发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
留言交流
来自: 大成教育图书馆 > 《外国翻译家》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
译史||内陆首次出版,打开英语世界第一部《红楼梦》全译本的钥匙
汉学大家霍克思《红楼梦》英译笔记。英国汉学家霍克思先生(David Hawkes,1923—2009)是英语世界汉学家的杰出代表,他从理雅各、阿瑟...
《文心雕龙》海外英译及其接受研究
很显然,欧洲已成为馆藏《文心雕龙》译本数量居于第二的大洲,而经济、教育相对落后的非洲馆藏数量相对较少,除南非及邻边的博茨瓦纳有...
【名家解读儒林外史】俄、罗马对《儒林外史》翻译与研究
(参见李明 滨著《中国文学在苏联》) 前苏联另一位著名女汉学家、中国哲学与文学研究家、莫斯科大学东方 语学院中国文学系教授波兹涅耶娃(Поэднеева Л.Д.1908—1974)的《小说〈儒林外...
《老残游记》在国外
其他如美国学者马幼垣的《刘鹗》和《读刘鹗〈老残游记·二编〉存疑》、加拿大特兰德·赫利奇的《〈老残游记〉:讽喻叙事》、德国汉斯·屈柏纳的《刘鹗的政治思想》、英国约翰·D·...
增设“汉学家掠影”栏目说明
增设“汉学家掠影”栏目说明。为了全面地推介国外汉学家,本公众号特开辟“汉学家掠影”专栏。三、栏目架构1.葡萄牙汉学家2.西班牙汉学...
张真:狩野直喜的中国俗文学研究方法(狩野直喜与中国俗文学之四)
张真:狩野直喜的中国俗文学研究方法(狩野直喜与中国俗文学之四)狩野直喜《中国小说戏曲史》手稿。狩野直喜对欧洲汉学研究方法的特点...
汉学是什么
汉学是什么 汉学是什么作者:阎纯德 《光明日报》( 2017年06月12日 13版)现在,在中国,Sinology有以下几种叫法:汉学、中国学、国际...
沈卫荣︱“非驴非马”的汉学家和“半吊子”的区域研究
当然,若要充分领悟这封信的微言大义,恐怕还需要我们下一点语文学的功夫,对它做一番语境化和历史化的处理,解释清楚汉学、语文学和“...
孙康宜:我和宇文所安早在40年前就认识,我到耶鲁大学就任的教席,正是他离开耶鲁留下的空缺 | 纯粹访...
孙康宜:我和宇文所安早在40年前就认识,我到耶鲁大学就任的教席,正是他离开耶鲁留下的空缺 | 纯粹访...孙康宜(前右二)在耶鲁课堂与...
微信扫码,在手机上查看选中内容