|
发送股票、股指、国债关键词，获取实时行情 作者：Ellen R. Wald 博士 翻译：莫宁 在过去的两个月中，这个专栏多次向读者就石油市场的疲软需求发出警告 。 本周，石油价格大幅下跌。周二，原本一直稳守40美元关口的WTI原油期货价格急跌7%至36.76美元。伦敦布伦特原油期货也遭受了类似的亏损，跌幅超过5%，至每桶39.78美元。  WTI原油期货月线图，来源：英为财情Investing.com在过去的几周中，我们多次审视了正在萎缩的石油需求和疲软的美国经济——该市场是全球最大的石油消费地区之一。 当然，作为全球最大的石油进口国，同时也是唯一有望在今年实现增长的主要经济体，中国市场也值得关注。 尽管有迹象表明该市场的原油需求将在未来几个月内下降，但这很大程度上将由于可以解决的技术和监管问题，而不是可能会伤害长期全球石油价格的、更高层面上的经济结构性担忧。 本周石油价格的下跌是沙特下调亚洲市场官方石油售价（OSP）所致。在8月初的时候，沙特未如外界如期大幅削减官方售价，令中国和其他亚洲石油买家感到失望。现在，沙特似乎在试图纠正其8月份与市场脱节的行为，将10月销往亚洲的阿拉伯轻质原油官方售价大幅削减。 尽管许多分析师将其解读为需求低迷和经济脆弱的信号，但有迹象表明，需求疲软只是一个暂时现象，至少在中国市场是这样。 1、炼厂削减原油购买量中国的独立炼厂或准备在9月和10月将原油购买量削减多达40%。这可能是因为独立炼厂已达到官方设定的进口配额限制。炼厂不会停止运作，削减购买量之后，它们可以使用此前储存的石油。对于这些炼厂的供应商来说，这显然是个不好的消息，但这是监管控制的结果，而不是亚洲市场本身的问题。 如果炼厂是出于产品需求疲软而减少采购量，那才是一个真正消极的信号。一些分析人士认为，官方将在第四季度给予炼厂额外的进口配额，这意味着进口量的下降只会持续几个月。 2、港口拥堵8月，由于大量原油流入，国内的港口出现了严重的拥堵，导致部分设施封锁，存储空间不足。之后，虽然拥堵状况有所减轻，但仍有大量积压的船舶在港口等待卸货。 而好消息是：9月和10月原油进口的减少将有助于进一步缓解这种情况。 3、经济刺激措施2020年第一季度，国内经济因为疫情受到了影响，之后得益于大型经济刺激计划的出台，3月和4月柴油需求开始上升。国内的石油总需求中，约有30%用于柴油燃料，今年柴油燃料超过了汽油和航空燃料的需求。 这与美国相反，美国的汽油需求高于柴油和喷气燃料。即便在疫情的大背景下，预计2020年中国的柴油需求仍将比上一年增长2%，增幅在6万桶/日至9万桶/日左右。 总结总体而言，这些指标表明，随着技术问题的解决，对中国市场的石油出口很可能在今年年底之前回升。秋季较低的油价也将刺激中国进口更多的石油用于炼油和储存，以防2021年全球经济体复苏后油价回升。 但是，市场观察者应该记住，中国市场并不代表全球石油市场。鉴于困扰着美国和欧洲经济体的问题丝毫没有减弱的迹象，整个油市仍然存在经济和消费方面的弱点。 |
|
|
