分享

莎士比亚:一切过往,皆为序章

 申鹤 2021-02-23

很怀念小时候,那时报纸、杂志、电视和广播是我们的灯塔,图书馆是我们的星辰大海。那时我们的记忆力好于体力,没有云存储,只有脑回路。

这是申鹤公众号第545天的第545篇原创文章


最近在研究16世纪的中外历史,所以开始读起了莎士比亚。

关于莎士比亚,马瑞民在他的书中提到三点建议:

1、看三部莎士比亚戏剧(每部看三遍),如果去不了剧场,可以看英国BBC制作的七部莎士比亚历史剧,名为《空王冠》,由英籍顶级演员出演,阵容强大、场景华丽,强烈推荐。
2、背诵两首莎士比亚十四行诗。

3、记住十句莎士比亚的台词。

先来看第一条,莎士比亚作品研究有著名的“三段论”:早期为历史剧和喜剧,中期主要是悲剧,晚期则是传奇剧。莎翁的历史剧,不是最妇孺皆知的著作,却极具激情地书写了英国14-15世纪的历史。

BBC制作的这7部莎士比亚历史剧,便是忠实、细腻地重现了莎翁的名作。七部分别是2012年伦敦奥运会期间,东道主为了向世界展现英国历史文化,改编了莎士比亚笔下经典的四部历史剧《理查二世》、《亨利四世:第一部》、《亨利四世:第二部》和《亨利五世》。

后面三部则是2016年《空王冠》的第二季,根据莎士比亚同名戏剧《理查三世》、《亨利六世》(上、下)改编拍摄的系列电影。

我还没有看过,这里就先mark一下。

不过虽然还没来得及看《空王冠》,倒是去读了莎士比亚的十四行诗。

我们都知道莎士比亚是一个剧作家,但是其实,莎士比亚的十四行诗在英国诗歌史上具有很高的地位,当得起空前绝后的美称。

比如下面这一首,值得背诵。

我能否将你比作夏天?

| 莎士比亚

我能否将你比作夏天?

你比夏天更美丽温婉。

狂风将五月的蓓蕾凋残,

夏日的勾留何其短暂。

休恋那丽日当空,

转眼会云雾迷蒙。

休叹那百花飘零,

催折于无常的天命。

唯有你永恒的夏日常新,

你的美貌亦毫发无损。

死神也无缘将你幽禁,

你在我永恒的诗中长存。

只要世间尚有人吟诵我的诗篇,

这诗就将不朽,永葆你的芳颜。

马老师第三个建议就是背诵莎士比亚的台词了,微博微信朋友圈一定都能用得到。

下面就推荐给你一些。

1、凡是过往,皆为序章。——《暴风雨》
2、爱所有人,信少数人,不负任何人。——《皆大欢喜》
3、世间的很多事物,追求时候的兴致,总要比享用时候的兴致热烈。——《威尼斯商人》
4、黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。——《麦克白》
5、生存还是毁灭,这是个问题。——《哈姆雷特》
6、简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰。——《哈姆莱特》
7、即使被关在果壳之中,我仍自以为是无限宇宙之王。——《哈姆雷特》
8、What’s done cannot be undone 覆水难收。——《麦克白》
9、要和一个男人相处得快乐,你应该多多了解他而不必太爱他;要和一个女人相处得快乐,你应该多爱她,却别想要了解她!
10、我荒废了时间,时间便把我荒废了。
11、我比昨天多爱你一点,又比明天少一点。
12、名字能代表什么?我们所称的玫瑰,换个名字还是照样芳香。
13、我的胳膊弯都比你脑子灵活。
14、一头毛驴都足够当你的老师。
15、时光,凭你多狠毒,我的爱在我诗里将万古长青。

16、闪光的东西,并不都是金子;动听的语言,并不都是好话。

七月到了,就用莎士比亚的那句经典名言结束这篇文章,迎接2020年的下半年吧——

一切过往,皆为序章。

7月你好,这特殊一年的下半年,你好。

作者:申鹤 

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多