分享

读贾女诗老陕有感:“把他家的,攘酸咧!”

 清样文一刀 2021-01-31

中国是诗的国度,几千年来历代诗人词人,以各种风格体裁和表现技法,成就了无数瑰丽神奇的经典诗篇。

步入新世纪,国内诗坛突然屡现奇葩,涌现出一连串被大众以诗作者名号谐音命名的体裁:2006年赵丽华的“梨花体”,2010年车延高的羊羔体,2012年所谓先锋诗人乌青的“乌青体”,一次次试探着社会的“容丑”底线。

在他们心里,从来没有过“长得丑不怪你,出来吓人就不对了”的敬畏。

2015年,冯唐另辟蹊径,为此种丑陋潮流又打开一扇译诗之门。

他伸出双手,一手抓向泰戈尔,另一手郑振铎,将已经流芳百年的后者翻译之名篇《飞鸟集》重新加工。

结果恶评如潮,出版社熬不住只好将该书召回,唯有那位李银河称其为:“迄今为止最好的中文译本”。

史上罕见的出版召回事件之后,诗坛算是安宁了几年,期间最大一次波澜是2018年刘傲夫“大作”《与领导一起尿尿》的问世。

厕所里立便器
只有两个
我正尿着
领导进来了
与我并排
站着开尿
气氛有些沉默
我觉得这时候
应该说些什么
我说:领导
你尿尿
也尿得这么
好 

大众经过此前几轮轰炸,对这些奇葩的心理承受能力显著增强,因此这首诗惊叹几天后很快就被忘掉。

然而,有一位女子,想来应该是对取其中排泄物的味道印象深刻久久挥之不去,乃至自己也开始提笔弹奏起“尿的梵婀玲”。

女子虽已过了四十不惑,现为西北大学副教授,但此前知道她的真不多,人们更熟悉的是她亲爹和《废都》当中被用四方空格代替的几千字。

2018年2月,贾浅浅将满四十,写了一篇文章叫《写给父亲的一封信》。这篇短文虽具备高中优秀作文的一些特征,却在网络上转载时,被冠以“大家美文”,同时也成为贾浅浅“近年来科研成果”的7大论文之一。

事实上,这封信的主要效果,大概不过是“文二代”想出道前再亮一亮番号。

贾浅浅开始出版诗集,围绕她写的东西开始开各路研讨会。

西北大学一位教授还专著论文——《多元与迷茫时代的突破与复归——贾浅浅诗歌论》,适时缴上一份意义深远的“状”。

就庚子年即将结束的时候,贾浅浅的诗开始疯传。这些东西,吃饭时最好不要读;不吃饭时,能别读最好也别读;实在是闲得生烦了,或者想找一点迷之笑点,可以看一眼,相信你应该不会想看第二眼。


这些东西会产生的副作用是,你或许会忍不住做上一首打油诗:

冯唐译诗遗矢,银河捧而香之;

贾女做诗尿尿,浅浅原来真深。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多