自他动词其实并不复杂,搞清楚原理,分组记忆,就能轻松搞定啦 基本构造请参考本系列第一篇内容 本系列参考用书 常用日语自动词他动词 寂天编辑组 自他动词分组练习(第五组):答案如下 ②先生:枝を折ったのは誰ですか? ③台風のせいで、傘が折れてしまった ④新聞を折ってバッグに入れた ⑤A:この紙は大きすぎてかばんに入らないよ… ⑥紙を折ってハートの形を作る ⑦階段から落ちて、骨が折れてしまった 【基本例文】 服を乾かす(他動詞) ①今日は天気がよかったので、洗濯物がすぐ ①今日は天気がよかったので、洗濯物がすぐ乾いた 今天天气好,衣服很快就干了,后半句主语用“が”提示,主谓结构且没有强调动作,用自动词。 ②梅雨の時は洗濯物がなかなか乾かない同上,主谓结构且没有强调动作,选自动词;句意--梅雨时节衣服很难被晒干。 ③ドライヤーは髪を乾かすのに使います句意:吹风机用于吹干头发(把头发吹干),动宾结构的词组,所以使用他动词。 ④冬は洗濯物が乾きにくいね…同前两句,主谓结构且没有强调动作,选自动词;句意--冬天衣服不好干。 ⑤早く乾かさないとかぜをひくよ句意--如果(你)不把头发弄干,会感冒,强调动作,选他动词。 ⑥髪を短く切ったから乾きやすいわ髪を短く切ったから乾かしやすいわ 季節が変わる(自動詞)季节变换(自然,状态结果) 髪型を変える(他動詞)我改变了发型(人为,行为动作) |
|