|
（视频不清晰的话，可以在腾讯视频内看高清版） 单词拓展 적응하다 适应，适合 보통 通常，一般 정도 左右，上下 전기 电，电气 포함되다 包含，包括 곤란하다 困难 비자 签证 오래되다 很久，陈旧 수 数，数量 취직하다 就业，就职 대학원 研究生院 들어가다 进入，进去 이동 전화 移动电话 빨래하다 洗衣服 항공 요금 机票费 호텔비 饭店住宿费 공항 이용료 机场使用费 语法详解 1.V-(으)ㄹ 수 있을지 걱정이다 担心能否做… * 비자를 빨리 받을 수 있을지 걱정입니다 * 그 어려운 책을 잘 이해할 수 있을지 걱정이에요. 2.V-(으)ㄴ 지(가) 얼마 안 되었다 做…不久 *그 친구를 만난 지 얼마 안 됐습니다 *밥을 먹은 지 얼마 안 됐는데 배가 고파요 & V-(으)ㄴ 지(가) 오래되었다 做…很久 *이 건물은 지은 지 오래되었어요. *영어를 안 쓴지 오래돼서 다 잊어버렸어요. 3.N-정도 表示概数，相当于“左右，上下” *학생 수가 어느 정도 돼요? -학생이 한 100명 정도 돼요 *중간 시험 잘 봤어요? -그저 그래요,80점 정도밖에 안 돼요. 4.N이/가 N에 포함되다 包含/包括… *책값이 등록금에 포함돼요? -아니요,포함 안 돼요 *10과가 이번 시험에 포함됩니까? -네,물론 포함되지요. 5.A/V-(으)면 곤란하다 如果…就麻烦/困难 *틀린 것이 너무 많으면 곤란해요 *그렇게 말씀하시면 곤란해요 课上练习（答案详解在视频内） 翻译1: 韩语学习还不久，担心能不能过2级 翻译2： 我们学校加上留学生大概多少人？ 翻译3： 一两次还行，每天缺课就麻烦了 课文对话（分角色朗读） 다나카:안녕하세요?아주머니.방을 한 번 더 보려고 왔는데 그 방이 아직도 비어 있습니까? 아주머니:그럼요.어서 들어와요.아직 마음에 드는 방을 못 구한 것 같군요. 그런데 하숙 생활을 해 본 적이 있나요? 다나카:없습니다.더구나 한국에 온 지 얼마 안 돼서 하숙 생활에 적응할 수 있을지 걱정이에요. 아주머니:걱정하지 말아요.우리 집에 외국 학생이 보통 세 명 정도 있는데 다 잘 지내고 있어요. 다나카:그런데 식사는 어떻게 됩니까? 아주머니:아침,저녁만 줘요.그건 어디나 다 마찬가지일 거예요. 다나카:전기 요금도 하숙비에 포함됩니까? 아주머니:물론이지요,그런데 전기를 너무 많이 쓰면 곤란해요. 다나카:잘 알았습니다,생각해 보고 연락드리겠습니다. |
|
|
