沈佺期·喜赦 去岁投荒客,去岁被逐蛮荒的人, 今春肆眚归。今春获得宽免而归。 律通幽谷暖,像邹衍吹律管曾使寒冷幽谷变暖, 盆举太阳辉。似覆盆被举起自可得见太阳光辉。 喜气迎冤气,欢喜的气冲着冤屈的气, 青衣报白衣。青衣的人报告白衣的人。 还将合浦叶,还想借神秘的合浦叶, 俱向洛城飞。一起向着那洛阳奋飞。 蛮荒遇赦欲飞归。首联说明题意:去年流放到达驩州,今春获得宽免归家。肆眚:宽免(罪人)。次联表达感受,如寒冷幽谷终于吹来和暖春风,如覆盘之冤在阳光下得到昭雪。三联指出,这次宽免的最大意义是喜气压到冤气,预示自己将开始好运,而青衣人来给他这个白衣人报讯,只能作陪衬。尾联表示,他归心似箭,真想飞回家。合浦叶:传闻合浦叶,能够随风飞到洛阳。 |
|