京剧《换人间》今日建组

cxag 2020-12-28

展开全文

历时五年的筹备、打磨，剧本数易其稿，京剧《换人间》于今日上午在上海京剧院正式建组。上海戏曲艺术中心、上海京剧院领导及主创、主演参加了此次建组会。该剧原名《北平无战事》，从2018年建组，到2019年参演第十二届中国艺术节，已有了较好的基础，此次更名为《换人间》。2021年将迎来中国共产党成立100周年，在这个重大历史时刻，作为上海京剧院献礼建党百年的重磅之作，上海京剧院始终紧抓这个题材不放，不断打磨，锲而不舍。

京剧《换人间》是上海京剧院开拓京剧现代戏题材、弘扬红色文化的又一次有益探索。该剧主创阵容豪华，汇聚了业内顶尖大家：编剧罗怀臻、龚孝雄，导演曹其敬，执行导演李永志，唱腔设计、作曲朱绍玉等，并由剧院优秀青年演员傅希如、鲁肃、高红梅、董洪松、杨扬、孙伟、王楠楠、郝帅、王盾、仇一品等担纲主演。

上海京剧院院长张帆表示：“我们的目标是将该剧打造成‘三精’作品，思想精深，艺术精湛，制作精良。我们能组建起这么一个顶尖的主创团队很不容易。只有剧组的每个成员都充分发挥个人价值，这出戏才会精彩，同时每个人的价值才能得以实现。”

该剧根据刘和平小说《北平无战事》改编创作。此次，剧院邀请著名编剧罗怀臻加盟《换人间》剧本的创作，对人物关系进行了重新梳理，对戏剧主题进行了再次提炼和对焦，突出展现了“人心向背”的历史洪流下，“得民心者得天下”的亘古真理。罗怀臻在建组会现场表示：这是一个不可多得的题材，我们想要以此探索海派京剧在新时代新的作为，探索中国古老京剧艺术与现实、新时代的关系。我们需要创新，我们更要思索怎样去创新，怎样在行业内竖立起一个模板，一个标杆，力求做到‘创造性转化，创新性发展’。”

该剧讴歌了共产党人的坚定信仰和敢于牺牲的崇高精神，“以小见大”地展现了和平解放北平这一段特殊历史时期，一批党的地下工作者与国民党之间的殊死博弈的过程。该剧导演曹其敬表示：“我们做这部戏既要遵循并发扬京剧本色，更要融入现代审美意识。这是一出有情有义，重情重义的戏。全剧构置了多重的亲情关系，在亲情展示中抒发人物的胸怀和情怀。在亲情背后还有一种更为深厚、神圣的情感，那就是人物对民族命运、国家前途、革命事业所怀有的赤子深情。”

该剧执行导演李永志在现场表示：“我会尽全力在舞台上体现导演曹其敬对剧本的理解以及二度创作的内容。我认为现代戏不只局限于时间和剧情，它还代表着时代的哲学观。希望青春洋溢的演员团队能积极发挥主观能动性，严格遵守排练纪律，让我们齐心协力完成此次任务。

京剧《换人间》启用了剧院一批青年骨干艺术力量担任主演。剧中方孟敖的扮演者傅希如是“上海青年文艺家”代表，他所接演的每一部新编大戏，他所塑造的每一个从无到有的角色的过程都见证了成长与蜕变。他表示：“我曾多次关注过尚长荣老师、陈少云老师创排新戏的过程，他们会反复推敲，拿出多种表演方式与导演进行深度探讨和磨合，这种创作精神十分值得我们后辈学习，我希望我和伙伴们都应抱着这样的心态去迎接创排的挑战。

张帆院长在建组会现场做动员讲话时示意大家注视排练厅墙上的两行醒目大字：“戏剧本非一人之戏剧，亦非一部分可称为戏剧，务须全体演员聚精会神表演，方能成为戏剧。”这是老院长周信芳大师说过的话，也是留给上京人最宝贵的精神财富。张帆院长表示：“我们要遵循周信芳先生演剧精神的引领，全神贯注地投入创作。”

从周信芳时代到尚长荣时代，再到如今，上海京剧院始终有着深厚文化底蕴和极高的艺术追求，在“创造性转化，创新性发展”方面走在全国前列，除了院团自身的不懈努力与不断追求外，也得益于多年来上级部门的大力关心与支持。建组会现场，上海戏曲艺术中心副总裁佘玫玫表示，“我代表上海戏曲艺术中心表达真诚的祝贺。相信融入了主创团队对那段历史时期洞察和感知的该剧一定能体现中华美学的复归和升级绽放，展现共产党人带领中华民族争取伟大胜利的战略智慧和为之付出的卓绝牺牲，这也是我们中国精神的当代呈现。”