|
漫改电影一直肩负着打破次元壁的重任，但动漫中夸张的动作和自由的运镜，则让漫改电影成为雷区最多的类型片，人物造型上的出入和情节取舍上的不当，又会换来原著党和改编党的双方声讨。  从最开始的漫改电影到之后的游戏真人版，原作中有固定形象的作品在电影化之后，部分成片简直能用灾难来形容。 《齐木楠雄的灾难》在漫画出现后就经常有是呼吁动画化的声音，这部漫画的画风虽然有些古早，但作为一部搞笑日常番，剧情设计和笑点编排很灵性，故事中各种各样的人设都在被齐神救场和打脸。  而且第一季并没有刻意追求CP的概念，角色在暧昧关系中冷不丁的撒糖，确实让不少漫迷甜到。 但真人版的《齐木楠雄的灾难》就..... 差强人意。 从外形上，齐木楠雄首当其冲。眼镜是黄色的这件事着实让人第一眼看到就很不爽，不少粉丝直言，搞一个绿色的眼镜片难道就这么难？或者整个剧组全是色盲吗？  虽然有不少人站出来表示绿色的镜片可能会遮挡饰演者的表情，或者绿色会影响演员的正常行走，但为什么灰吕的饰演者为什么会浑身透露出猥琐的气息？ 然而最神奇的还是松崎老师。 讲真，要是没个人过来叫一声松崎老师，估计多数人都不会知道他是谁。 但真人造型相比动漫原型，有出入是很正常的事情，这对于每个幻想自己能留出来动漫发型的人来说深有体会。  但出入也要有个标准，多数情况下，只要剧情还原度高且演技在线，观众的要求并没有很严格。 《齐木楠雄的灾难》真人版虽然剧情上还算勉强过得去，但有些部分真人演绎出来就异常尴尬，比如动画里灰吕超级搞笑的千纸鹤被演绎成了神经病，以及除了主要角色外其他人的黑色头发。 毕竟原作里曾经说过齐木控制了全世界的思想，让人们感觉粉色头发很正常，所以全世界就出现了各种奇异发色的人。  如果硬要解释电影中为何没有还原的话，可能是因为在日本染发确实太贵。 但和《境·界》（死神真人版）想比，《齐木楠雄的灾难》简直就是良心制作。  看过《境·界》的人都感觉这是一部去漫展上拉了几个coser就开始拍的电影。 除了一开始的剧情神还原之外，整个片子逐渐向奇怪的方向发展。原著中朽木白哉的形象被定义为冰山美男，这在饭圈很圈粉的性格，换成真人之后就直接变成了面瘫，并且没有一个人知道，为何这朽木白哉这么丑？  （这头发和我家的网线有一拼） 这选角水平基本上就和还原度没有关系了，他完全是另起炉灶为观众打造了一个最丑的《死神》真人版。 回到整体剧情和制作质量就更加离谱。  原版的《死神》虽然位列三大民工漫，当年和《海贼王》、《火影忍者》三分天下，但剧情薄弱的问题一直被漫迷诟病，全程不是这个被拐走了，就是那个需要被拯救了，一直在救人的路上奔波。 《境·界》在这一点上是完美继承，整体故事在讲述感上轻描淡写，人物的性格和特点放在路人眼里几乎和没有性格一样。 加上其中茶渡和织姬的戏份基本上为零，让整个故事像是被朽木露琪亚驱赶着往前走，一会告诉你主人公是成为了代理死神，一会又来告诉主人公快去锻炼吧，不然你谁都打不过。  然后就是随便找个场景就开始拍，天桥下、公园里，整个剧组拍出的感觉就像是哪里不收费，我们就选择哪里。 完美解释了什么叫：路人党看了尴尬，原著党看了流泪。 最后再来一个漫改上翻车的名导：三池崇史。  按理说，这位曾经指导过《热血高校》又对暴力和热血元素驾轻就熟的导演，搞个一般的漫改电影应该不算难事，但他这次偏偏选了《JOJO的奇妙冒险：不灭钻石》。 为了还原荒木笔下的杜王町欧式建筑，全组拉去西班牙取景，在人物外形的还原上，除了空条承太郎和东方仗助，其他的都还算到位。  坏就坏在原作的画风特点太独特，人物脸上的阴影完全无法还原，加上日本演员的身形很难达到画中的欧洲身板，高低起伏的面部轮廓也无法用灯光和调色弥补，演员们就像穿着比自己大一号的衣服在表演。 至于剧情，除了延续了日式的夸张表演以外，就连三池监督也无法避免二次元笑点跨到三次元不好笑这个设定，虽然其中能看出一些为“电影化”做的调整，却没有放开手脚的勇气，反而有一种畏手畏脚的感觉，让整个片中像极了一个天然的矛盾体。 至于重场戏，那就完全不符合三池崇史的水平。 比如说，东方良平去世后，东方朋子告诉仗助，他的祖父做了一辈子小警察，立誓保护小镇的这段，应该是原著党备受期待的一场戏，但明显三池崇史并不这么认为，他拍出了让所有JOJO粉丝都恨不得上去一顿欧拉的场面。 故事情感、角色外形、选景和选角都是一部漫改电影是否成功的标志，相对于原创的故事，要想在已有的粉丝和受众中添加一些新东西很难，所以会有大量只为追求还原度的漫改电影出现。 《浪客剑心》电影版的成功就证明了粉丝们并非对原著有执念，形象上的偏差可以容忍，剧组因经费有限，做些简单的特效也可以理解，但人物情感上的缺失，拙略的演技则会让人一眼识破。 明面上看粉丝们对于漫改电影的要求远比原创故事苛刻，其实他们的包容度很高，就算不像他们之前看到的样子，只要演员认真表演，角色身上的那股劲儿能传递出来，他们也会很开心。 他们只是不愿意让自身的期待落空。 ◐ 《四味毒叔》是由策划人谭飞，剧评人李星文，编剧汪海林、宋方金、史航五人发起的影视文化行业第一垂直独立视频表达平台。欢迎有个性、有观点的导演、制片人、编剧、演员、经纪人、评论人、出品人等前来发声，或脱口秀，或对话，观点不需一致，但求发自内心。“说” 责自负，拳拳真诚在心。 |
|
|
