|
千呼万唤之中，《清平乐》终于与广大观众见面了。相比已经看腻了的清宫戏，这部电视剧令人耳目一新，开播就圈粉无数。然而，有不少读过原著的朋友却非常好奇，小说叫《孤城闭》，电视剧为什么要改名呢?要知道，这部小说已经非常成功了，贸然改名白白浪费了知名度，是一件非常危险的事情。 其实，改名看似突然，但细想之下，也是情理之中。原著《孤城闭》是网络作家米兰lady所写的古代言情小说，讲述的是宋仁宗长女福康公主赵徽柔和内侍梁怀吉的爱情故事。故事的男女主人公都确有其人，历史上福康公主也确实与梁怀吉传出绯闻，甚至连深夜叫开禁门的情节也记载于史书。 在小说中，公主和梁怀吉是男女主角。公主爱的是梁怀吉，可是两人的身份相差悬殊，更何况梁怀吉还是一个太监。这段感情注定有缘无分，仁宗将公主嫁给了李玮。这是因为，李玮是宋仁宗生母李氏舅家的儿子。 李玮才华不错，可惜败给了颜值，不被公主所喜。公主甚至无法忍受住在驸马府，曾经夜闯宫门。在《清平乐》的第一集，我们就知道北宋有个规矩，那就是禁宫之门半夜后不再开启，擅闯者死罪。公主犯了罪，仁宗怜惜，群臣朝谏，闹得沸沸扬扬，这是小说中情节的高潮部分，也可能是作者米兰lady确定书名的原因。 这部网络小说出版于2008年，翻拍为电视剧时，情节已经有了很大的改变。根据剧情介绍，这部电视剧是以宋仁宗为主人公，讲述他的所爱所恨，讲述他为这个王朝付出的坚忍和心血。也是因为宋仁宗的德行和操守，才让北宋进入了文臣辈出的风流时代。 因此，从这个角度上来说，《清平乐》这个名字显然更好。这三个字，本来是唐教坊曲名，后来成为了宋词中常见的词牌。晏殊父子、黄庭坚、辛弃疾都用过这个词牌。当然，电视剧的名字与词牌名应该没有什么关系，主要是看中了它透露出来的雍容华贵、天下太平气息。 说起太平盛世，我们往往会想到开元盛世、康乾盛世。其实，开元盛世的时间比较短暂，康乾盛世更是一言难尽。小珏始终认为，纵然康熙、雍正、乾隆时期有着盛世的表象，但连连爆发的文字狱，让读书人噤若寒蝉，百姓道路以目，又哪有盛世之实? 宋仁宗执政40年，才真正是清平盛世。尽管外交上被人吹毛求疵，但与主要的邻邦金国实现了安宁。百姓过上了没有战争的生活，不用当征夫。文人不会因言获罪，享受着相对自由的空气。朝野上下，不仅物质上富足，精神氛围更是平和而不压抑，少了许多所谓强盛王朝的戾气。这段被称为“嘉祐之治”的历史，在很多史学家看来远超贞观之治、开元盛世而心向往之。 所以，《孤城闭》改名为《清平乐》是符合剧情变化的需要。这个改动是在今年3月30日宣布的，这让很多原著迷以为是疫情下担心原名会产生不必要的误会而改。其实，小珏注意到，在2018年9月《电视剧拍摄制作备案公示表》中，《清平乐》这个名字就已经确定下来。它大气简约，优雅从容，我认为是相当不错的。
|
