分享

日本“夫源病”:老公在身边,老婆就头疼

 鲁晓芙看欧洲 2020-11-06

你是否觉得,结婚时间越长,你就越无法容忍伴侣?

别着急,你或许得了“夫源病”或“妻源病”。

▋  女人肩上的家庭重担

日本昭和文豪井上靖,在其自传体小说——《我的母亲手记》里,曾这样描述,晚年丧偶的年迈母亲:

终究,父亲不再对母亲颐指气使,而她对他,也说不上冷淡了,至此,父亲和母亲间的关系,是彻彻底底地被清理一空了。就在今天晚上,母亲还追忆起过去:下雪天出门接父亲、为父亲擦军靴、准备便当……这也许算不上什么苦差事,实际上,母亲在年轻时代,一定也不会把这些事情,当作苦差。即便这样,但等到年纪大了,回头再看,这些琐事就如长年堆积的尘埃,那些事也变成了重担,积压在母亲肩头。生活就是这样,时时刻刻都有看不到的烦恼,飘降到我们肩上,而如今的母亲,也正感受着它的重量吧……家庭的琐碎,或许只会积压在女性的肩上,那是漫长的婚姻生活中,丈夫留给妻子额外之物,无关爱恨。随着日子一天天过去,女人只能被家庭束缚得越来越紧,那说不上是恨的恨意,在心头蔓延开来。如此,丈夫成为了加害者,而妻子就变成了受害者。

1975年,这本小说由讲谈社出版。实际上,书中所写的内容,应该早于1975年。井上靖过世21年后,该小说被改编成电影,由“树木希林”饰演母亲一角。每观看这部电影时,就彷彿看到树木希林肩上家庭的重担,重担虽无形,但因为先浏览过小说,也就更能明白,家庭琐碎在女人肩上的沉重。而在是枝裕和导演的电影作品——《比海还深》、《横山家之味》里,树木希林饰演的年迈母亲,肩上也似乎也有着,那种沉重的痕迹。

图片说明:树木希林饰演的年迈母亲,肩上也似乎也有着,那种沉重的痕迹

▋  不是“更年期”而是“夫源病”

每每提到“夫源病”,人们总是会想起,井上靖的这段文字。女人的家庭重担与“夫源病”,不仅在文学里有所提及,现在更变成,临床医学上讨论的话题。过去我们常认为,女性长辈之所以常对丈夫抱怨,是因为她们正处在更年期,身体激素改变导致脾气暴躁,但近来日本医学研究发现,这其实是一种病。大部分中老年已婚女人,正面临着这种身心疾病的威胁。

“夫源病”的概念,最早由石藏文信提出,他是大阪樟荫女子大学的教授,同时也是循环内科医生。他在2001年,就开设了“男性更年期”门诊,通过与夫妻们的交谈,他发现:妻子或因为丈夫言行不当,或因为儿女教育压力,或对婚姻不满等因素,会产生自律神经失调、内分泌失调的症状,此症状好发于40~60岁已婚女性。除此之外,她们还普遍有头痛、胃痛、目眩、耳鸣、心悸、易怒、焦虑恐慌、失眠、心情低落、忧郁等症状。这些症状与更年期症非常状类似,所以常常被忽略,直到最近几年,夫源病才逐渐被人们重视。

夫源病最容易发生在“固执丈夫+贤妻良母”的夫妻组合中,为了家庭的和乐,这样的夫妻常常会缺少沟通,即使对彼此不满,也不轻易说出口。这类型的妻子,在面对矛盾时,常会采取逃避的方式,以“这种程度的事情忍忍就过了”的想法,来安慰自己。因此,夫妻矛盾长期积累,到最后,即使两人面对面吃饭,也很少有交流,甚至妻子们有时候,会因为丈夫的一句话,就感到身体不适。一位被夫源病困扰的女性,在电视节目里坦承,只要丈夫在家,就会感到头痛,甚至觉得呼吸困难,必须待在房里,或者离开丈夫所在的空间,才会觉得舒服。石藏医生曾出版过有关夫源病的书,书名叫做《太太的疾病有90%是老公造成的》(妻の病気の9割は夫がつくる )。

在比较传统的婚姻关系里,丈夫不用做家务,也不帮忙带孩子,除了上班,在家庭事务方面可以算作“白痴”。新婚之初,双方沉浸在爱情之中,妻子或许觉得,丈夫对生活的笨拙,反而显得他可爱;而结婚超过10年之后,妻子就普遍觉得,什么家务都做不了的丈夫,简直垃圾;婚龄超过30年的妻子则表示,以前会因丈夫是家里的经济来源,而强忍自己的不满,在他退休之后,光是听到躺在沙发看电视的那个人,只会问午餐吃什么,整个人就会火大起来。

石藏表示,女人们的夫源病,会因为丈夫退休而加剧,严重的时候,甚至会恶化成“复仇型忧郁症”。妻子陷入重度忧郁,身体并无严重疾病,却整天卧床,丈夫不得不扛下所有家务,照料妻子的饮食起居。实际上,这是一种无意识的复仇,不易察觉。这种复仇型忧郁症,会在丈夫过世之后痊愈,妻子会自己料理三餐,也会打扮外出,心情变得格外愉悦,而身体与精神上的病痛,自然也就不药而愈。

图片说明:被夫源病困扰的妻子,可能会因为丈夫的一句话,就火冒三丈

▋  将就彼此不如果断分开

日本这些年来,在丈夫退休之后,提出离婚的女人,似乎越来越多。如今,还有所谓的“肄婚”,即夫妻二人还维持婚姻关系,但各自不生活在一起,两人从夫妻关系里“肄业”,回到朋友或家人的关系中。

日本的“死后离婚”现象,也受到人们的广泛关注。所谓“死后离婚”,是指:当婚姻关系里的一人过世后,配偶只要提交“姻族关系结束申请书”,无须对方家人同意,离婚就可生效。婚姻当事人跟死去配偶的其他亲戚,不再有任何法律上的关联,也不必承担照顾对方父母的义务,这类申请,正在逐年增加。

饰演母亲一角的树木希林女士,在现实生活中,有过两段婚姻。1973年与摇滚歌手内田裕也再婚后也,仅与其共同生活1年半,之后在长达40几年的时间里,他们都两地分居。内田裕也曾单方面提出过离婚,却遭到树木希林的拒绝,经由诉讼,树木希林胜诉,两人依旧需要维持法律上的婚姻关系。在树木希林罹患癌症之后,他们更是每年只见1~2次面,有时候则会一起去夏威夷旅行。

如果有夫源病,那相应的,也会有妻源病。倘若只因顾及面子、担心老后病痛无人照顾,夫妻间勉强生活在一起,只会使双方不满的情绪、压力逐渐累积,最终导致精神与生理的病痛。虽然石藏医师建议,可以通过“短时间的离家出走”,来改善双方关系,但是人们往往意识不到,自己的症状和配偶,有着莫大的关系。承认伴侣的病因,源自于自己,基于人性角度来说,这是很难跨越的障碍。更何况年纪大了,让所谓的老夫老妻改脾气,谈何容易。


日本社会的中、高龄人口,对于婚姻关系的继续或结束,都有着不同的选择。中国与日本,同为亚洲国家,有着类似的家庭婚姻价值观,或许,我们也该好好正视夫源病的问题,而不是把妻子嘴边的牢骚,当成难搞的更年期症状,嘲笑揶揄。毕竟,女人在家庭里承担了更多的责任,她们值得每一个人尊重!

鲁晓芙,财经作家,旅居欧洲。

中国经济已经国际化了,不了解欧洲,有时候,你就不了解中国。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多