|
中国从业者参加此次电视节，不仅意在引入国外的内容模式，还希望能够推动本土模式的向外输出和共同合作。 整理｜郭玉瑶 戛纳电视节（MIPTV 2018）于2018年4月9日到12日举行，旨在聚焦全球电视和数字内容市场，提供全球高质量内容制作的交易和展示平台，并促进从业者关于内容行业和创新趋势的交流。 在此次电视节开始前，外媒曾经预测了此次电视节上的三大亮点。 首先，此次中国参展人数量剧增，来自100家企业的300多名负责人均来到现场，包括湖南、江苏等各大电视台的节目负责人、腾讯优酷等内容平台的负责人以及中国官方行政部门的负责人悉数参加。 中国从业者参加此次电视节，不仅意在引入国外的内容模式，还希望能够推动本土模式的向外输出和共同合作。 第二，关于以英国皇室为主题的系列内容也成为关注的焦点。主题主要聚焦哈里王子及其未婚妻Meghan Markle，还有部分纪录片关注英国女王的65周年庆典以及一些相关的王室周边。 除去中国和英国皇室外，北欧的数字内容生产也正在悄然改变，以聚焦年轻人生活的系列电视剧Skam为代表，以往阴郁、偏黑暗的北欧风格正逐渐变得更为轻快。 此次电视节将展出包括音乐纪录片Stories From Norway、喜剧片The Oil Fund 等调性更愉快的北欧内容。 内容模式 在4月9日电视节正式开幕前，戛纳电视节的内容模式分会场（MIPFormats）和纪录片分会场（MIP Doc）已经于4月7日开幕。 4月7日，MIPFormats 举行了主题会议，主讲嘉宾是英国广播公司第四频道Channel 4.首席执行官Alex Mahon与KLOK非执行董事Gary Carter。 Mahon在谈话中回顾了第四频道的发展历史，谈到如何从内容制作和创意上使得广播频道产生更大的影响力。Channel 4.过去关于残奥会、FACEBOOK和剑桥分析（Cambridge Analytics）事件的报道都引起了巨大反响，对社会产生影响。 Mahon强调，内容生产需要有多元性和代表性，认为内容的多样性和创造性是判断成功的重要标准，也是真正引领发展的核心竞争力。 Mahon 和 Carter都谈到了技术对现在媒体的影响，twitter改变了受众可接受的内容时长和参与程度，Youtube改变的是受众对影片内容的接受度，而Netflix则在建立和受众的情感联系上做出了表率。 当天，MIPFormats还举行了一场讨论会，主体为“如何与数字播放科技公司（FAANGS:Facebook, Apple, Amazon, Netflix, Google and Snapchat ) 合作”。 讨论中提到，和科技公司合作进行内容制作的优势在于，可以利用科技公司的数据进行内容的分析和优化。以Rabbit Films和Youtube共同开发的Ultimate Expedition为例，这一专门针对youtube的订阅观众（Youtube Red）而推出的系列内容使得制作人有了更多的尝试机会和拓展空间。 当被问及这种专门针对网络制作的内容节目是否有可能再从网上转回有线电视时，与会者认为，如果是和像Snapchat这样的社交平台共同开发的节目的确有可能。而Netflix正在提倡全球版权（global right），全球版权如果成为趋势则会使节目模式的版权分发遇到障碍。 总体来说，海外制作人依然在不断摸索线上平台节目模式和内容开发的特点和可能性。 WIT公司首席执行官Virginia Mouseler在MIP FRESH TV 环节展示了新一年的公司开发的游戏竞技类节目和娱乐节目的先导片。 她总结了过去一年最新出现的流行节目元素：The Wall, This Time Next Year 和 Little Big Shots。在WIT新开发的节目模式中，名人节目（celebrity show）、答题类节目（quiz show）和挑战类节目的比重有所上升，而冒险节目和相亲节目比重有所下降。 由Armoza Formats主办的国际内容模式比赛决赛也落下帷幕，冠军归属意大利公司BicFormats的团队，他们的创意模式Light My Fire 是一档约会节目。参加者将会穿上一款在他们心动时会自动发亮的“衬衫”，然后他们穿着这款衬衫和心动对象约会进行更进一步了解，以确定最初的心动是否真的能够预测两个人能否走到最后。 纪录片 4月7日在MIP的纪录片分会场，众多纪录片行业人士围绕“顶端视角”展开了讨论。 法国第五纪录片频道的制作和采购副主管Thierry Mino提到，公共电视广播播放的内容要能启发公众意识。目前，第五频道的纪录片内容主要集中在科学，空间探索，古代文明和考古学，也在考虑补入更多关于探索发现和野生动物的纪录片。 Curiosity Stream首席项目负责人Steve Burns表示，现在纪录片发展是在不断地运用新技术、力图开发新的讲述方式来表现主题。 与会者们都希望能在开发尽可能多的纪录片系列和重点投入少数精品系列之间维持平衡，并且力图使得纪录片能够更贴近年轻受众群。 当晚，MIP DOC举办一场讨论会，讨论分销商对纪录片内容生产的作用和权力转移。 Terranoa国际销售和收购执行董事Isabelle Graziadey 提出，在国际分销商的帮助下，创意和资金的结合能够帮助内容创造者从国际的视野进行思考和制作，而不必仅仅局限于本地的市场。 Blue Ant Media的执行副总裁Solange Attwood认为，提供市场情报的能力对分销商越发重要，经销商要帮助内容端更好地了解市场现状、预测项目最终的可能走向。 另外一方面，由于Netflix这样的平台正在强调全球版权，这阻碍了地区分销商向全球分销商的扩展，因此，从分销的角度来说，要求分销商能够更早地介入制作过程，发展成为内容项目的全球销售代理。 MIP DOC纪录片分会场在晚间闭幕，闭幕式上播放了《鸟瞰日本》的全球首映片，观影者可以以4k的高清分辨率欣赏高空拍摄下的日本美景。 CANNESERIES戛纳电视节系列评奖 戛纳剧集官方比赛于4月7日至4月11日在Palais举办，从中选出10个获奖剧集。 4月11日，评审团以内容和创意为标准，颁发五类奖项：表演，特别表演，音乐，最佳编剧和最佳剧集奖。 米高梅公司推出的The Truth About the Harry Quebert Affair《关于Harry Quebert事件的真相》系列剧集引起了热烈讨论。 这一剧集改编自Joel Dicker的流行小说，目前已经被法国的TF1订购。米高梅公司全球电视发行和收购总裁Chris Ottinger对该片在欧洲的销售感到乐观，此外在美国，这部剧集还将在Epix上播放。 米高梅公司对于进入非虚拟内容领域雄心勃勃，接下来，米高梅将引进由Mark Burnett制片的关于障碍课程的系列内容影片。与此同时，米高梅还在和BBC接触，计划引进BBC的Funderdome的内容模式。 戛纳电视节近期重要交易 1. 摩纳哥Daro Film Distribution与加拿大电影电视制作公司Muse Entertainment达成独家经销协议。Daro将独家负责非洲英语区、东欧地区和波罗的海地区的Muse制作内容的经销，产品目录包括The Aurora Teagarden Mysteries（12×120分钟），The Gourmet Detective（4×120分钟）和Fixer Upper Mysteries（6×120分钟）。 Daro Film Distribution成立于1982年，是一家重要的独立分销公司，代理了来自世界各地的100多家内容生产商。Daro经销的内容目录时长超过5000小时，从大片戏剧电影和动作系列到电视电影，漫画和纪录片均有所涉及。 2. All 3 media 将Spun Gold电视台的The Real Full Monty系列的版权模式出售给澳大利亚的Seven Network 。 The Real Full Monty是2017年英国最受好评的非脚本节目之一，意在提高人们对于男性癌症的关注度。它还催生了一个面向女性观众的版本 ：The Real Full Monty: Ladies’ Night，希望提高人们对乳腺癌的关注。 澳大利亚的翻拍版本将由喜剧演员Shane Jacobson主持。 3. Connect3是Cineflix Media旗下的内容制作公司，在本次2018年MIPTV电视节上进行了两项交易。 Connect 3 和Productions Lustitia签约开发Stories Of Survival《生存的故事》，在节目中明星们要进行户外生存挑战。Cineflix Media是这档节目的全球代理商。 此外，Connect3还签约了Coco.TV的100 Years At The Table《美食的百年史》，在节目中，顶级厨师将通过美食探索国家历史，受到名胜古迹的启发开发新的菜肴。 Cineflix Rights与英国内容制作人Talesmith签署了首次合作协议，Cineflix将帮助Talesmith开发节目，以换取全球独家经销权。 Cineflix Rights最近还与Monty Hall的制作公司Seadog Productions达成了了开发和制作合作伙伴关系，并将在MIPTV 2018上推出其最新制作系列：My Family And The Galapagos《我的家庭和加拉帕戈斯群岛》 4. Media Ranch近期动作不断，将Verdict on Demand的制作版权出售给了德国制片公司Imago TV。 该节目最初由荷兰制片人Vincent TV Producties为荷兰的SBS 6频道制作，主要模式是一位法律专家进入人们家中拜访，帮助人们解决一些法律问题。 Media Ranch还将在MIPTV 2018上推出一档新的以色列节目，节目名为Face It，节目中名人将与声乐奇才面对面进行交流。 5. STB电视频道取得了日本电视台剧集《母亲》（11×60分钟）的节目模式版权，并将以乌克兰语或俄语重新制作该剧，这是首次乌克兰以日本版权节目为原型进行内容创作。 《母亲》的版权目前已经分销到韩国，并在tvN频道播出，同时入选本次戛纳电视节CANNESERIES的评奖环节。 6. Prime Entertainment Group与土耳其电视台D-Smart签约，引进系列片Hollywood’s Best Film Directors 《好莱坞的最佳电影导演们》(45 x 26 mins) 。该系列将在D-smart的会员电影频道播放。 7. Fremantlemedia International 获得了BBC Two的The Luminaries系列迷你剧的经销权。 The Luminaries改编自Eleanor Catton的获奖小说，是一部由Working Title Television、FremantleMedia International和Silver Reel TV共同制作的6×60分钟的迷你剧集。故事背景是1860年的新西兰淘金热，讲述了关于爱情，损失，谋杀和复仇的故事。 Silver Reel TV的执行合伙人Claudia Bluemhuber认为，这部剧”反映了现代女性角色的时代精神，女性如何寻找自己的道路和如何发声“。她补充说：“Silver Reel致力于生产出具有电影语言和高质量的小屏幕内容“。 8. Global entertainment production和发行公司 DQ Entertainment 进行旗下Jungle Book《丛林图书》系列的版权交易。 Viacom 18 India公司获得了Jungle Book第一到第三季的版权授权。马来西亚的RTM公司获得了Jungle Book Safari（动画节目）的版权。Discovery Latin America公司则在刚刚获得了Jungle Book Christmas special《丛林图书圣诞特辑》的重新授权。 至今，DQ Entertainment已经将丛林系列电视剧分销到超过140个国家。 DQ Entertainment首席运营官透露，目前DQ正和Method Animation、ZDF Germany、TFI、Disney Channel France以及DeAKids Italy公司合作，制作Peter Pan和Robin Hood系列剧集的第二季。 DQ最新的IP项目是the Psammy Show。由 DQ和Disney Germany一起制作，并且已经预售给了以色列的SH Channel 8。 9. Armoza Formats向印度内容和IP创作工作室Applause Entertainment出售了三部脚本剧集，分别是心理犯罪惊悚片Hostages《人质》（22 x 60分钟）、喜剧La Famiglia（30 x 30分钟）和 Honey Badgers（12 x 30分钟）。 Applause Entertainment表示，已经开始这三部剧集的本土化创造，改变、拍摄和后期制作都在筹备中。 消息来源：戛纳电视节live coverage板块 |
|
|
