|
〔释义〕 漫说：别说；不要说。也作慢说。 慢说：同“漫说”。 〔辨析〕 ①这两个词都是转折连词，都有让步、转折意义。 ②二者词义轻重不同。漫：莫，不要。表示否定。“漫说”是枉然说，说了等于没说，让转意味重；慢：速度低，走路、做事等费的时间长（跟“快”相对）。“慢说”是先别急着说，放到后面说，让转意味较轻。 ③二者语体色彩不同。“漫说”是书面语词；“慢说”是通用词。 〔例示〕 漫说：～群众有意见，连我们自己也感到不满意|这种动物，～国内少有，全世界也不多。 慢说：～交口接谈，就是拿正眼瞅他一瞅，却也是不敢的|～四个人抬不动，就是八个人也不行～。 |
|
|
