|
Думать Вздумать что （忽然） 想要 打算 Вдуматься во что 深思 仔细考虑 Выдумать 杜撰 虚构 Придумать 发明 相出 Додумать （完）想完 想出方法 Задумать 打算 （心里）选定暗自 Задуматься над чем,о чём 沉思 не ~ 毫不犹豫 Надумать 想定 拿定主意（经过思考） Одуматься （意识到错误后）改变主意 Обдумать 思考（对未来发生的事） Продумать 思考（对以后发生的事） Передумать 改变主意 （后加换的主意） Раздумать 放弃念头 改变主意 Удумать 想出 打定主意 Пасть Впасть 在原有位置上向内.向下塌陷 两腮眼睛由于劳累而塌陷 Выпасть 物品从某处向下落 头发牙齿脱掉 指雨雪落下 кому 碰上 Напасть 强调掉的多 产生想法意外得到на что Попасть不幸落入境地 Пропасть 东西找不到（长时间不知去向） Упасть由于某种外力 物品从某处落下 强调落下后掉到某物上 只用упасть на +что， в + что Делать Вделать что в что 嵌入 Возделать 耕种 培育 Выделать 加工成 精制 做复杂动作（只用未） Доделать 做完 补充修改 Заделать 封好 填塞 Заделаться кем 成为 Наделать 做出若干 Обделать 加工 办妥 弄好 Отделать от+2 摆脱；чем 只受到；чем 敷衍 Переделать 改造 改写；做（许多事） Поделать 做（一会儿）；с кем - чем 对...没法子 Сделать 做事；完成；кого кем-чем ；кого-что из +2成为 Сделаться кем-чем 成为 发生 Подделать 伪造 假造 Подделаться под кого-что 模仿 冒充 Приделать 把...固定在...上 что к чему Проделать 完成 打通 Разделать 打一顿 使加工成某种样子 Разделаться с кем 报复 с кем-чем 办完 摆脱 搞定 Через 只单纯表示经过某物某地 Сквозь 克服某种障碍 Нация 某个国家的民族(政治) Национальность 一个多民族国家的某个民族 Найти 指找到或发现与否，不涉及过程 也不指偶然地发现无意中看到拾到 Отыскать 指仔细或努力寻找 仅可以表示过程又可表示结果 Поправлять 整理收拾 放正纠正 （说错） Исправлять 指纠正文字计算等方面的错误 Жар 发烧 Жара 炎热 酷热 Короткий 只指占时间不长或篇幅短 并不明确主旨是否说明白了 Краткий 内容短小 还表示内容简明概要 Закрыть 泛指把一切打开了的关起来 Прикрыть 虚掩 没关严 Захлопнуть 彭的一声关上 Оценивать 指对事物进行评价 确定其意义价值 Ценить 肯定事物的价值 意义 予以高的评价 表示珍惜 Действие 具体的动作行为 不涉及品行 多与关系形容词搭配 影响 作用 运转 事件 Поступок 指受思想、性格、道德、观念、等支配而做出的行为 Поведение 是Поступок 和Действие的结合体 指一个人的言行举止 |
|
|
