分享

广陵芍药:诗词歌曲新翻

 远山星际 2021-01-05

【苏幕遮】·《默》


柳金销,寒食近。草色回波,鱼没桃花汛。年少情怀君莫问。孤笔连环,扣入相思阵。
梦谙谙,眉寸寸。抱独三生,不作天人恨。逆旅洋流寒未损。海角无声,再觅天涯信。
注:《默》为流行歌曲。


【琐寒窗】·临古诗意


雪舞西风,重帘烛影,小楼朱户。香残酒冷,灯背水窗更鼓。到天明、篱庭静扫,故人好识离时路。想玉关应是,吹寒凝冻,朔声如虎。
轻语。云笺诉。恨烽火千山,寄魂何处?三秋锦字,已结相思无数。念多年、梅苑柳堤,殷勤独怕春时误。待君归、携手闲游,一一教郎数。


附古诗:
孟冬寒气至,北风何惨栗。愁多知夜长,仰观众星列。三五明月满,四五蟾兔缺。客从远方来,遗我一书札。 上言长相思,下言久离别。 置书怀袖中,三岁字不灭。一心抱区区,惧君不识察。


【燕山亭】59


拟陈与义“客子光阴诗卷里,杏花消息雨声中”诗意。
老柳生烟,新燕剪寒,小阁朱帘深户。眉叶乍开,粉底轻匀,人面杏花春雨。伞下廊边,有莺舌、声声如许。晴暮。潜一夕东风,软香凝露。
红烛梦浅更阑,挟三世叮咛,一舟孤旅。清馆卷残,巧担花稀,韶光几时偷负?断雁无痕,偏又是、满汀飞絮。无语。看月下、秋千影去。




【清平乐】·也翻郑愁予《残堡》意


戍楼山月,铁马金戈越。醉里将军声声裂,千里征衣映雪。
远去衰草吹寒,夕阳沙老离鞍。残堡旧音谁忆?胡笳不上雕栏。
注:①将军,指《将军令》


附:《残堡》/郑愁予
戍守的人已归了,留下/边地的残堡/看得出,十九世纪的草原啊/如今,是沙丘一片……/怔忡而空旷的箭眼/挂过号角的铁钉/被黄昏和望归的靴子磨平的/戍楼的石垛啊/一切都老了/一切都抹上风沙的锈/百年前英雄系马的地方/百年前壮士磨剑的地方/这儿我黯然地卸了鞍/历史的锁啊没有钥匙/我的行囊也没有剑/要一个铿锵的梦吧/趁月色,我传下悲戚的将军令》/自琴弦……





    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多