|
音频学《论语·先进篇第17章》《论语》因何记载四位弟子的缺点？  11·17 柴也愚，参也鲁，师也辟，由也喭（音ｙàｎ）。 柴，是孔子的学生子羔，姓高，名柴，子羔是他的字。“愚”字，据《论语集解》所注：指愚直，也就是愚而耿直。“鲁”字，指迟钝。“辟”字，指偏激。“喭”字，读四声，指鲁莽，粗鲁。 这段记载的意思是说，高柴愚直，曾参迟钝，颛孙师偏激，仲由鲁莽。 本章句首虽然没有“子曰”二字，但对每个人都是直呼其名，显然是老师的口吻，是孔子平时对子羔、曾参、子张、子路四位弟子的性格评价，着重指出他们的弱点，由《论语》的编纂者们汇记于此。《论语》的这个记载有何意义呢？人无完人，孔门弟子也各有弱点和缺点。《论语》把这些记载起来，表明孔子对弟子们的个性、特长、优点、缺点有全面的了解，有知人之明。孔子说：“性相近也，习相远也。”（《论语·阳货》）他认为，人的本性是相近的，但人的气质和个性特征却是有差异的，这些差异将会影响一个人的道德学问。正因为如此，他施行了因材施教的方法。本章的记载，也表明孔门师徒“君子坦荡荡”的胸怀。 附： 【原文】 11·17 柴①也愚②，参也鲁③，师也辟④，由也喭⑤。 【注释】 ①柴：姓高，名柴，字子羔，孔子的学生。②愚：《论语集解》注：愚直之愚。指愚而耿直。③鲁：迟钝。④辟：偏激。⑤喭（音ｙàｎ燕）：鲁莽，粗鲁。 【译文】 高柴愚直，曾参迟钝，颛孙师偏激，仲由鲁莽。 |
|
|
