|
颍湄脞録︱连跟倒 颍湄脞録 引言 颍水之湄的皖北颍上县，临淮跨颍。古往今来的颍上人，在这一片“胜似江南”的沃土上，繁衍生息，创造文化。特辟颍湄脞録，专门整理这一方水土上的各式民间小典故。 20世纪六七十年代，我老家姓李的邻居，头胎生了闺女。二胎想要个男丁，却还是女儿。于是就在孩子起名上动了心思，名为小改。寄托下一胎改变一下的意思。 第三胎终于是个男孩。起个啥名？顺着小改往下走，名唤改住。意思很明显：这一改，就得改住。 等到改住上学了，得起学名（也即大号）。那是要登记在学校表格上的，也是要写在户口簿上的。既然小名（乳名）叫改住，那就叫“李某柱”吧。 他比我小有十几岁。二十几岁上，他出门打工。父母过世后，他回来的很稀少。他家旧宅上的砖瓦房，因年久失修，上盖坍塌；门前荒草丛生。2018年秋，我们这儿开展农村拆违拆旧。“李某柱”毫不知情的情况下，他家的瓦房拆除，成了一堆废墟。 小名叫改住。大号叫“李某柱”。这样给孩子起名字的方法，从前的颍上人，叫它“连跟倒”。用小名中的一个字，前冠姓氏，中间加上字辈，就成了。无需费多少脑筋，简洁明了，易于操作。 说起从前颍上农人给孩子起名字，那真是五花八门，无奇不有。有叫小猫、小狗的；也有叫小尿（niào）、小尿（suī）的；还有叫这个蛋、那个蛋的。我老家那个庄上，光“孩蛋”就有好几个。我的同事刘红，她有个亲戚，竟然叫“驴套”。 当然，这些听起来不雅道的名字，只在小时候叫一叫。年龄大些，上学后，也都能起个不错的大号。一般不用“连跟倒”的办法起名字。我老家有个比我小的“四斤”。他的学名就是“连跟倒”起来的：王士金。他是那个姓氏的士字辈，且由“斤”而“金”，寓意还很吉祥。 不少人在上了年纪后，多有怀念自己小名、乳名的情节。有意思的是，从前的颍上农人，多对自己的乳名，存有一份忌讳。由此，似乎形成了一种习俗：孩子大了，十来岁上学后，多喊他大号。再大一些，十几岁以后开始进入人事场上历练，小名几乎就封存起来了。亲戚邻居都叫他大号，连他的父母也不例外。 尤其是成年之后，如有人再喊他小名，他会在心底里面视作一种人格侮辱。一声小名喊出来，一定是某种不可调和的矛盾爆发了的时候。 说明一下。“连跟倒”还是“连根捣”？我似乎也吃不准。 |
|
|
