|
紫禁城 紫陌遥临紫禁楼，神州世外矗皇州。 平人尽敛前门步，金水河宽隔万流。 【注释】读李白《送孟浩然之广陵》诗，步韵而咏别事。原诗云：“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”记于2021年3月4日。 这首诗的意思是：京城的衢路远远地接临着紫禁城楼，在神州的尘世之外矗立着森严的皇州。平民百姓尽都在收敛前门街上的脚步，那一道宽宽的金水河，隔断了紫禁城外的万流。 起句中的“紫陌”，指的是京师郊野的道路，见宋代诗人柳永的《引驾行·红尘紫陌》词：“红尘紫陌，斜阳暮草长安道，是离人、断魂处，迢迢匹马西征。”还有宋代诗人辛弃疾的《永遇乐·紫陌长安》词：“紫陌长安，看花年少，无限歌舞。”以及宋代诗人赵崇嶓的《沁园春·紫陌芳尘》词：“紫陌芳尘，烟缕收寒，雨丝过云。羡交阴桃叶，窗前曲槛，认巢燕子，柳底朱门。回首年时，雾鬟风袖，袅袅娉娉娇上春。逢迎处，仅芳华缱绻，玉佩殷勤。谁知此际销魂。漫隐约人前笑语温。记掌中纤细，真成一梦，花时怨忆，应为双文。载酒心情，教眉诗句，空悔风流曾误人。凭谁去，待寄将恨事，两处平分。” 承句中的“皇州”，指的是帝都，京城，见南朝宋代诗人鲍照的《侍宴覆舟山》诗其二：“繁霜飞玉闥，爱景丽皇州。”唐代诗人岑参的《和贾舍人早朝大明宫》诗：“鸡鸣紫陌曙光寒，鶯囀皇州春色阑。”前蜀诗人毛文锡的《柳含烟》词：“低拂往来冠盖，朦朧春色满皇州。”清代诗人李渔的《慎鸾交·却媒》：“鶯花三月盛皇州，锦帆随波出御沟。”还有近代人刘成禺的《洪宪纪事诗》之二八：“崇臺高拱壮皇州，龙眼南窥旺气收。” 转句中的“平人”，指平民百姓，见唐代诗人白居易的《两朱阁》诗：“忆昨平阳宅初赐，吞併平人几家地。”还有宋代诗人王禹偁的《长洲遣兴》诗：“妻儿莫笑甑中尘，只患功名不患贫。自觉有文行古道，可能无位泰生民。烟村旧业劳归梦，雪屋孤灯照病身。投老绿袍未休去，九重天子用平人。” 这一句中的“尽敛”，意思是尽都收起，见唐代诗人杜甫的《别赞上人》诗：“马嘶思故枥，归鸟尽敛翼。”宋代诗人赵汝腾的《赠张强赴曲江教》诗：“一遇摈抑，尽敛锋铓。”还有宋代诗人陆游的《新霁城南舟中夜兴》诗：“身是江湖不系船，雨余随处一翛然。浮云尽敛出青嶂，孤月徐升行碧天。收网渔歌移别浦，隔城塔影落前川。明朝闲就平洲饮，巾履追凉又一年。”以及宋代诗人吴潜的《满江红·岁岁登高》词：“岁岁登高，算难得、今年美景。尽敛却、雨霾风障，雾沈云暝。远岫四呈青欲滴，长空一抹明于镜。更天教、老子放眉头，边烽静。数本菊，香能劲。数朵桂，香尤胜。向尊前一笑，几多清兴。安得便如彭泽去，不妨且作山翁酩。尽古今、成败共兴亡，都休省。” 合句中的“万流”，指众多的水流，如晋代诗人潘岳的《沧海赋》：“群溪俱息，万流来同。”亦指万民，《文选·颜延之＜皇太子释奠会作＞诗》：“庶士倾风，万流仰镜。”唐代人李周翰注释：“言众士万人皆倾慕其风，仰之以为鉴镜。”用典见宋代诗人张俞的《谒白帝庙》诗：“孤山扞江口，上有白帝祠。横视天下险，万流皆俯窥。”近代人陈三立的《哭沈乙庵翁》诗：“卧痾传句宠称觥，归序仍能腹稿成。十日死生逢绝笔，万流依倚失长城。乱离残客原同命，博大真人不可名。留咏荆轲一楼影，哀迎终古海涛声。” |
|
|
