〔释义〕 宁靖:(地方秩序)安定。 宁静:(环境、心情)安静。 〔辨析〕 ①这两个词都是形容词,有一相同语素“宁”,都含有安宁、安静的意思。 ②二者词义偏重不同。宁:安定、安静。靖:没有变故、动乱。“宁靖”偏重于“靖”,强调安定、平安;静:静止不动或没有声响。“宁静”偏重于“静”,强调安静、平静。 ③二者适用对象不同。“宁靖”多用于社会秩序、治安等;“宁静”多用于环境、心境、气氛等。 ④二者适用范围不同。“宁靖”一般用于事物;“宁静”既可用于事物,也可用于人。 ⑤二者语体色彩不同。“宁靖”是书面语词;“宁静”是通用词。 〔例示〕 宁靖:地方~|叙利亚内战不断,疮痍满目,真不知哪一天才得~。 宁静:~的夜晚,你也思念,我也思念|心里渐渐~下来。 |
|