【原】《76天》领衔，#奥斯卡# 纪录片提名短名单全介绍

美国时间2月9号，奥斯卡公布第93届金像奖各单元提名短名单。纪录片单元也公布包含15部长片及10部短片的短名单。此前因获得入选奥斯卡资格登上微博热搜的《76天》位列其中，继续角逐最终入围名单资格。

本届奥斯卡共有238部纪录片符合资格参与最佳纪录长片评选，由一众纪录片评委投票。值得一提的是，15部提名短名单的纪录长片中，有8部为女性导演的作品。

奥斯卡最终入围名单将在美国时间3月15日公布。颁奖典礼将于美国时间4月25日举行。

这是四年内第三部由华人导演执导的纪录片入围纪录片单元15部短名单。遗憾的是其他两位华人导演作品都未能提名最终入围名单。

具体名单如下：

纪录长片（15部）

1、《76天》
2、《全力以赴：为民主而战》
3、《少年邦》
4、《集体》
5、《残疾营地》
6、《迪克·约翰逊的去世》
7、《贡达》
8、《马丁·路德·金与联邦调查局》
9、《名侦探赛大爷》
10、《我的章鱼老师》
11、《夜曲》
12、《画家与贼》
13、《时间》
14、《松露猎人》
15、《欢迎来到车臣》

纪录短片（10部）

1、《您好，我是丽萨——堕胎救助热线（Abortion Helpline, This Is Lisa）》
2、《呼叫布鲁斯（Call Center Blues）》
3、《柯莱特（Colette）》
4、《一首协奏曲就是一场对话（A Concerto Is a Conversation）》
5、《饥饿病房（Hunger Ward）》
6、《歇斯底里的女孩（Hysterical Girl）》
7、《拉塔莎的情歌（A Love Song for Latasha）》
8、《魔方高手（The Speed Cubers）》
9、《如果我是索菲亚罗兰（What Would Sophia Loren Do?）》
10、《DO NOT SPLIT》

影片资料来自豆瓣
部分纪录短片片名翻译来自：米拉檬
部分影片介绍翻译来自：晓璋，纠结的茶
编辑：张劳动

01

76 Days

76天

荐

导演: 吴皓 / 陈玮曦
主演: 苏洁 / 杨莉 / 田定远 / 李青儿
类型: 纪录片
制片国家/地区: 美国 / 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 2020-09-14

(多伦多电影节)
片长: 93分钟

影片深入武汉医院重症监护室，以极近距离展现了患者和医护人员日常的工作和生活状态。

02

All In: The Fight for Democracy

全力以赴：为民主而战

荐

导演: Lisa Cortes / 莉兹·加伯斯
编剧: Jack Youngelson
类型: 纪录片
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2020-09-18

(美国)
片长: 102分钟

这部纪录片回顾历史，讲述了当下对压制选民这一做法的反抗。大多数人甚至不知道压制选民这件事情的存在，而这样的压制威胁到了他们作为美国公民的基本权利。

03

Boys State   荐

少年邦

导演: Amanda McBaine / 杰西·莫斯
类型: 纪录片
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2020-01-24

(圣丹斯电影节)
片长: 105分钟

故事讲述来自得克萨斯州的1000个17岁男孩参加了从零开始的代议制政府的故事。

04

Colectiv

集体

荐

导演: 亚历山大·讷讷乌
编剧: 亚历山大·讷讷乌 / Antoaneta Opris    
制片国家/地区: 罗马尼亚 / 卢森堡
语言: 罗马尼亚语 / 英语
上映日期: 2019-09-04

(威尼斯电影节)
片长: 109分钟
又名: Collective / 科莱采夫

2015年10月30日，科莱采夫一家夜店内的音乐会上突发火灾，27名年轻人当场死亡，180人受伤。这场大火引爆了罗马尼亚社会的方方面面，这部纪录片非常特别，它是和拍摄调查同时发生的，类似于爱德华·斯诺登的那部【第四公民】。感谢 @亵渎电影 翻译

05

Crip Camp

残疾营地

荐

导演: 詹姆斯·莱布雷希特 / 妮科尔·纽哈姆
编剧: 詹姆斯·莱布雷希特 / 妮科尔·纽哈姆 / David Radcliff
类型: 纪录片
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2020-01-23

(圣丹斯电影节)
片长: 108分钟

故事背景设定在 1970 年代初期的胡士托近郊，一个将解散的身心障碍青年夏令营展开一场平行的转变，为身心障碍者权利运动揭开序章，从此永远改变年轻人的生活和美国的历史。

06

IDick Johnson Is Dead

迪克·约翰逊的去世

荐

导演: 克斯汀·约翰逊
编剧: 内尔斯·班格特 / 克斯汀·约翰逊
主演: 克斯汀·约翰逊
类型: 剧情 / 纪录片
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2020-01-25

(圣丹斯电影节)
片长: 89分钟

终生从事纪录片制作的经历让屡获殊荣的电影制作人克斯汀·约翰逊相信真实的力量。但现在，她已经准备好使用书中所有逃避现实的电影制作技巧，用一种创造性和幻想的方式记录她 86 岁精神科医生父亲的死亡，同时希望电影可以帮助她扭转时间，笑对痛苦，让她的父亲永生。

《迪克·约翰逊的去世》是一封女儿写给父亲的情书，书中充满了黑色幽默和疯狂想象力，创造性地将事实与虚构元素融合在一起，以此探索电影如何为我们提供解决生活深层问题的工具。

07

Gunda

贡达

荐

导演: 维克多·科萨科夫斯基
编剧: 维克多·科萨科夫斯基 / Ainara Vera
类型: 纪录片
制片国家/地区: 挪威 / 美国
语言: 无对白
上映日期: 2020-02-23

(柏林电影节)
片长: 93分钟

通过与母猪(同名[贡达])、两头聪明的母牛和一只抢镜头的独腿鸡的相遇，提醒我们生命的固有价值和所有动物意识的奥秘，包括我们自己的意识。

08

MLK/FBI

马丁·路德·金与联邦调查局

荐

导演: Sam Pollard
编剧: Benjamin Hedin / Laura Tomaselli
主演: James Comey / Beverly Gage / 马丁·路德·金
类型: 纪录片
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2020-09-15

(多伦多电影节)
片长: 104分钟

本片为首部揭露FBI对小马丁·路德·金（MLK）的监视和骚扰的纪录片。根据新发现和解密的文件，本片探讨了政府针对黑人积极分子的历史，以及我们最珍惜的理念背后那些富有争议性的内涵。

09

The Mole Agent

名侦探赛大爷

荐

导演: 梅特·阿尔贝蒂
编剧: 梅特·阿尔贝蒂
类型: 纪录片
制片国家/地区: 智利
语言: 西班牙语
上映日期: 2020-01-25

(圣丹斯电影节)
片长: 84分钟
又名: 间谍代理人

为了搞清楚养老院是否在虐待老人，年过八旬的素人赛尔吉奥大爷被侦探公司聘请，住进了养老院。在三个月的行动中，赛大爷不仅掌握了高超的卧底技巧，还俘获了院里众多奶奶的芳心，成为了养老院的大明星。

随着调查的深入，他发现事件远远没有当初外人设想的那么简单。在《名侦探赛大爷》中，导演巧借外来者赛尔吉奥的视角，暗中观察养老院中老人们的生活日常，并探究他们看似奇怪举止背后的辛酸故事。

10

My Octopus Teacher

我的章鱼老师

荐

导演: Pippa Ehrlich / James Reed
编剧: Pippa Ehrlich / James Reed
主演: 克雷格·福斯特 / Tom Foster
类型: 纪录片
制片国家/地区: 南非
语言: 英语
上映日期: 2020-09-07

(美国)
片长: 85分钟

在花了数年时间拍摄地球上一些最危险的动物后，克雷格·福斯特疲惫不堪、情绪低落，并且家庭关系也陷入混乱之中。他决定暂停自己的事业，并回到家乡南非开普敦，重返海岸附近的海藻林，这里的神奇水下世界是他的原点。

近十年来，克雷格每天都要在冰冷的海水中潜水，在地球上捕食者最密集的地方之一脱掉 潜水服和潜水装备。他遇到并追踪的普通章鱼最初是他的研究对象，然后成为了他的老师，向他展示了人类从未见过的东西。《我的章鱼老师》拍摄用时超过 8 年，拍摄了 3000 个小时，记录了独特的友谊和互动以及前所未见的动物智慧。

11

Nocturne

夜曲

荐

导演: 吉安弗兰科·罗西
编剧: 吉安弗兰科·罗西
类型: 纪录片
制片国家/地区: 意大利 / 法国
语言: 阿拉伯语
上映日期: 2020-09-08

(威尼斯电影节)
又名: Notturno

此次纪录片将对准夜幕掩护下的中东边境，影片将涉及黎巴嫩，叙利亚，伊朗，甚至埃及等地的不同角色。

12

Kunstneren og tyven

画家与贼

荐

导演: 本杰明·李
主演: Karl Bertil-Nordland / Barbora Kysilkova / Øystein Stene
类型: 纪录片
制片国家/地区: 挪威
语言: 英语 / 挪威语
上映日期: 2020-01-23

(圣丹斯电影节)
片长: 102分钟

能拍出这样的作品，完全是上天在褒奖创作者的敏锐和坚持，也再次印证了那句老生常谈，“生活才是最好的编剧”。无需责怪剪辑过分戏剧化，素材编排和故事本身确乎是匹配的。

这部电影不仅关乎画家与贼的关系：艺术如何抚慰两颗受伤的心灵，双方如何缔结超越性的情感联结；也揭示了介入与记录的深度：一定要看到持摄影机的第三人隐形的存在，只有陪伴才能见证“奇迹”的发生。只是我终究无法被这种非日常性的叙事打动。

13

Time

时间

荐

导演: 加雷特·布莱德利
主演: Fox Rich
类型: 纪录片
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2020-01-25

(圣丹斯电影节)
片长: 81分钟
又名: 天穆

福克斯·里奇（Fox Rich）是一位坚韧不拔的族长和现代废奴主义者，她在为释放被囚的丈夫而奋斗的同时，始终努力保持家人团结。这是个私密的，史诗般的，不同寻常的爱情故事。影片为此跟拍长达超过二十年。

14

The Truffle Hunters

松露猎人

荐

导演: Michael Dweck / Gregory Kershaw
编剧: Michael Dweck / Gregory Kershaw
类型: 纪录片
制片国家/地区: 意大利 / 希腊 / 美国
语言: 意大利语
上映日期: 2020-01-30

(圣丹斯电影节)
片长: 84分钟

在意大利北部的隐秘森林里，一群越来越少的快乐老人们和他们忠实的狗在寻找世界上最昂贵的食材——白松露。他们的故事构成了一个真实的童话，即在一个似乎被时间遗忘的脆弱土地上庆祝人类对自然的激情。

15

Welcome to Chechnya

欢迎来到车臣

荐

导演: 大卫·弗朗斯
主演: Olga Baranova / David Isteev / Maxim Lapunov
类型: 纪录片
制片国家/地区: 美国
语言: 俄语 / 车臣语 / 英语
上映日期: 2020-01-26

(圣丹斯电影节)
片长: 107分钟

由大卫·弗朗斯([瘟疫求生指南])执导，纪录片揭露了车臣对性少数群体的暴行，并讲述了一群活动家秘密营救受害者，为他们提供安全住所以及签证援助。

凹凸镜DOC已经入驻爱发电APP