➤ award [əˈwɔ:d] -n. 奖,奖项
➤ in fact [in fækt] 事实上,实际上
➤ ever [ˈevə(r)] -adv. 曾经
➤ look into 看进(镜子里)
➤ obnoxious [əbˈnɒkʃəs] -a. 令人讨厌的,使人反感的
➤ mirror [ˈmɪrə(r)] -n. 镜子
- It’s like looking into an obnoxious little mirror, isn’t it?
这句话是一个反义疑问句,前面It’s肯定,后面用否定isn’t it, 表示反问,不是吗?Leonard讽刺耳朵,因为Dennis像是耳朵的翻版,反问他是不是就像在照镜子一样。
e.g. In fact, Sheldon is quite obnoxious, isn’t he?
其实,耳朵挺讨人厌的,不是吗?