【原】韩知名女团违规接触熊猫幼崽被喷，你知道新生熊猫有这么脆弱吗

译言 2020-11-10

展开全文

译言·译眼看世界

近日，韩国女团BLACKPINK因违规接触国宝熊猫而在网上持续引发争议。在录制综艺节目中，她们没有佩戴手套就直接抚摸熊猫幼崽，而且皆为带妆接触，其中的化学物质可能会对熊猫影响很大。见此，不少网友都指责了她们的违规行为，并表示对熊猫幼崽十分担心。

网友们的担心不无道理，不仅因为大熊猫是稀缺性动物、是我们的国宝，更因为新生熊猫幼崽其本身的特殊性。事实上，刚出生的熊猫不仅带着新生儿的脆弱与无助，还面临着诸多发育上的不完整，如体型过小、失明、无生殖器等等。走进熊猫从出生到长大的过程，就会明白，为什么熊猫幼崽“碰不得”。

大熊猫"美香"在华盛顿产下幼崽六周后，史密森尼国家动物园透露了新生幼崽的性别——照片中没有五颜六色的蛋糕和蜡烛，而是一张可爱的熊猫照片和它的基因测试的结果——这是一只雄宝宝。

基因测试是在9月的第一次兽医检查中进行的，那时距离熊猫宝宝出生（8月21日）已经一个月，还没有给它取名字。基因测试是区分刚出生熊猫幼崽性别的唯一方法。在这个阶段，不仅熊猫妈妈对幼崽的保护心强得难以置信，而且熊猫幼崽本身在出生时也没有生殖器。

但这并不是他们在出生时唯一缺失的东西。新生的大熊猫几乎让人完全认不出来：从母体出生后，他们没有用标志性的黑白标记，只是粉色、皱巴巴、尖叫着的一团，大小与一磅黄油相当，他们还看不见。那么，熊猫是如何成长为人人都爱的毛球儿的呢？

无助的新生熊猫

熊猫天生脆弱，且发育不全。他们体重在三到五盎司之间（约85~141克），刚出生的大熊猫的重量仅为熊猫妈妈的1/900。与哺乳动物的母亲相比，如此低的数字使他们在哺乳动物中成为最小的新生儿：人类中，母亲只比婴儿重20倍，杀人鲸比新生幼崽重50倍。只有有袋类哺乳动物出生的时候会（比熊猫）更小，那是因为他们出生后需要待在妈妈的袋子里才能完成发育。例如，红袋鼠出生时，体重是母亲的1/10万。

当然，研究人员并不知道为什么熊猫生下来会这么小，但他们可以解答熊猫的发育不足问题。2019年12月，发表在《解剖学杂志》上的论文研究对比了成年熊猫与其他在新生儿阶段骨骼也较小的其他熊类的骨骼结构。研究发现，在胚胎的“生命暂停状态”结束后（所有熊类都会经历"延迟植入"阶段，即，卵子受精后，会进入某种“生命暂停”状态，在子宫中漂浮数月，然后植入子宫壁，再恢复发育并准备分娩），其他熊类幼崽会经历两个月的孕育期，出生后他们的骨骼已经成熟，而大熊猫在该阶段过后只有一个月的孕育期，因此出生后，他们的骨骼发育还相对“欠火候”。

美国国家动物园大熊猫助理馆长劳丽·汤普森（Laurie Thompson）说，这种短暂的妊娠可能与竹子有关，竹子占熊猫饮食的很大部分。但竹子没有多少营养。大熊猫妈妈们没有花很多热量在孕育胚胎上，而把热量消耗在分泌脂肪含量高的乳汁了。

新生熊猫幼崽全仗熊猫妈妈的奶，也依靠她的保护，因为他们看不见、听不到，连爬也不会。他们非常无助，不能调节自己的体温，在头几个星期甚至排泄也控制不了。而熊猫妈妈必须样样都顾到，她会抱住幼崽，给他们温暖，还要他们揉肚子，刺激肌肉以排泄。在最初的几周，熊猫妈妈们会寸步不离，即便到了她们自己也需要吃喝的时候。

做母亲的工作量很大，生双胞胎的熊猫，通常只能照顾一个而被迫抛弃另一个。在圈养中，科学家会介入，照顾被忽视的幼崽，甚至会轮换幼崽，以确保它们都有奶喝、都能得到母亲的照顾。

快速成长的熊猫宝宝

虽然它们在子宫内发育得不完善，但熊猫新生儿很快就能弥补先天的不足。在48小时内，白色毛皮就会开始覆盖他们的粉红色皮肤，其次是在眼周和身体的黑色毛发。大约三周内，它们的毛就都长全了。

新生熊猫宝宝每天会吃奶达到14次，他们的体重也会因此迅速增加。汤普森说：“它们一出生就必须像这样让熊猫妈妈照顾和喂奶，然后才会长得很快，美香出生后不到一周时体重就增加了约50%。

像这样整日抱着熊猫宝宝差不多一个月以后，妈妈们开始试着把幼崽放在地上，然后离开巢穴一小会儿，去吃东西和喝水。

汤普森说：“当她开始离开的次数开始增加，就说明幼崽能够自主调节体温，也能够自己呆一段时间了。”

六周后，它们开始才睁开眼睛；两个月后，它们的耳道打开。他们的尖细的叫声会加深为咕咕声。最后，大约三四个月大，它们的外生殖器开始发育，这时，熊猫才终于可以自己排大小便了。他们开始爬行，长牙齿，甚至会开始啃竹子——这一一切都表明，幼崽已经为下一阶段的成长做好准备了。

熊猫幼崽走向成年

大约在五个月大，熊猫宝宝开始不依赖于妈妈，逐渐独立。他们第一次离开巢穴，学习走路、爬山、吃固体食物。接下来的一整年是都会关于他们如何一步步走向成年。

5个月大时，一只熊猫幼崽在认知上已经发展到了可以被饲养员训练的程度，这会让疫苗接种。全面的健康检查（包括抽血）得以进行。最开始的训练开始都很基础，比如用煮熟的红薯来鼓励幼崽触摸自己的鼻子。

接种疫苗后，熊猫幼崽就可以和妈妈一起出去了，去外面的世界，接触松鼠、树木和青草。不久后，它就会自己爬树——这种行为在野外很重要，可以在母亲去寻找食物、幼崽独处时保护它自身的安全。汤普森说："他们很早就会学会自己需要做的事。"

尽管幼崽在六个月时仍然依赖熊猫妈妈哺乳，但它也会开始吃竹子和一些其他食物。到一岁生日时，熊猫幼崽的体重可以达75磅，而且大部分会断奶——尽管出于安慰的目的，它还可以再吸6个月奶嘴。汤普森说，熊猫会持续增长——最终会长到300磅（约136kg），但在性成熟（雄性6岁，雌性4岁）之前，它们的其他变化不会太大。