 【经典绘本导读】系列-第344号 勇敢做自己——《独一无二的你Only One You》导读 阅读推广人 石头
一、内容简介 小鱼丹尼即将长大，爸爸妈妈把幸福人生的智慧分享给他，并告诉他：“在这个大千世界里，你是独一无二的。”带着父母分享给他的智慧财富，小丹尼开始了自己的探索，当他见识到了这个世界的色彩斑斓后，妈妈告诉他：“孩子，生命是个漫长的旅程，你在勇敢做自己。” 二、绘本信息 书名：独一无二的你Only One You 文图：[美]琳达·克兰兹 译者：薛亚男 适读年龄：3-6岁（仅供参考，并非绝对) 出版社：北京科学技术出版社 出版日期：2013年2月 三、绘本导读 【封面】 解析： 一看封面就让人爱不释手，湛蓝的海水中鱼贯游动着好多五颜六色的石头小鱼，每一只鱼都是一副色彩斑斓的画，每一只鱼形状、大小、颜色和身上的花纹都各不相同，每一只小鱼都是独一无二的，书中的主人翁小丹尼在一边静静的忘着他们，他在想什么呢？ 你看到有眼睫毛的鱼了吗？这是一条眼部独一无二的鱼。丹尼又想做怎样的独一无二的自己呢！ 【环衬+扉页】 解析： 前后环衬是各种忠告、格言、哲语，排得满满的，看来小丹尼要学习的智慧真的很多。不论学了多少，走得多远，他依然是爸爸妈妈独一无二的小丹尼，他的存在就是为了“把世界变得更美好吧。” “if you dont try,some day migut wonder what you missed.(如果你不努力，总有一天会想知道你错过了什么。)” “siow down and notice detaice around you(放慢脚步，注意周围的细节.)” “sometimes silence is the best answer.(有时候沉默是最好的回答)” “write notes that say i love you.(写下我爱你的笔记)” “enjoy every day(享受每一天)” “cut out hearts and leave them on their pillows(把心放在枕头上)” “tell your loved ones how much they mean to you ,give them hugs forno reason an all(告诉你爱的人他们对你有多重要，没有理由地拥抱他们。)” “drift away with a good book（带着一本好书漂泊而去）” “if someone says something cannot be done,and you know a way,showthem how.（如果有人说一些事情做不到，而你知道一种方法，告诉他们怎么做。）” “you can do anything that you set your mind to do. （你可以做任何你下定决心要做的事。）” “understand that everyone you meet is just trying to fit in help themfeel at ease（明白你遇到的每一个人都只是想让他们感到自在）” “become an expert at something.（成为某方面的专家）” “never stop learning（永不停止学习）” 那斑斓的海水就是五彩的世界，小丹尼分享了爸爸妈妈给他的很多智慧，丹尼将带着这些智慧和爱走向自己的未来。 【序页】 解析： 在《独一无二的你》中，在小鱼丹尼即将出发去探索世界之前，我们看到温馨的一家三口，小丹尼和他的爸爸妈妈。爸爸妈妈告诉丹尼他是独一无二的，也告诉他如何在与别人和睦相处的同时，做个独立而特别的自己。 上方那本书中写满了人生的智慧，下面就是他们第一次对话： 【第1画面】 原文：“是时候了。”爸爸说。“是的。”妈妈点点头。“什么时候？”小丹尼问。爸爸的嗓音温柔起来，“是分享智慧的时候了。” 解析： “是时候分享智慧了”小丹尼的爸爸妈妈要传宝了。面对波涛滚滚的大海，此刻的小丹尼应该出去见见世面了，是时候出去闯一闯了。妈妈的附和，爸爸温柔的嗓音，是对小丹尼的肯定和充满的爱。 我们的孩子何时该放手，何时该分享智慧的时候了！小鸟有被逐出放飞，小鱼有大海探索。这个我们最好的启示，推动孩子一把，让其追风破浪。 “是时候了。”你是这样做的吗？一望无际的、波涛滚滚的大海是小丹尼的练武场，何尝不是我们孩子的历练之所呢！ 【第2画面】 原文：每时每刻都准备好认识新朋友。 解析： 下面是小丹尼的父母分享给孩子的智慧！ 智慧一:每时每刻都准备好认识新朋友——这句话，对小朋友很有用处，因为社会交往的扩大，他们需要更多的朋友。我们要用这句话鼓励孩子去与陌生的小朋友及陌生的人交流！ 平静的海面，两队人马沿着不同的路径寻找自己的目标，它们需要交融扩大，这不队列中的两条小鱼彼此的认识就是最好的开始，但要每时每刻都准备好了。 我们发现丹尼爸爸出现在左侧的队伍中，他要身体力行，以身作则吗！ 在每一页都能找到丹尼的爸爸或妈妈的身影，他们一直都在，都在陪伴着丹尼。而在另一本书《勇敢做自己》，整本书的每一页都有丹尼的身影。 【第3画面】 原文：随时随地发现（beauty）美，并用心记住那份美丽。 解析： 智慧二:随时随地发现（beauty）美，并用心记住那份美丽——有一句话是这样的：生活不是缺少美，而是缺少发现美的眼睛！ 一排小鱼跃出水面仰头看着朵朵浮动的白云，它们发现了白云的美妙，当然只有那条身披白云的蓝色小鱼潜入海中。拥有的不再拥有，稀缺的就想记住。 生活中我们看惯了小花和小草，但我们都会表现出无限的热情和喜欢。因为它们中蕴藏着那份美丽。 这些忠告可谓字字箴言，但是好像不是那么容易做到。世界很大，外面很精彩，幸福和快乐还是自己去找寻得来的吧。 作者有意把这些哲言的关键词刻在美玉上，提醒大家美是不要轻易错过的。 【第4画面】 原文：有时要融入集体，有时也要突出(Stand out)自己。 解析：， 智慧三:有时要融入集体，有时也要突出自己（stand out）, 我们都没把这些做好，我们似乎不会去表现出自己的与众不同，让别人发现你的能力，发现你的不一般，这不是显摆！ 作者在一片素雅的小鱼中，安插两条鲜艳无比的小鱼，其中有丹尼的妈妈。让孩子看到何谓融入，何谓突出。 蓝色底面上“游动”着五彩斑斓石头鱼，细细端详，每一颗小“石头鱼”都那么可爱。圆嘟嘟、扁长条，或半圆，或三角，各个憨态可掬，栩栩如生，可爱中有着独特，独特中有着与众不同。看着这些美丽的“石头鱼”，即刻就有想动手画一颗石头鱼的“小冲动”。 在构图上，作者画了多块精致的石头彩绘鱼，把它们摆放在精心挑选的一些大海的海面、海底和海中等实景图片上再拍摄成相。这些图片和石头鱼完美结合在一起，表现出了月光下海的柔美、海上的晴空万里、海面的静谧、海底的喧哗嘈杂、鱼群的热闹纷繁和鱼儿排队时的秩序感，其中有一些场景使用整页靓丽的红，黄，蓝，绿做背景，每一个纯色背景搭配一张实景照片营造海鱼之美的和谐，表现了海的绚烂。 【第5画面】 原文：寻找自己的路，没必要总跟着别人走。 解析： 智慧四:寻找自己的路，没必要总跟着别人走。 画面中出现了妈妈的身影，裹挟在鱼群中前行，但有一条红色的小鱼却游向了相反的方向。它要寻找自己的路，没必要总跟着别人走。 这个绘本文字不多，主要是绘画给人视觉上的刺激！但简单的文字里包含着精深的人生哲理，让人心灵得以净化！每一句话是哲理，是提醒，也是警示。 图画的形式很特别。各种鱼儿是采用石头彩绘制成，不同形状的石头绘上不同的花纹，鲜艳醒目。画面以蓝色海洋照片为背景，仔细看看，海洋的照片又各不相同：有的是浅海海底，波光鳞鳞；有的是平静的深海，深邃幽远；有的贴近海面，能看到天空的云朵星星，以及海滩的一角；同是在珊瑚礁中，有的五彩缤纷，热闹非凡，有的却舒展平静。 这些石头鱼艳丽的色彩，逼真的神态，再加上梦幻般的三维海底，顿觉它们就是大海里游动着的彩色热带鱼了。 【第6画面】 原文：学会何时表达自己，何时安静倾听(Listen)。 解析： 智慧五:学会何时表达自己，何时安静的倾听（listen）。 我记起一句话，一个人用几年学会讲话，但要用一辈子时间去学会闭嘴！ 三队小鱼，一方或大或小的表达，而另一方却安静以待。这里有丹尼的妈妈充当了倾听的一方。而最左边的一对，尽管对方似在发怒，但长着长睫毛的另一方却微笑面对，翻滚的巨浪也没能阻止善意的倾听。 倾听被写在绵密颗粒的椭圆形石块上，言外之意是倾听来自多方密集的言语中而安静以待。这需要功夫和涵养。 【第7画面】
原文：无论你已经知道多少，总是还有更多未知值得你去探索。 解析： 智慧六：无论你已经知道多少，总是还有更多未知值得你去探索。 两队小鱼整齐排列着游向远方，去获取更多的未知，尽管它们行进中以不同的姿式和心态极力探索周围的世界。丹尼妈妈也位列其中，低头看着蔚蓝的海底。 小朋友非常合适看图画，他们看着漂亮的小鱼也特别兴奋，兴奋的很努力嘟着嘴说“鱼！鱼！鱼”。但是他们对文字一点也不感兴趣，因为这个文字对他们来说太深奥了，反而是大人感觉这个文字太精辟了，都是人生哲理啊！ 【第8画面】
原文：如果你走错了方向，那么请转身回来（circle back）。 解析： 智慧七：如果你走错了方向，那么请转身回来（circle back）。 在激流中，满页的小鱼被冲击的团团转，迷失了原有的方向，这不要紧，最重要的是调整方向重新上路。文字部分采用圆弧形状，切合迷失的主题。丹尼妈妈已经调整好方向了。 文字页的紫色，是高贵神秘的颜色，略带种忧郁的色彩，也同样代表着内心的不安。 作为人来说，迷路的状态都是内心的迷失，也给内心造成一种压迫感，正像团团转的小鱼，需要镇静思索转身回来。而对于人生道路上的迷失那却是思维的判断力，不管怎样，一旦知道错了，就要有转身的勇气。 绘本短短十来页的故事，到底能传达些什么，大读者往往只能看到文字而已，或联想文字之外的内涵，而很多图片所表达的总是被我们忽视。对于小读者，他们不识字或认识不多，图片对于他们就是沟通的媒介了，所以，亲子阅读是互补的，有机的结合才能读懂一个深刻的故事，就像这本带有哲理的绘本。 【第9画面】
原文：如果有东西挡住了你的去路，那么请绕过它。 解析： 智慧八：如果有东西挡住了你的去路，那么请绕过它。 一个诡秘的环境，一个鱼钩，一个诱饵挡住了前行的路，搬掉它可能就是陷阱，那就绕开它或许是最好的选择。画面中形象地绕过才是更好的选择。丹尼妈妈看到眼前的障碍了吗？ 这是一本关于培养孩子自我、自主意识的经典绘本。每一个孩子自出生后，就是一个独立的个体，在其成长过程中，对于孩子 “自我” 意识的建立和培养至关重要。而所谓 “自我”，就是一个人对自己评价、自我责任、自我约束由模糊到清晰建立、形成的过程。 阅读这本绘本，旨在让孩子发现自己的特点和优点的同时，慢慢发现别人的优点与特点，并且懂得与别人分享快乐。 【第10画面】
原文：每天，都给自己一点安静的时间放松和反思（reflect）。 解析： 智慧九：每天，都给自己一点安静的时间放松和反思（reflect）。 在海底游走的小鱼，包括丹尼爸爸，都在寻觅着自己的猎物或前进的方向。他们鱼贯前行，或被裹挟丧失了自己的诉求。只有海底的黄色小鱼停下了脚步，给自己一点安静的时间放松和反思。 我们同样被社会这台大机器裹挟着，要么无主见地浑浑噩噩的顺着人流走，要么艰难费力的做着求生存的工作，要么违背自己的愿望做着没有意义的事情，但却应该给自己一点安静的时间放松和反思，然后在重新起航。 对于我们的孩子从小更应该记住，要有自己安静的时间去放松和思考。 红色的背景是容易引起人们的注意，看那灯红酒绿，滚滚红尘，谁人不被名利财色诱惑所困？而十字路口的红灯更加显明耀眼，随时要遵守“知止”才能保证安全。为人处世，若有违背良心道义之事，在心中立马能亮起红灯，当下止步，就能免去无穷的祸患。 【第11画面】
原文：学会欣赏艺术（Appreciate），美其实不无处不在。 解析： 智慧十：学会欣赏艺术（Appreciate），美其实不无处不在。 包括丹尼妈妈在内的小鱼都齐聚集在一点，欣赏美丽的画作。尽管每一个石头鱼都是一副美丽的画作，但金黄色画框中的小鱼更有魅力和美感。 人人都懂得美的存在和美的发现，但学会欣赏就是一门艺术，不是所有人能企及的。就像精美的绘本，经过艺术家美的精心创作，其中蕴含着丰富的人文内涵，而我们没有经过训练，只是快速的读几遍是穿透不了故事的表象到达其实质内涵的，而表象之外的东西才是小读者的精神源泉和日后成长的巨大动力基础。 同样采用斑驳的颗粒设计，橘黄色的背景是一种富足、快乐而幸福的颜色。学会欣赏艺术，美其实不无处不在，内心的快乐与幸福就洋溢其中了。 绘本阅读目的之一就是得到艺术美的熏陶，从小让孩子体验到美的存在和认知，长大去正确追求和感受自己想要的东西。绘本就是艺术大师们的呕心沥血的杰作，每一本都是艺术的展示，让孩子们徜徉其中就等于埋下了美的种子。 【第12画面】
原文：仰望星空，许下愿望。 解析： 智慧十一：仰望星空，许下愿望。 丹尼爸爸妈妈同时出现在祈求的队伍中，他们一定是许下心愿让孩子去努力实现自我，用前人的智慧辅助丹尼一路走好。夜空中几条流星的弧线划破夜空，转眼即逝，而满天的行星却固定在夜空一生一世。一个逆向行动的黑色小鱼，只因其身披流星雨吗？ 《独一无二的你》在小鱼丹尼独自出发去探索世界之前，爸爸和妈妈把如何在坚持自己的同时也与人相处好的人生的智慧和幸福的秘诀分享给丹尼。虽没有长篇大论，但却字字珠玑、意味深长。 【第13画面】
原文：“孩子，谢谢你的倾听，”妈妈说。“我们希望你都能记在心里。”爸爸挤了挤眼，轻声说，“我们知道全记下来有点多。”丹尼向后翻了个筋斗，俏皮地冲他们微笑。马上就要带着刚学到的东西去闯世界了，他很兴奋。“等等我！”他冲他的朋友们喊道。 解析： 最后鱼妈妈说：“孩子，谢谢你的倾听。”温柔的话语，展现了妈妈对孩子无尽的爱。相信孩子，爱孩子就放手让孩子去探索，唯有真爱，才能陪伴孩子走好自己的路。 爸爸俏皮的说：“我们知道全记下来有点多。”众多的智慧真经需要一件件体会才能懂得和记住。 丹尼已经迫不及待地要远行了，就像要出征时的兴奋。 在孩子成长过程中，自我意识并不仅仅意味着让孩子认识到自己的特别和独一无二，也意味着在让孩子接受自身特点的同时也能够学会看到和欣赏别人的特别之处，并且懂得与人分享的快乐和意义。 这是一本简单的书。丹尼爸爸妈妈用自己的经历告诉丹尼闯荡世界的道理，一碧万顷的蔚蓝大海里，畅游着一群群美丽的小鱼儿。那奔腾汹涌的海浪，净蓝深邃的碧海青天，金色的沙滩，斑斓的珊瑚，广袤的星空……都是对丹尼的考验和历练。 【第14画面】
原文：就在丹尼要游走的时候，他转身对父母说,“我会记住的。”妈妈在他额头上亲了一下，说：“在这个世界上，你是独一无二的。” 解析： 一个和首页对应的镜头，一家人浮在海浪中，妈妈更是在他额头上亲了一下，说：“在这个世界上，你是独一无二的。” 在小鱼丹尼独自出发去探索世界之前，爸爸和妈妈把如何在坚持自己的同时也与人相处好的人生的智慧和幸福的秘诀分享给丹尼。虽没有长篇大论，但却字字珠玑、意味深长。听了爸爸妈妈的话，小丹尼明白，在这个大千世界里，自己是独一无二的。带着父母分享给他的美好和智慧，小丹尼迫不及待地出发了。 绘本的色彩非常的鲜艳，湛蓝的大海上各种图案、色彩斑斓的小鱼各有自己的特色，展现了每只鱼儿的独一无二。书中通过讲述小鱼儿爸爸妈妈对小鱼儿的智慧分享的故事，其实是要告诉我们每个人都是独一无二的，学做一个独立自主的、正直的、守规则的、勇敢、自信的人。 【第15画面】
解析： 小鱼丹尼即将长大，准备出发去探索世界。在他出发之前，爸爸妈妈把如何在坚持自己的同时也与人相处好的人生的智慧和幸福的秘诀分享给他。然后，带着父母分享给他的美好智慧，丹尼迫不及待的出发了，他对父母承诺：我会记住的。妈妈给了他最美好的祝福：在这个世界上，你是独一无二的。去把世界变得更美好吧！ 处处皆贴士，封底也有: choose friends that energize you to feel good about yourself.(那些总能让你发现自己很棒的人才是你要找的朋友) “look for rainbows after a rain shower(雨后现彩虹)” “look for the good in everyone（寻找每个人的优点）” “do something nice for someone .they will remember your kindness（为某人做点好事，他们会记住你的好意的。）” “life is a circle enjoy the journey（人生是一个圆满的旅程）” “find your passion（找到你的激情） ” “you are amazjing（你真了不起）” “set goals and go after them once you,ve accomplishedthem-set new goals（设定目标，一旦你完成了，就去追求它，设定新的目标。）” “savor the good times（享受美好时光）” “when you feel joy tell someone share your happiness（当你感到快乐时，让别人分享你的快乐。）” “speak your mind-gently（温柔地说出你的心声）” “enjoy the simple things in life（享受生活中简单的事情）” “take care of you（照顾好你自己）” 这本书文字言简意赅，图画生动漂亮，非常适合小孩子阅读。更重要的是，在简洁的语言背后，却蕴涵着丰富的人生哲理。看完这本书，你会有一种意犹未尽的感觉，我想，这就是这本书的魅力所在吧！ 我们要告诉孩子个别性是很重要的，你有自己的权力和自由，你有权作出决策，同时你也要承担相应的责任，从小告诉它，你就是很独特的。 这样的心理基础会使孩子在遇到心理困惑时更容易接受自己和别人不一样未必就是不好的，他在成长中就不会害怕被否定被排挤。 当然“我”也是独一无二的，不必羡慕任何人，勇敢的做自己就是最棒的选择。 【美文欣赏】 《独一无二的你 OnlyOne You》 “是时候了。”爸爸说。“是的。”妈妈点点头。“什么时候？”小丹尼问。爸爸的嗓音温柔起来，“是分享智慧的时候了。” 每时每刻都准备好，认识新朋友。 随时随地发现美，并用心记住那份美丽。 有时要融入集体，有时也要突出自己。 寻找自己的路，没必要总跟着别人走。 学会何时表达自己，何时安静倾听。 无论你已经知道少，总是还有更多未知值得你去探索。 如果你走错了方向，那么请转身回来。 如果有东西挡住了你的去路，那么请绕过它。 每天，都给自己一点安静的时间放松和反思。 学会欣赏艺术，美其实无处不在。 仰望星空，许下愿望。 “孩子，谢谢你的倾听，”妈妈说。“我们希望你都能记在心里。”爸爸挤了挤眼，轻声说，“我们知道全记下来有点多。”丹尼向后翻了个筋斗，俏皮地冲他们微笑。马上就要带着刚学到的东西去闯世界了，他很兴奋。“等等我！”他冲他的朋友们喊道。 就在丹尼要游走的时候，他转身对父母说，“我会记住的。”妈妈在他额头上亲了一下，说：“在这个世界上，你是独一无二的。” “把世界变得更美好吧。” 解析： 一篇临行的告白，句句坚实的道理和谆谆的告诫，就像是一篇哲理性的美文，但其中蕴含着父母一生的经历和智慧，是期待，是告诫。 孩子听的很认真，对妈妈说：都记住了。试想一下你如法炮制告诫你的孩子，他们的反应又是什么呢！还是怪我们言传的方式！ 还有什么你认为可以补充的呢！ 【封&底】
解析： 我们不能逼孩子成为谁谁谁那样的人，我们需要将这些人生的哲理用自己的行动诠释给孩子们，让他们明白自己就是独一无二的，像小丹尼一样带着这些爸爸妈妈的叮咛上路，勇敢做自己，演绎出自己精彩的人生。 |
|
|
