【原】FL Studio水果编曲最新中文版本v20.8汉化中文

最新版的FL STUDIO 20.8中文语言于11月30日更新至20.8大版本，新的版本更新的主要内容包括中文语言功能更新和插件更新两个主要方面。两个方面的更新都算比较有亮点和特色。如果你还在考虑要不要更新，看完这篇文章，你或许就会得到答案。

原文链接：

FL STUDIO 20.8 更快、更精确、更自由。这个版本新增了一系列功能并带来了诸多改进。当然最令中国用户开心的可能就是官方中文语言支持了！

经我们亲自试用，软件主体部分大部分都中文化了，只有少数地方可能还需等待官方进一步打磨。

插件方面也有很大一部分都已经中文化完成，有一部分还仍然是英文，还需等官方进一步处理（一些合成器可能是由于开发过程中文字显示部分使用了图片的原因难以像纯文本内容那以直接中文化）

另外，也存在一个小问题，左上角主菜单（可能因字体）显示不太正确，当然这之外并未发现其它问题：

显示问题，实际使用上并无影响。

总的来说官方很费了一番心思，当然仅此一家的良心 DAW，和以往一样你还是可以免费更新！

因为涉及的窗口插件太多无法一一截图，大家可以自行更新后试用。

新版本要切换中文也很简单，只需打开主菜单 Options > General settings，然后在弹出的菜单中找到 Language 处更改即可（更改之后会在自动弹出重启确认对话框，重启 FL Studio 之后就是中文啦）：

据官方消息，更多语言即将添加。

至此几乎所有主流 DAW 都有了官方中文版，按照汉化的先后顺序排列

，因为 Reaper 官方提供语言包文件并支持民间汉化，所以其实可以算做半个官方汉化

其实当初Cakewalk还在Roland手里的时候，Roland中国已经协助Cakewalk做好了汉化工作，谁知后来情形急转直下Cakewalk被卖出，所以汉化版也就不了了之了。

那么目前还没有汉化版的大型DAW就只有：使用新的 Frequency Splitter 对音频进行更多控制。使用更新的 Parametric EQ2 和 Maximus FX 插件以更高精度进行混音和母带。利用流程改进的 Automation Clip（自动化剪辑）合并和右键删除初始化控件。在 Sampler Channel（采样器通道）和 Audio Clip（音频剪辑）预览窗口，使用剪切和粘贴音频选项加速采样替换速度。

Frequency Splitter —— 使用线性相位或低延迟滤波器（-6 dB 到 96 dB 倍频程）将音频分离为 2 或 3 段处理。可视化频率直方图、热图或双显。

Instrument Tuner —— 可视化调音指示器。

Fruity Parametric EQ 2 —— 新的频率直方图显示，具有无人工痕迹高转换率调制能力的线性相位模式，频段静音开关，独奏频段，改进了 Finite Impulse Response (FIR 有限脉冲响应)下采样滤波器并更新了界面，包含了相位旋转显示，中/侧/左/右 频率可视化。

Maximus —— 新的频率直方图显示和线性相位滤波器模式。

采样器 / 音频剪辑通道 —— 来自预览窗口（右键）选项菜单的新的剪切和粘贴选项。

FLEX —— 新的浏览器，带有 3 种可改善视觉发现的布局模式。新增琶音器开关。一些预设可关闭琶音器。这个选项可用时会变成橙色。

Transistor Bass —— 增加了基于我们最科学的 V3 TB303 截止范围！我们有史以来最精确的仿真了 TB303。

ZGE Visualizer —— 在主编辑窗口中拖放内容创建视频和图像层。（右键点击）选项“Save still image”自定义主工作空间大小。在插件拖放图像或视频文件可创建一个层。可选，视频现在预加载到了内存中以提高性能和同步性。NVIDIA 加速编码解码器现在可以用于 MP4 视频生成（仅 Windows）。

Control Surface / Patcher —— 通过（右键点击）“Duplicate（复制）”选项复制现有控件。合并自动化剪辑 —— 选定的 Automation Clip（自动化剪辑）现在可以使用 Playlist Edit（播放列表编辑）菜单合并。

Video Player —— 视频回放期间减少了 CPU 使用率。视频现在可以预加载到内存以改进性能和同步性。

语言支持 —— 增加了对显示语言的支持：中文。更多语言即将增加，详见下载使用。

无故障插件加载 —— FL Studio 音频在加载插件时不再容易被中断。注意：如果插件引起了处理延迟，那么音频中断是无法避免的。

初始化控件 —— 增加了一个（右键点击）选项“Delete initial value（删除初始值）”来移除初始化/自动化控件的初始值。

自动化剪辑 —— 提高了控件和参数自动化的精度。增加了一个 Channel Rack & Picker Panel（机架挑选面板）（右键点击）自动化剪辑“Clone with links（克隆链接）”可以克隆自动化剪辑与它们的原链接。

文件大小警告 —— 设置 FL Studio (.flp) 项目保存的最大大小，并对文件大小进行警告。

装载器 MIDI 支持 —— 现在在“Browser > Current project > Generators parameter list（浏览器 > 当前项目 > 发生器参数列表）”末尾有 16 个“MIDI Channel Aftertouch（MIDI 通道触后）”参数，针对所有装载的插件（VST、VST、AU），不再只有 1 个。

装载器 > 检查 —— 将解决问题的选项从 Processing（处理）选项卡分离了出来，并增加了“Fast idle（快速闲置）”选项，以提高某些插件编辑器窗口的帧率。

Edison Desnoise (macOS) —— 改进了降噪算法，和 Windows 匹配。新的平滑的控制。

菜单栏（右键）—— 选择扁平化按钮，因为扁平化是新趋势。需要重启选项 —— FL Studio 20.8中文版会自动重启（会有对话框），而不只是直接关闭，例如缩放、更改语言或用户数据位置是都是这样。耶！

诊断 —— 现在在报告中增加了最新的崩溃记录。

新插件Distructor：新的插件可以说是由几个不同的合成器或者效果器里的几个功能单独取出，然后整合在一起。

在官方的宣传视频中说的是将Harmor中的Distortion部分、Distortion的所有功能、Blood Overdrive中的Distortion部分、Fruity Fast Distortion中的Distortion部分、Fruity Soft Clipper中的Distortion部分、Dalay 3中的Bit&Sample Rate Reduction功能、FLEX中的Fliter部分、Fruity Delay 3中的Chorus部分、Fruity Convolver中的AMP&Cabinet Impluses部分，这几个部分合并到了一起组合而成的。

该插件可以同时加载四个效果器包括Filter、Distortion、Chorus和Speaker，也可以只加载其中的一个或几个、调整不同效果器的顺序等功能。

其中包含了45种Filter、28种Distortion模式和75种Cabinet&AMP Combos供用户进行选择使用，也就是说在一个插件里就可以使用很多种效果器。可以说这个插件是十分强大了，结合了众家所长，可供用户调制的选项更多。

之前FL STUDIO混音界面拖拉、界面混乱一直被用户们所诟病，这次更新也可以看出Image Line在混音方面对FL STUDIO不断地进行完善。

新插件Fruity Voltage Controller：可以利用直流耦合接口与外置CV硬件连接（包括合成器或鼓机）从而调制立体声。最多支持4X立体声输出。FL STUDIO 20.8官方并没有对这个插件进行过多地介绍，笔者本人也没有什么硬件设备进行试用，没有办法告诉大家实际使用体验如何，欢迎有设备的读者在下方评论留言，告诉大家使用体验到底如何。

对FLEX进行了更新：FLEX作为20.8版本最新更新的合成器，这次也是针对混响模块进行了更新。增添了一个调制功能：Speed。这个旋钮可以用来调整调制速度（前提是你启用了MOD旋钮）。

TAGS界面也迎来了更新：在FLEX的左下角可以点击TAGS界面选择预设音色。在TAGS界面中，TYPE界面的右上角，可以选择ALL或ANY两个方式。

选择ANY选项后，再去选择两种或两种以上的TYPE，就会显示这几种TYPE所包含的所有音色。选择ALL选项的话，只会显示同时包含在这几种TYPE中的音色，可以很好地帮我们做排除法（看来很多厂家越来越注重预设音色了啊，也不知道是好事还是坏事）。

对Granulizer进行了更新：增添了GR SPACING和WAVE SPACING两个旋钮，能够改变一段样品（Sample）的播放快慢。能让我们在预览的时候能够很容易的找到某个精细的点，从而更方便地让我们处理一段样品（Sample）。

新插件Newtime：Newtime同样也是一个样品处理插件，与Ableton Live里的样品处理方法一样：在某个点上设置一个Cue点，拖拽这个点就可以改变它在两个Cue点之间的位置。如果你是一个样品玩家，对于有些不对拍的样品就可以用这样的方法进行改正。

功能更新：众多插件的更新让人有点看不过来。事实上，本次有关功能的更新更让笔者感到兴奋。作为电子音乐资讯的诸多笔者之一，现有感而发，且听笔者一一道来。

Burn to MIDI：笔者认为是本次更新的重头戏，对于喜欢使用琶音器的读者们来说，这个功能就十分好用了。官方主要分了三个部分来介绍：Native Components、Plugin VST/AU、Patcher。

这个功能可以将本来是和弦且加上了琶音器的Note，刻录到一个当前或者新的Patten中去（Burn To原本应该翻译为“刻录至”的意思），原来的和弦Note就会变成相应的旋律Note。

事实上，笔者认为翻译为刻录并不严谨。因为这个功能改变了原来的Note，转化成了新的一段Note，只是听起来和原来完全相同。笔者也积极联络了Image Line位于比利时的总公司，但是截至到文章发布前并没有得到任何回复。笔者能力有限，在此不做深入探讨，欢迎大家在评论区讨论留言。

Automation Clips更新：在Automation设置中的增添了Articulator Tools这个新菜单。官方在演示中有一个新功能让笔者十分感兴趣，那就是可以在Automation Clip中使用步序器了。可以十分精细地调节Automation的形状了，这个功能可以说是十分实用了。

Stepsequencer更新（Advanced Fill Tool）：在传统的步序器中，FL STUDIO加入了一个新功能：Advanced Fill Tool。这个功能允许我们更换一个新视图对鼓组进行编辑。同时，也加入了很多预制鼓的节奏型。在演示视频中占了很大的篇幅对这个功能进行演示，所演示的几个预制的节奏型的确非常不错（连鼓都能让预制帮忙写了，不过确实是个好功能）。

General Setting更新：加入了Manage Warning和Projects的设置。Manage就是一个管理警告的设置，在这里你可以设置FL STUDIO什么时候该报警告，什么时候不用报警告。Projects可以设置开启FL STUDIO时会自动打开默认模板、空的工程或者是上次最后使用的工程。

Soundcloud Export（国内还是算了吧）：直接在导出界面发布到你的Soundcloud上。话说什么时候这些DAW能够支持直接上传网易或者腾讯，市面上好像也没有什么国产的DAW（仿佛看到商机。当然了，随口一提咯）。

Export All Playlist Track：可以直接导出所有单独的轨道，并保存成为音频文件。FL STUDIO容易崩溃一直被用户们所诟病，这个功能可以在写作途中，把MIDI轨道转换成音频文件进行写作，从而不会占用更多的CPU（有点类似于Ableton的Freeze功能）。当然，也方便混音。

可以看出，这次的更新更多地是在弥补FL STUDIO 20.8之前一直被用户倾诉不满的方面。在混音方面可以说是有很大提升，功能方面也实现了很多其它DAW早就有的功能和一些很有开创性的功能，追赶其它厂家的同时也在做出差异化。笔者个人认为，这次的更新完全值得。最新绿色直接安装包点击复制：

FL 20.8win版：http://wm./iclk/?zoneid=34226

FL 20.8mac版：http://wm./iclk/?zoneid=34227

喜欢音乐制作的小伙伴千万不要错过这个功能强大，安装便捷的音乐软件哦！如果你们已经下载好了这款软件的话，和小编在这里就为大家提供最新版中文水果萝卜FL Studio 20.8中文版软件，一起来下载使用吧！