|
【踩着梯子吃星星———离天远】这是一种想象。指离目标太远，不可能成功。刘江《太行风云》三六：“老郑说得好，在敌人面前，没有一股刚强劲儿硬骨头，还称得起什么共产一党一员！想要从老子嘴里掏出什么秘密，那不是踩着梯子吃星星，离天远哪！” 【戴着斗笠亲嘴———差着一帽子】斗笠：遮一陽一光和雨雪等的宽边帽子，用竹篾加纸或竹叶等做成。形容两方面相差太远。《儒林外史》一四回：“我说二三百银，你就说二三十两，‘戴着斗笠亲嘴，差着一帽子。’”☆亦作[戴草帽亲嘴———差远了]单田芳等《大明英烈传》五七回：“别看他受过名人传授，武艺高强，那得分跟谁比。他跟田再彪较量，那可是戴草帽亲嘴———差远了。”[踩小板凳儿糊险道神———还差着一帽头子]险道神：旧时迷信称出殡时的开路神，传说个子很高。《金一瓶梅词话》三〇回：“（金莲说）‘若是八月里孩儿，还有咱家些影儿；若是六月的，踩小板凳儿糊险道神，还差着一帽头子哩！’”[竹篙戳月亮———差得远]熊尚志《藕和花的故事》一○：“我也知道你的心事，别鹭鸶想吃天鹅肉，痴等那个飞行员了！一个在天上，一个在地下，竹篙戳月亮，差得远哩！”[小外甥见老一娘一舅———差了一大截]张宇清《金杯银杯奖杯》：“王不占五十二岁，虽然在木料加工厂也搞过吃喝风，但比起李三光来，那是小外甥见老一娘一舅，差了一大截。”[舌头一舐一鼻尖———差一大截]姜树茂《渔港之春》二四章四：“刚才海英还说，上级表扬，群众赞扬是鼓励咱进一步把工作做好，离‘到家’还舌头一舐一鼻尖———差一大截呢。” 【黄鳝泥鳅———差不离儿】本义指黄鳝和泥鳅的体形差不多。比喻彼此情况差不多。袁静《淮上人家》二四：“（侯二爪）马上在他的耳朵边低声说：‘丁喜儿，你别怕和我沾包。咱们都干过保安队，黄鳝泥鳅，也差不离儿！’” 【栗子花生一盘端———一个长在树上，一个生在地里】本义指盘子里的栗子长在树上，花生长在地里。用时指彼此虽相处在一起，心却离得极远。浩然《艳一陽一天》一三七章：“孙桂英跺着脚说：‘栗子花生一盘端，一个长在树上，一个生在地里，咱们从来就没有连着根儿！’” 【马一奶一一奶一见了冯一奶一一奶一———差两点】本义指“马”比“冯”的笔画少了两个“点”。用时指还有一段差距。顾光鼎等《在列车开动之前》八：“小常，你那两下子还敢和我比呀！我告诉你吧，你那一手，好比是马一奶一一奶一见了冯一奶一一奶一，差两点哪！” 【妹妹穿着姐姐的鞋———差不了大样儿】本义指鞋的大小差不多。用时指情况大体差不多。赵新《张王李赵》一六：“你不要认为光你爹是这样儿；我下乡跑过好多县，好多村，全是妹妹穿着姐姐的鞋———差不了大样儿。” 【七钱银子二分铜的银圆———假也假不了多少】银圆：旧时使用的银质硬币，重七钱二分。一块银圆虽然搀进了二分铜，但所占的比重很小。指所说所做的事情即使有假，也假不到哪里去。吴强《堡垒》七章六：“照范金生的判断，王七说鬼子山本大队长到了聚星镇，……不会是现编现说的鬼话。岳凤山、大洋马也认为是七钱银子二分铜的银元，假也假不了多少。” 【山核桃———差着一槅儿】槅（犵é）：原指隔扇，这里指核桃里隔开核桃仁的棱。用时指还差一个档次。《金一瓶梅词话》七回：“如今他家，一家子只是姑一娘一大。虽是他一娘一舅张四，山核桃差着一槅儿哩。”☆亦作[山核桃———差着一格子]《醒世姻缘传》五三回：“你们凭着甚么分得这地？就是这地不干我事，都是晁近仁自己的地，放着晁为仁亲叔伯兄弟，你们‘山核桃差着一格子’哩！” 【石将军遇了铁将军———不见输赢】指双方实力相当，分不出胜负。《说唐三传》一二回：“二人一大战有四十回合。正是石将军遇了铁将军，不见输赢。” 【王一奶一一奶一和玉一奶一一奶一比武———还差一点点】本义指“王”比“玉”少了一“点”。用时指还有差距。顾光鼎等《在列车开动之前》八：“常城故弄玄虚地眨眨眼，拖着长腔说：‘好比王一奶一一奶一和玉一奶一一奶一比武，还差一点点啰！’” 【武大郎战李逵———差着好大一块】李逵：《水浒全传》中人物，外号黑旋风，一性一格鲁莽，武艺高强。指相差很远或差距很大。房德文等《金鞭记》一○回：“孟强、焦玉的武艺和呼延庆相比，那简直是武大郎战李逵———差着好大一块呢！” |
|
|
