【原】口语 [视频] |这两个老板的老婆，竟然是同一个人

 -Monday- 

对话框回复“早安”或者“morning"，获取清晨元气满满的英文金句

我们来看三个短语，你觉得哪个是对的：

the bosses' wife

the boss's wife

the bosses' wives

看了视频之后，你知道了，

其实，从文法上说，三个都对，

但是意思不一样。

1

the bosses' wife

那些老板的老婆

（老婆是一个，而且是那些老板共有的...awkward）

the bosses' wife

2

the boss's wife

那个老板的老婆

（老板和老婆都是一个，正常）

the boss's wife

3

the bosses' wives

那些老板的那些老婆

（老板和老婆都不止一个，正常）

the bosses' wives

(以下音标都是KK音标)

那Thomas的老婆，

就是Thomas's wife ['tɑməsɪz waɪf]

Chris的老婆，

就是Chris's wife ['kɪsɪz waɪf]

如果碰到了Hastings这样的名字，按照规律，应该是Hastings's wife ['hestɪŋzɪzwaɪf]，但是，你以后也许会看到Hastings' wife ['hestɪŋz waɪf]这样的写法。

这是因为Hastings's读起来比较拗口，所以很多native speaker 还是会写成Hastings' wife。

所以，我们就把Hastings's wife和Hastings' wife都算对吧，毕竟，例外都是少数。

►编辑：Scott  英音美音可以同时切换，从中国人的角度，教你怎么把英语说地道。20岁做工程师，环绕地球三圈。个人公众号：Scott学口语