《橄榄树》的词作者三毛对其中几句歌词并不认同，最早三毛的词写的是“小毛驴”，只是因为唱起来不够好听，所以李泰祥才跟三毛商量改成“橄榄树”
齐豫开始唱这首歌是用西洋民歌的唱法来唱的，但到实际进录音室的时候，李泰祥就多出了很多想法。
李泰祥的要求是要把这首歌唱得很宽阔，不能有虚音，他觉得虚音是靡靡之音。
三毛的作品由内而外地浸染着悲剧的美感。
她用看上去平和真纯的笔触向人们一点点展示她内心的疼痛、生活的艰辛、平凡人在人间无助的挣扎，以及对生命的感悟，那些朴素的文字里满是泪水。
三毛经历了灰暗的少女时期和多舛的青年、中年时期，使得悲情成了她作品的基调。在她少女时代长达七年的自闭生活中，她蜷缩在自己一个人的世界里，感受着自己内在的碰撞。
在那样的封闭和孤独之中，三毛不可避免地强烈地关注自我，总是处于非常敏感的状态，特别是能够十分敏锐地捕捉到疼痛的感觉，并且有意识地将其放大，使自己身陷其中而难以自拔。
这种对疼痛的敏感一直在三毛的性格中保持了下来，并对她日后的写作产生了巨大的影响。
她用善良、忧伤、怜悯的目光关注自我，关注周遭的世界，因此，她作品的字里行间总是溢满了悲情的美丽。
如《梦里花落知多少》是三毛写给荷西的最悲伤也是最美丽的文字：“埋下去的是你，也是我，走了的，是我们。尽管“没有眼泪”，也“没有恸哭”，却能明显体会到作者揪心的疼痛和绝望。
正如三毛自己所说：“我的手写我的口，以我的口，表达我的心声。”
正如《橄榄树》里的歌词一样
不要问我从哪里来
我的故乡在远方
为什么流浪流浪远方
流浪
为了天空飞翔的小鸟
为了山间轻流的小溪
为了宽阔的草原流浪远方
流浪
还有还有
为了梦中的橄榄树
橄榄树不要问我从哪里来
