 hello大家好，我是枕枕。 加起来92岁的刘嘉玲和蒋欣，被拉在一块，干了一票大事。 新剧《情深缘起》，她俩在戏里是姐妹。  看名字，浓郁的琼瑶风+玛丽苏，还以为是什么言情剧，其实人家血统高贵——改编自张爱玲《半生缘》。 刘嘉玲演姐姐顾曼璐，蒋欣演女主顾曼桢。男主沈世钧-郑元畅，大反派祝鸿才-郭晓东。  ▲郭晓东这一脸正气的“好人颜”，被网友评为“史上最帅祝鸿才”，只可惜太跳戏了 经典大IP，全员实力派，却没能逃脱烂剧的命运。 最近几天热搜上的槽点，是刘嘉玲的双马尾辫： 原著里的顾曼璐什么样？百乐门舞女，风情万种的交际花。  父亲早逝，她为了养活全家、供弟弟妹妹读书，牺牲了自己，沦落风尘赚钱。后来从良，嫁给商人祝鸿才，图个安稳日子，却因为流过产无法再生育，还身染重病。出于自私讨好丈夫，她亲手把妹妹推下了火坑。 一株凄美的毒罂粟花，到了这个戏里，怎么变成清纯无辜扎双马尾的“丫头教”了？  关键是，1965年生的玲姐，55岁了啊喂！ 有一说一，旗袍皮草大钻石的玲姐，还是非常美艳的。 只是美艳也分许多种，玲姐这一挂，怎么也跟社会边缘靠色相讨生活的年轻舞女不沾边。  这，分明是女枭雄，女boss，女老大，女魔头，女杜月笙。 一耳光，甩得亲妹转圈。  一发狂，惊得全家宕机。  一板砖，削得渣男瘫痪。  一拥抱，姐妹感天动地。  她把顾曼璐的“一丝”狠劲，放大成了“一吨”。 妹妹虽然没有姐姐那样睥睨天下的气场，但胜在身板相当不弱。 毕竟是一言不合就赏人一丈红的华妃娘娘，又如何贴合原著里那个单薄、素净的顾曼桢。  她的衣着也让人捉摸不透。 张爱玲她老人家从来不会为了塑造美人，而让她们穿“不是自己”的衣服。 顾曼桢是个清贫人家的女孩子，要强又朴素，对于人和物品都是恋旧的，一只毛线手套丢了也会去找很久。 她穿淡灰色旧羊皮大衣，戴红蓝格子小围巾，罩深蓝布袍，“像一种线装书的暗蓝色封面”。 但到了新版剧里，顾曼桢穿什么？风衣，羊绒大衣，渔夫帽，精致小洋装。 不是不漂亮，只是穿错了人设。 她还梳高马尾（不得不吐槽一句造型师真的喜欢马尾，不是单就是双），这一场面还被网友配文“樊胜美大年三十探班网大《三姊妹》剧组”。 所以网友连连吐槽： “姐妹俩是上海滩双王！” “哪里是姐姐不能生育，分明是姐妹俩把姐夫吊打致残无法生育……” 心疼郭晓东10秒钟，明明长着一张老实好男人脸，却要演这个又狠又坏有点小猥琐的生意人祝鸿才。 结果，没演出那份狠戾，倒被强势姐妹俩逼出了油腻和窝囊。 他怎么可能“强暴”，像这样？ 他要是敢动曼桢一手指头，还不被华妃娘娘一巴掌打出鼻血？？ 当初看02年剧版《半生缘》的时候，我就有点出戏。 姐姐蒋勤勤，美艳而尖锐，风情又刻薄，强势外表底下藏着内心的不安全感，那个感觉是对的。 妹妹林心如，演的也还不错，可是脱不掉一点琼瑶剧味，总像隔着一层粉粉的浮雾。 怎么说呢，没有对比就没有伤害。目前来看，跟新的这一版相比，02版还是更像一点的。 更不用说许鞍华导演，梅艳芳、吴倩莲、黎明的1997电影版了。尽管当时，我觉得吴倩莲和我想象中的顾曼桢还是有差异，但毕竟一千个观众心里有一千个样貌。 电影版高明在就于三点：外形贴近，情节靠谱，氛围加分。 前面说的新版电视剧，槽点主要是选角，是“像不像”，在于外形层面。 再说说情节层面。 新版剧的故事推进，不是不狗血不热闹，而是太狗血太热闹。 第一集就偶像剧附体。 顾曼桢和沈世钧，一个举着一张写有名字的纸接人，一个把被风吹落在地的纸捡起来说我就是你纸上写的这个人。（但愿我这一团乱麻不讲武德的表述你看懂了） 这样的事情，别说是在人来人往的上海滩街头，就是在100平米的办公室里，发生几率也有限吧？ 还有诸如走在大街上就碰到最不想见的猥琐男，姐姐跟竞争对手撕逼一秒不差妹妹就赶到了，不一而足。 纯粹偶像剧与真正的剧情戏，差别就在于一个词，刻意。 什么都中彩票一样，就是刻意，正常日子里没有这么多巧合。 为了让剧情能够衔接而设计的刻意，就像不同材质的两个物件用502胶粘合起来。 真正的好剧情，必须在合理的逻辑下，层层递进与铺陈，展现因果。 如果连这个流畅、合理的剧情都没有设计出来，那么张爱玲写人性的幽深复杂，更是完全无法抵达。 就，或许后面剧情能合理一些，争取翻盘？等着看吧。 最后说氛围层面。 新版剧里，气氛是热闹的，八卦的，甚至是嘈杂的。 上世纪30年代的上海，身处战乱，同时又是商业气息极浓的十里洋场，当然有这些嘈杂感。 但那种大时代下小人物的飘零感，身不由己的奔波焦灼，完全没有。 男主女主，男配女配，不管是青年才俊工程师、贫寒出身女文员，还是黑白两道通吃的生意人，不想着怎么糊口养家，怎么在枪声炮火的大环境下谋个活路，更别指望他们关心家国大事了——人家都，只想谈恋爱！ 优柔寡断温吞水一样的草食男沈世钧，到了新版剧里，荷尔蒙上身，第一集就上头，第二集就痴汉，缠着好哥们许叔惠帮他赶紧搞定曼桢。 后面还有四十多集，也不知道他急个锤子。 听说包养的舞女怀孕，掌握着生杀予夺大权、钱多得能砸死人的会长，激动得乒乒乓乓从楼梯滚落，脸对镜头，扭曲嘶吼：我有儿子了！！！ 这么使劲可以去拔河了。 再对比电影版，整个故事就像浸在苏州河畔冬天的雾气里，灰茫茫，有克制感、飘零感。 这样的质感，才是张爱玲笔下的旧上海。 今年正好是张爱玲诞辰100周年，加上王建国带火的谐音梗，铁杆粉丝就把今年叫做“爱玲爱玲年”。 《第一炉香》《半生缘》相继改编、开播（其实该剧2017年就开拍了，今年才播）。 张爱玲第一部完成的长篇小说就是它，当时叫《十八春》，1950年3月起在《亦报》连载，1951年结稿。 但张爱玲对当时写的结局并不满意，于是一放十多年。 张爱玲晚年旅居美国，1966年又重新改写这部小说，主要是结局部分做了修改，并改名《半生缘》。 《十八春》完稿时，正是新中国成立不久，处处百废待兴，充满热情希望。小说结尾契合时代节奏，很积极明快，是顾曼桢和沈世钧怀着一致的理想重逢。 这是大家都喜欢的结局，是明亮的。但仔细想，被伤害深重的人是否真能如此，是值得推敲的。 《半生缘》的结局则是颓废的，加入了女配——世钧妻子翠芝的很多笔墨。 结局变成了两个沧桑的故人，机缘巧合下带着遗憾再次见面。以及曼桢著名的那句话：“世钧，我们回不去了。” 我想，这与张爱玲中年困顿、飘零在外的心境有巨大关系。 虽然结尾存在争议，但整个作品的优秀毫无置疑。 它讲述了女性在当时社会和时代下的挣扎与沉浮，写的是人性和命运。 联想到不久前被质疑的《第一炉香》。翻拍作品，拍出骨髓太难，但至少拍个皮毛吧。 如果完全做不到，热热闹闹做个肥皂剧也挺好，毕竟网友想看的东西各不一样，轻松减压也还行。 只是，就别打着张爱玲作品改编的旗号。从这个角度讲，改名的确是必须。 张爱玲这块金字招牌，扛起来太重。 顺便问一句：你对张爱玲笔下哪个人物印象最深？ |
|
|
