|
Sunday 马云全英文出镜，亲自为举办G20峰会的杭州代言 其实马云的口语水平是中国人练英文口语最好的范本和目标：不用刻意去模仿老外所谓纯正的英音或美音，但要注意说话时的流畅，即不卡顿、不磕绊、嘴和大脑同步，想到哪就说到哪，用自信和内涵打底。这样的英文能力照样能让老外膜拜。 接下来，我们就来剖析一下马云这段4分钟的代言，精选了一些代表性的语言，教大家如何用极其简单英文（基本上都是高中词汇水平）来讨论一些有深度的问题。 整个影评分成五个部分“如何评价杭州”、“给20国领导人的信息”、“阿里巴巴为何设立在杭州”、“杭州助力推动新经济”、“对G20峰会的寄语”。 Scott： 马云爸爸（咳咳）的英文66666……（不知道几个6合适） 虽然不是什么纯正英音美音， 但是马云的英文是非常容易懂的。 他已经形成了英文的思维， 节奏正确，值得小伙伴学习。 但是，有书英语共读特邀Scott为马云爸爸（咳咳）来挑几个毛病。（内心独白：马云别打我，纠个音而已。） I. 重要的先说，重音！ 如果我们用新的机制和新技术 What if we can use a new mechanism, new technology... (顺便一提，use那里我听到的是using...这个先不管吧) mechanism的读音，重音在第一个音节，马云把重音落到了第二音节。 顺便拓展下口语学习What if...? 表示假设，主要是问会有什么结果。 比如说What if you're wrong? 要是你错了呢？ II. 多了一个R It is an idea... 马云读成了"idear" 大家注意哈，美语里面没有r的地方，不要自己去加一个r哈。 敲黑板，下面讲重点，大家注意一下！ 以上音标全为KK音标 竖线为stop sound，做出口型留出停顿，不释放。 弧线表示linking，连读。 单词上方的波浪线，是stress。 马云简介 Jack Ma, male, was born on September 10, 1964, Gulai County, Shengzhou, Zhejiang Province, the ancestral home town (the original Sheng County in Zhejiang) to Alibaba Group, the main founder, now board chairman of Alibaba Group, director of Japan's softbank, chairman of TNC (The Nature Conservancy) China council and members of the board of directors, global director of Huayi Brothers, director of life science breakthrough prize foundation. 马云，男，1964年9月10日生于浙江省杭州市，祖籍浙江省嵊州市（原嵊县）谷来镇，阿里巴巴集团主要创始人，现担任阿里巴巴集团董事局主席、日本软银董事、TNC（大自然保护协会）中国理事会主席兼全球董事会成员、华谊兄弟董事、生命科学突破奖基金会董事。 |
|
|
