作者 | 白居易 编辑 | 沐沐阅览室 陪孩子读诗,读到下面这两首唐代诗人白居易的诗歌,读起来意境很美,心情很舒畅,摘抄记录下来分享给大家。 遗爱寺 作者:白居易 弄石临溪坐, 寻花绕寺行。 时时闻鸟语, 处处是泉声。 【注释】 遗爱寺:在庐山香炉峰下。弄:玩赏,把玩。临:面对。 【译文】 我面对小溪而坐,把玩着小石子,为了看花,我绕着小寺走着。不时听到鸟儿的鸣叫,到处都有泉水的叮咚声。 白云泉 作者:白居易 天平山上白云泉, 云自无心水自闲。 何必奔冲山下去, 更添波浪向人间。 【注释】无心:舒卷自如。闲:从容自得。 【译文】天平山上的白云泉清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。泉水何必冲下山去,给原本多事的人间又添波澜。 2021.01.29 晴 |
|