最近，一个视频把“张桂梅”这个名字送上热搜，引来巨大争议。
你或许不了解，这位63岁的“燃灯校长”可是享誉无数。
2008年，张桂梅创建了全免费的云南丽江华坪女子高级中学，12年间，帮助1804名贫困山区的女孩走出大山、圆梦大学。
可以想象，看到千辛万苦培养出来的学生最终还是回归家庭时，这位拿命办学的老师会多么怒其不争！
网友的众多争论中，有一个点引起了小C的兴趣。
有人指出， “全职太太”和“家庭主妇”是不同的概念，前者是有钱人家的，后者是没钱的。
但马上有人站出来反驳：“明明是一样的群体，还要用钱来划分，不仅毫无意义，更是侮辱普通女性！”
都说“名正才能言顺”，那咱们就从这个“名”说起，去看看其他国家是怎么称呼的。
“家庭工程师”？废物“妈虫”？
先看英美国家。
英语中针对这类人群最常用的两个表达是：
housewife 与 stay-at-home mom
（后者经常缩写为：SAHM）
恰好对应汉语中的
「家庭主妇」、「全职妈妈」
其实老外自己也不确定二者是否有区别，比如这个帖子：
跟朋友出去玩，聊到了这个称呼的使用。这两口子正在申请人寿保险，人家问女方的职业，她说在家带孩子，卖保险的小哥就说“housewife”。这下把她惹毛了，所以请问，这俩确实不同吗，还是可以换用？作为一个 SAHM（全职妈妈），会介意被叫 housewife 吗？
留言中有人说“housewife不一定有孩子，SAHM一定有”；有人说“housewife要干家务，SAHM不一定”等等。
但其中一条说得更触及本质：
大意是：housewife 听起来是从婚姻角度说的，感觉我是老公的附属；而 SAHM 是关于我做的事情的，我在带孩子，这是一份工作。所以被说 housewife 会感觉有点受辱。
那么结论来了：二者本质一样，只是给听者的感受不同。
所以，全职妈妈们，在介绍自己的时候，可以这么说：
I’m a stay-at-home mom and I actually enjoy being with my kids.
我是个全职妈妈，我真的很享受跟孩子在一起的生活。
但是，注意了注意了！还有一个非常酷的说法大家必须学会——
简直太形象了！家里的角角落落都由全职妈妈来负责，可不就是了不起的工程师嘛！
然而，比起英语中客观甚至正向的称呼，韩语中这个词简直就是恶臭至极——“妈虫”。
“妈虫”最初用于贬低那些管教不好孩子、任其在公共场合喧闹的妈妈，后来却扩大到没有收入，只靠老公、在家带孩子的全职妈妈身上。
一个词，道尽这个群体的处境。
电影《82年生的金智英》
2016年，一部讲述“全职妈妈”生活的小说——《82年生的金智英》，在韩国创下销量奇迹。
之后改编的同名电影也在亚洲很多国家和地区上映，成为现象级作品。
之所以引发如此广泛的关注，正是因为作品中的“妈虫”歧视现象戳中了无数女性的心。
然而，不得不承认的现实是，即使抛开外界的歧视，做全职妈妈造成的客观后果，也让很多当事人自己在多年后深表后悔。
“我后悔做全职妈妈了”
Heffernan是一位美国妈妈，她曾经做过管理顾问、政府募捐员和华尔街交易员等工作，但后来为了照顾孩子，不得不当了全职妈妈。
这一当，就是近20年。
她养大了3个儿子，却在2013年写了这么一篇文章：
我后悔成为“全职妈妈”的9大原因
概括如下：
1. 我让我之前的女性失望了（因为她的母亲和外祖母都曾叮嘱她：“别走我们的老路”）
2. 我使用驾照的次数远高于使用我的文凭
3. 我的孩子认为我无所事事、一事无成
4. 我的世界越来越窄了
5. 我陷入了大量的志愿者工作（有的有意义，有的极度无聊）
6. 我越来越焦虑
7. 和丈夫的婚姻沦落成更落后的模式
8. 我落伍了
9. 我格局越来越小，越来越不自信
不过，值得庆幸的是，如今的Heffernan已经重拾事业，成为《纽约时报》畅销书作家。
虽然做全职妈妈有各种弊端，但现实中又有不少女性不得不做出这个选择。
既然这样，不如放平心态，看看这几点建议。
Balance tips
实现平衡的小建议
“独处时光”（Me-time）对任何一个父母来说都是非常重要的。你需要保持充足的睡眠、健康的饮食、经常锻炼，或者只是单纯的放松，来保证身心健康
每隔几个月就更新一下自己的简历，把在家期间做的志愿者工作和自由职业都列上去，填充职场空窗期
与其他家长以及跟你有共同爱好、职业和兴趣的人建立并保持联系
感觉压力大时，做一些压力管理训练，比如呼吸练习、宁静时刻或冥想。你也可以把这些方法教给孩子，让他们也学会管理压力
总之，一定要记住：“宁做社畜，不做家畜”（话丑理正）！
全职妈妈只应是你人生的一个阶段，切不能作为此生追求。
就像文章开头提到的张桂梅老师骂的那位女学生，在那次当头棒喝之后，也做出了新的人生选择。
“及时整改，我考上了特岗教师”
在张老师的视频刷屏后，当事人“全职太太”黄付燕站出来作了回应：当时被骂醒的她，“及时整改”，第二年考上了特岗教师。
对张老师，她骄傲地赞颂：“我们个性的老大”！
华坪女高的校训是——
“我生来就是高山而非溪流 ，我欲于群峰之巅俯视平庸的沟壑。我生来就是人杰而非草芥，我站在伟人之肩藐视卑微的懦夫。”
点亮【在看】，祝愿每一位女性都能把握命运、活出自己的光。
