 杜甫·白帝城最高楼 城尖径仄旌旆愁，尖峭山城崎岖小路飘扬的旌旗也愁险峻， 独立缥缈之飞楼。城上还独特耸立着一座缥缈欲飞的高楼。 峡坼云霾龙虎卧，云霾隔断连绵峡山各山形如有龙虎静卧， 江清日抱鼋鼍游。阳光映照清澈江水众波光好像鼋鼍浮游。 扶桑西枝对断石，扶桑西端的树枝遥对峡山的断石， 弱水东影随长流。弱水东来的影子紧接长江的急流。 杖藜叹世者谁子？拄着藜杖感叹世间憾事这样的一个人是谁？ 泣血迸空回白头。悲愤难禁血泪飘洒空中是我摇动白头时候。 最高楼上惹伤心。首联点题：这是险峻山城上一座像要飞走的高楼。次联描绘所见近景，被分隔的峡山如龙虎卧，被映照的江水似鼋鼍游，这些异类似暗指犯上的宦官和反唐的叛将。三联描绘所见远景，扶桑枝条与峡山对接，弱水影子与长江相连，依稀远景，或隐喻自己越发渺茫的人生理想。扶桑：传说太阳的出处；弱水：泛指遥远的河流。尾联以感怀世事、难忍悲伤结束。 |
|
|
