分享

国人为何青睐菲佣 菲律宾媒体来解码

 Albert说英闻 2021-03-07

背景音乐:Leina - Home ~in this corner~

朗读音频&单词跟读音频均在会员课程:英文杂谈。请对照学习。

The Philippine Star/菲律宾星报:

China opening door to Pinoy household service workers

By Mayen Jaymalin

MANILA, Philippines - China plans to hire Filipino household service workers (HSWs) and offer high salaries, the Department of Labor and Employment (DOLE) reported yesterday.

Labor Undersecretary Dominador Say said Chinese embassy officials came to DOLE to discuss the possibility of deploying Filipino HSWs to China’s five major cities.

“It will be limited to five major cities, among them Beijing, Shanghai and Xiamen. They are looking at the possibility of a P100,000 monthly pay for the HSW to be hired,” Say disclosed.

A delegation from China will visit the country in September for further negotiations on the deployment of HSWs to China, according to Say.

One of the reasons the Chinese want to hire Filipino HSWs is the latter’s English proficiency which allows them to help in teaching the household’s kids in their studies, Say added.

“Filipinos are also peaceful compared to other nationalities,” Say said.

The Chinese embassy officials also mentioned the improving ties with the administration of President Duterte for their decision to hire Filipinos instead of other nationals.

“They will not have approached us if they are not serious with their desire to hire Filipinos,” Say said, adding they would wait for the results of the meeting with the Chinese delegation in September to determine when the deployment can start.

Pinoy 即Filipino 菲律宾人

household service worker 家政服务人员

domestic worker 家政人员

domestic help 家政人员

report 公布

undersecretary 副部长

deploy 部署;调遣

look at 考虑

Peso 比索

disclose 透露

delegation 代表团

proficiency 精通;熟练(之程度)

national 国民

approach 接近;与…接洽

【直播回放】

六月份我做过一个关于英语学习方法论的讲座。

我用一个小时分享了:

【听】  用讲究的方法,其实可以不费力地听懂

【说】  不是练嘴皮,让画面和情境触发说英文

【读】  阅读是信息量的最大来源,单词无需死记硬背

【写】  语法究竟为何物?如何轻松攻破? 

【福利】 教你避开英语学习的几大普遍误区,提升英语&效率翻倍 

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章