【原】日本初一男生天台高能告白引爆社交网络 看看小男生具体怎么来告白女生吧

近日，在日本综艺上一名初一男生天台告白的视频再次在社交网络上火了起来。

视频源于2017年日本播出的一档综艺节目，主题为“爱的夏季——屋顶表白大会”。

视频中，一位名叫木村启希的初一男生站在天台当着同学们的面大胆向心仪女生告白，高喊：“我现在有一位超超级喜欢的女孩！”

可能因为太喜欢她了，所以他分两次喊出数个“喜欢你！”最后一个喜欢你还特意使劲了全身力气大声喊出。

但是女孩子还是说了“对不起”。

最后男生坚强地维持笑容下台，一到台下还是控制不住自己，泪如泉涌…

网友的评论

接下来，就让我们再仔细回味一下这位大胆又有勇气的小男生的全程高能表白内容吧。

一年一組の木村啓希です。

我是一年级1班的木村启希。

オレは 今 好きでたまらない 人がいる！

我现在有一位超超级喜欢的女孩！

一年４組の佐久間かりん。

她是一年级4班的佐久间叶琳。

オレは 今 お前に対して 熱い愛情 を持っている！

现在 我对你抱有 热烈的 爱意！

どうしても 今 ここで 言いたい！

无论如何  现在  也想要  在这里 表白！

入学して 少し経ってから お前と出会い いつの間にか

开学不久就和你不期而遇  不知在什么时候

好きになっていたー！

就喜欢上了你--！

愛してるの言葉じゃ 伝えきれないほど　

爱的语言 都不能完全传达我这时的心情

お前が

好きだ！好きだ！好きだ！

好きだ！好きだ！好きだ！

好きだー！

喜欢你--！~

(7个喜欢 排比句式）

まだ言い足りない！

好きだ！好きだ！好きだ！好きだ！

好きだ！好きだ！好きだ！好きだ! 好きだー！

说的还不够！

喜欢你--！~

(9个喜欢 又是一堆排比句式）

女生听完最后不好意思的回答：

ごめんなさい！

【表白关键词分析】

「たまらない」

不能忍受的；难于忍受的；难堪的；受不了的；美得无法形容；了不得；不得了。

例：暑くてたまらない。
热得受不了。
お腹が痛くてたまらない。
肚子疼得受不了。

出会い[であい] [deai]  ◎

碰见；邂逅。

いつの間にか【副词】

不知不觉。不知什么时候。

伝えきれない

动词ます形（去ます）+きれない

表示做不完，做不尽，不能彻底完成某一行为

足りない

不足，不够。（不十分）

前面接动词ます形（去ます）。

另外大家发现没有，这位小男生称呼自己是「オレ」，而称呼对方小女生是「お前」。

小男生的全程表白是越演越烈，特别是最后两次排比式表白，引起全场热欢呼。但是小女生最后这轻轻的这么一句：「ごめんなさい！」，让这位小男生一下子跌到了低谷，下场后终于忍不住悲痛落泪。

可谓真心表白不易，拒绝实在简单！

最后奉上视频