|
文字仅关联读书时的感悟和行走中的思考。 只需真正喜欢读书和行走的人关注。 图片来源：网络
我们知道，“三八”后边如果不链接着“妇女节”三个字，这两个数字就拥有了侮辱咒骂女人的功效。据说，用“三八”来骂那些举止轻浮、做事鲁莽、疯疯癫癫、不够庄重的女人，还一直在台湾盛行，被称作“省骂”。 专事研究中国谚语的朱介凡先生，在他所著的《台湾礼俗之特彩》一文中，已经为“三八”找到出处，该文指出：俗谓素性生硬，作事乖张，曰“三八”，亦曰“半头生”。拊掌录：北部有妓女，美色而举止生硬，人谓之生张八。寇忠愍（即寇准）乞诗于魏野（宋太宗时人），野赠之诗云：君为北道生张八，我是西州熟魏三，莫怪尊前无笑语，半生半熟未相谙。俗谓似本乎此，“三八”即取魏三张八之排行，“半头生”即出自半生半熟之语。 这个魏野也够刻薄的，看来不要随便向人求诗求字，遇到这种尖酸货色，免不了自取自辱。 不过，对照现实境况来看，我更倾向于“三八”是“小三”与“八婆”的综合，“小三”就不用解释了，“八婆”，粤语用来形容好管闲事的女子。因为世俗观念的影响，“三八”这个称谓自然就具备了十足的贬义，用来骂女人，自然就具备了无限的侮辱性，程度上一点也不亚于“国骂”。 有些男人，就喜欢张口闭口用“三八”来骂女人，更有甚者会在“三八”前边用“臭”字来加深辱骂的程度，你想一下那些张嘴骂女人“臭婊子”的男人是什么心理，你就理解了这些骂女人“臭三八”的男人是什么心理。无论如何，这都有辱于一个男人的风度，这种男人才与“臭”相匹配。 如果被女人骂为“臭男人”，我觉得这是男人的悲哀。在我看来，这个“臭”的性质一点也不比“渣”逊色。 今日是三八妇女节，谈这个话题未免不合时宜。我要说的是，在这个美好（即便是表面）的时代，美好的日子里，我们又何必把眼睛总是盯在那些阴暗的角落呢？ 不妨让我们来读几则“洋”段子，体会一下男女之间无所不在的机锋与幽默，这更符合今天的节日氛围。 这些精心选择的“洋”段子，以小见大，以点见面，寥寥数语，引人开怀之外给人启发和思考，远比读那些裹脚布子小说、鸡汤一类的轻松。这些段子饱含幽默因素，忍俊不禁之余，让你发现女人的可爱，男人的刻薄与贪婪。 其实，幽默本身就是个“洋词”。当年洋人用洋枪洋炮打开了中国大门，从而让国人见识了洋车子、洋火、洋油、洋烟……一个“洋”字明确定位这些东西来自国外。另外告诉我们，那个时代的中国多么贫穷和落后。 据说，幽默一词由林语堂引入中国。源于英文Humor一词音译，而英文中的这个词，则源于拉丁文，本义是“体液”。这让人有点摸不着头脑，追究起来本身就很幽默。细想，一个浑身臭汗的男人与一个香汗淋漓的女人掺杂一起，确实有幽默效果。单凭这一点，林语堂就绝然不凡！ 这里要感慨的既是男人与女人的幽默，更是丈夫与妻子的幽默。
不论洋女人还是国产女人，都同样希望丈夫更多的关注自己，这无可非议。遗憾的是，不论洋男人还是国产男人大部分都不能令妻子满意。想法南辕北辙，也几乎是常态。这一点让妻子和丈夫都感觉不到幽默。
某种程度上来说，很多女人喜欢谎言，尤其是这种并不幽默的谎言，会被称作美丽的谎言，或者善意的谎言。每个女人都希望自己是世界上最美丽的女人。每个女人都希望自己在丈夫眼中心中是这个世界上最美丽的女人。因此，关于丈夫与妻子的幽默层出不穷，当然，谎言也一样。
这个幽默极好的极准确的诠释了上边那个幽默。
看来，这是个饱受妻子盘问的丈夫。其实，哥伦布发现的并不是新大陆。假设哥伦布没有老婆，他说不准真的会发现新大陆。哥伦布到底有没有老婆？
女人貌似总活在细枝末节中，这是幽默的来源之一。在这一点上，女人是可爱的，幽默中的丈夫未免尖酸刻薄了一点。
这是我在类似幽默中碰到的最聪慧的妻子。她的回答让我们明白夫妻相处之道：互相迁就与包容，而不是互相抱怨和指责。很多时候，丈夫们都太过于自以为是了。过于自以为是，行为处事自然难免偏颇与牵强。说白了，过于自以为是才是真正的愚蠢。 我一直认为汉语是最伟大的语言之一。这些关于丈夫与妻子的“洋幽默”只有汉译之后才更具备幽默效果。 林语堂说：“凡善于幽默的人，其谐趣必愈幽隐；而善于鉴赏幽默的人，其欣赏尤在于内心静默的理会，大有不可与外人道之滋味。与粗鄙的笑话不同，幽默愈幽愈默而愈妙。” 显然，我不是个善于鉴赏幽默的人。真正的幽默，任何解析和阐述都是苍白的。 祝福女人们每天开心快乐。 最近文章： |
|
|
