分享

美添音乐 Everyday music 《Lemon》

 E7音乐 2021-01-07

87

美添音乐

Everyday music



第87


 拥有生命的代价,
就是要忍受生命的局限性。

——《爱情侩子手》 欧文·亚隆

名:《Lemon》

歌者米津玄師 (よねづ けんし)

词曲:米津玄師 (よねづ けんし)

流派:流行

歌曲评分:满分五星,歌词意境、旋律动听程度(包括歌手的演唱是否优美)、情感的丰富性、配乐水平、流行程度等五个方面判断。

学习难度:最容易的为1星,最难为5星。

夢ならば

どれほどよかったでしょう

未だにあなたのことを夢にみる

忘れた物を取りに帰るように

古びた思い出の埃を払う

戻らない幸せがあることを

最後にあなたが教えてくれた

言えずに隠してた昏い過去も

あなたがいなきゃ

永遠に昏いまま

きっともうこれ以上

傷つくことなど

ありはしないとわかっている

あの日の悲しみさえ

あの日の苦しみさえ

そのすべてを愛してた

あなたとともに

胸に残り離れない

苦いレモンの匂い

雨が降り止むまでは帰れない

今でもあなたはわたしの光

暗闇であなたの背をなぞった

その輪郭を鮮明に覚えている

受け止めきれないものと

出会うたび

溢れてやまないのは涙だけ

何をしていたの

何を見ていたの

わたしの知らない横顔で

どこかであなたが今

わたしと同じ様な

涙にくれ

淋しさの中にいるなら

わたしのことなどどうか

忘れてください

そんなことを心から願うほどに

今でもあなたはわたしの光

自分が思うより

恋をしていたあなたに

あれから思うように

息ができない

あんなに側にいたのに

まるで嘘みたい

とても忘れられない

それだけが確か

あの日の悲しみさえ

あの日の苦しみさえ

そのすべてを愛してた

あなたとともに

胸に残り離れない

苦いレモンの匂い

雨が降り止むまでは帰れない

切り分けた果実の片方の様に

今でもあなたはわたしの光


————————

多添一点:

今天分享的这首歌,来自日本音乐鬼才米津玄师(Yonezu Kenshi)。米津玄师,1991年3月10日出生于日本德岛县德岛市,日本男歌手、词曲作者、插画家、摄影师、舞者。不仅自己作曲、作词、编曲,还用鼠标绘制pv(相当于音乐MV),被人叫做“鼠标战士”。2012年、以本名“米津玄师”发行第一张个人专辑《diorama》,作词、作曲、编曲、演唱、演奏、混音到宣传动画和专辑设计皆由自己一手包办。听起来是不是有些全能/斜杠青年的味道?

二十岁那年,米津玄师被诊断出有高功能自闭症,他对自己过去无法融入他人甚至家人的状况也有了理解。或许因为他屏蔽掉了许多外部杂音,他写得歌反而直至人心。
这首《Lemon》是2018年1月发行的日剧《非正常死亡》的主题曲,创下百万销售纪录,并获得第96 回日剧学院赏《最佳电视剧主题曲奖》。此曲更获得日本唱片协会认定《史上最快》100万次下载纪录。
米津玄师的嗓音听起来有没有柠檬清新的味道?很想找一张能看清他到底长什么样子的照片,但几乎能看到的照片都被留海遮住了眼。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章