真的画面，那些言行举止，让人笑，让人恨，让人泪流满面，让人咬牙切齿！ 英雄的事迹打动人心，鬼子的嘴脸让人痛恨！ 可是，那些可恶的声音却无法听懂！烧啊，杀啊，抢啊之类的语言变成了叽里呱啦的声音。请问，能否达到预期目的？ 如果这些电视剧拿到国外放映，那就另当别论。在国内放映，何不把鬼子的言语转换一下呢？或许这样更能显示他们的丑恶嘴脸！ 别忘了，中国大地上只有少数人能听懂那种语言，而坐在电视机前的人还有看不懂字幕、跟不上看字幕的人，或者说是相当一部分人，何不为他们着想一丁点呢？或许他们更加痛恨那些烧杀掠抢、惨无人性的大魔头！ 亲爱的读者朋友，你怎么看？ 我们是否可以共同呼吁：在国内放映的国产电视剧不要添加那些令人讨厌的声音？呼吁有关人士，赶快擦掉“它”！ 谢谢朋友们参与（李留申）！ |
|
|
