|
音频学《论语·述而篇第18章》孔子怎样自述其为学的态度与乐趣？  7·18 叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：“女奚不曰，其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。” 叶公：姓沈，名诸梁，字子高。春秋时期著名的政治家、军事家、思想家，公元前524年受封于叶（今河南省平顶山市叶县），史称叶公。他是全世界叶姓华人的始祖，也是中国历史上有文字记载以来的叶地第一任行政长官。对：对答。女：同“汝”。奚不：何不。云尔：云，代词，如此。尔，同“耳”，而已，罢了。 这段话的意思是，叶公问子路孔子为人怎么样，子路不回答。孔子知道后对子路说：“你为什么不这样说：他的为人，用起功来就忘记了吃饭，学习的乐趣可以使他忘记忧愁，他甚至不知道衰老将要到来，如此而已。” 《论语》中记载孔子自述的章节，除本章外还有：《为政篇》第4章、《公冶长篇》第28章、本篇第2、19、33章等。每讲到自己，孔子总是只说“好学”。好学，正是孔子有别于他人，又长于他人的地方。学而不厌，正是孔子的人生写照。本章生动描述出他好学的情景：没有学到时，发奋而忘食；学有所得时，乐而忘忧；持之以恒，日积月累，孜孜以求，只觉时间不够，而不知年岁的增长。这种可贵的精神，永远激励着我们。 本章出典了三个成语：发愤忘食、乐以忘忧、不知老之将至。这是孔子的自画像，寥寥数字，刻画出孔子乐观进取、自强不息的为学态度与精神风貌。 大诗人杜甫在《丹青引赠曹将军霸》中有两句诗：“丹青不知老将至,富贵于我如浮云”，就是借用孔子“发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至”和“不义而富且贵，于我如浮云”（《论语·述而》）两句名言，赞扬唐代名画家、左武卫将军曹霸，一生专心致志于绘画，不关心功名富贵的高风亮节。 附： 【原文】 7·18 叶公①问孔子于子路，子路不对②。子曰：“女③奚不④曰，其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔⑤。” 【注释】 ①叶（古音shè射）公：姓沈，名诸梁，字子高。春秋时期著名的政治家、军事家、思想家，公元前524年受封于叶（今河南省平顶山市叶县），史称叶公。他是全世界叶姓华人的始祖，也是中国历史上有文字记载以来的叶地第一任行政长官。②对：对答。③女：同“汝”。④奚不：何不。⑤云尔：云，代词，如此。尔，同“耳”，而已，罢了。 【译文】 叶公问子路孔子为人怎么样，子路不回答。孔子知道后对子路说：“你为什么不这样说：他的为人，用起功来就忘记了吃饭，学习的乐趣可以使他忘记忧愁，他甚至不知道衰老将要到来，如此而已。” |
|
|
